无数嘉宾前注圣莫里茨这个美丽的瑞士兵旅游胜地，出席开幕式并观看其后的比赛。
Numerous guests of honor traveled to St. Moritz, the beautiful tourist resort of Switzerland, to attend the opening ceremony and the competitions that followed.
现在我们有请瑞士旅游局北京办事处的冯惠女士带领我们走进这个美丽的国家。
Now we have Feng Hui from the Beijing office of the Swiss Tourism Bureau. She'll be with us to take a closer look at this beautiful country.
连绵的山峰，古朴的湖水，繁茂的森林，还有那风景如画的小镇，瑞士的美丽是无与伦比，独一无二。
With the incomparable beauty of its mountainous landscape, pristine lakes, lush green countryside and picturesque towns, Switzerland is unique and truly a land like no other.
我们的路线需要穿过意大利北部，进入瑞士前我们停在美丽的马焦雷湖休息片刻。
Our route led us through northern Italy, where we stopped at the beautiful Lago Maggiore, shortly before entering Switzerland.
瑞士以制表业和美丽的风景而闻名。
Switzerland is famous for its watchmaking and beautiful scenery.
欣闻世界经济论坛(达沃斯年会)将于2010年1月27日在瑞士召开，我在美丽古老的中国对本次论坛的召开表示衷心的祝贺。
Glad to hear that the World Economic forum (Davos Annual Meeting) will be held on January 27, 2010 in Switzerland, I express my sincere congratulations to this forum in beautiful ancient China.
建于1854，梅特洛·珀勒酒店日内瓦是一个历史性的创业板改造成一家时尚的精品酒店坐落在美丽的风景日内瓦的心脏，瑞士。
Built in 1854, hotel Metropole Geneve is a historic gem renovated into a stylish boutique hotel nestled in the heart of beautiful and scenic Geneva, Switzerland.
我敢肯定瑞士是世界上最自然最美丽的国家。
I am sure that Switzerland must be the most natural and beautiful country in the world.
而现在，来自瑞士旅游局驻北京的冯晖将带领我们近距离瞧瞧这美丽的国家。
Now we have Feng Hui from the Beijing office of the Swiss Tourism Bureau. Shell be with us to take a closer look at this beautiful country.
我希望在2010年世博会的上海，能像新加坡一样干净，像瑞士一样美丽，像美国一样发达。
I hope that in the 2010 World Expo in Shanghai, can be as clean as Singapore, as beautiful as the Swiss, like the United States developed.
日内瓦在瑞士的西南部，隶属法语区，据朋友说这是个充满浓浓法式风情的美丽城市。
Geneva is in southwest ministry of Switzerland, subject French area, say according to the friend this is a beautiful town that fills thick French amorous feelings.
日内瓦在瑞士的西南部，隶属法语区，据朋友说这是个充满浓浓法式风情的美丽城市。
Geneva is in southwest ministry of Switzerland, subject French area, say according to the friend this is a beautiful town that fills thick French amorous feelings.
应用推荐