现在美丽的标准更加西化。
他们可以不用减,美丽的标准会随时变。
They don't have to do it, the beauty's standard will change any time.
他们可以不用减肥,美丽的标准会随时变。
They don't have to do it, the beauty's standard will change any time.
但是美丽的标准是什么呢,不同的时代有不同的标准。
But what is the standard of a beauty, different times have different standard.
但是美丽的标准是什么呢,不同的时间有不同的标准。
But what is the standard of a beauty, different times have different standard.
在今天,美丽的标准已经改变了,美丽的最重要标准就是瘦,越瘦越好。
In today, the standard of beauty has changed, the most important standard of a beauty is to be thin, the thinner, the better.
首先,人们总是尽最大努力使他们看上去好看,美丽的标准在不同时期是不相同的。
First of all, people always try their best to look good, and the standards of beauty are different in various periods.
要是男人处处都要遵从女人制定的美丽标准会是怎样一番情景?
What if men everywhere had to conform to beauty standards set by women?
坐落在美丽的沿海之滨——福建石狮市蚶江镇,占地面积60亩,始建于1990年。 公司现有标准厂房18000多平方米,建筑面积达20000多平方米,二期花园式工业园已破土动工,下辖休闲茄克、休闲裤五个生产基地,固定资产1.5个亿,是中国休闲之都——石狮的服装龙头企业。
Situated in the Shishi, the beautiful coastal city, Baowei covers a area of 60 mu(40 000 square meters) with 18 000 square meters of workshop and 20 000 square meters of construction area.
在我看来这在我们很小的时候就开始了—小时候我认为自尊的标准是有钱有声望,骨感又美丽—她们在常青藤语言学校就学,跻身于高雅俱乐部,都是成就卓著的大学者。
For me it started very young-those I held in esteem were rich and famous, thin and fancy-they attended Ivy League schools, belonged to fancy clubs, and were almost all accomplished scholars.
电视上的图像每天都在让人们相信,在这个国家,美丽就是成为‘标准’,正如要区分一个女演员和另外一个越来越难一样。
"Images on TV convince people every day that beauty in this country is being" standardized "as it becomes increasingly difficult to tell one actress from another."
随着越来越多的人受到美丽外表的相同标准的影响,做整形手术的人看起来几乎一个样。
As more and more people affected by the same standard of beautiful outlook, so people who do the plastic surgery almost look the same.
在印度尼西亚人眼中,黝黑的肤色并不好看——白皙的皮肤加上长而直的头发才是美丽的基本标准。
In Indonesia, having a tanned skin tone is not considered beautiful - fair or light skinned with long straight hair are the basics "rules" of being attractive.
广润爱多教育的工作环境是美丽,现代,宽敞,精细设计的儿童护理和教育中心和幼儿学校。设备精量,追求高标准的教育。
GRanEdu educators work in beautiful, modern, spacious, and thoughtfully designed childcare centers and schools that are well-equipped and committed to the high standards.
瓦林斯卡说,立陶宛最优秀的时装设计师将为选手们设计服装,获胜者由当地名流根据“美丽及优雅”的标准选出。
Top Lithuanian fashion designers will make the contestants' clothes and local dignitaries would serve as the judges, selecting a winner based on "beauty and elegance," Valinskas said.
在这标准材料之后,作者前进给省略功能和给最全部包括一的味道这个领域的美丽结果的省略模函数。
After this standard material, the authors step forward to elliptic functions and to elliptic modular functions including a taste of all most beautiful results of this field.
在钻石分级的“4c”标准中,切工是非常重要的因素。因为亮度、火彩和闪烁是钻石展现美丽的根本原因。
Diamond cutting is a very important factor in its classification standard of 4c for the brilliance, fire, gleaming are the main reason of diamond's brilliance.
有人说,动画并不一定要代表现实生活,而其他人认为这些不切实际的美丽标准正在扭曲我们的审美。大家觉得是怎样的呢?
Some say that animation doesn't have to represent real life, while the others think these unrealistic beauty standards are distorting our point of view.
广州大沙岛宾馆座落于美丽的珠江沿岸风景线大沙头路22号,是一座按三星级标准设计装修的宾馆。
Pratas Hotels located in the beautiful scenery along the Pearl River Line Daishatou Road on the 22nd, is a three-star standard design on the decoration of guesthouses.
无与伦比的风格,致力于承认美丽的CSS以社区为基础,符合标准的网站网页的设计。
Unmatched Style is a community dedicated to acknowledging beautiful CSS-based, web standards compliant web designs.
如果你有着会被看作为“落伍”或者“没有品位”或者“丑陋而让人生厌”的危险,你还是大张旗鼓地去反对这种“美丽”的标准吗?
Would you take the risks of being regarded as "out-of-date", having "no taste" or being "ugly and disgusting"? Would you fight against such standards of "beauty"?
所以,你已经建立了一个美丽的,符合标准的网站,利用最新的和最好的CSS技术。
So you've built a beautiful, standards-compliant site utilizing the latest and greatest CSS techniques.
届时,人不论生活在这个美丽行星上的任何地方,都会完全符合上帝的洁净标准,为 耶和华上帝带来荣 耀和 赞美。
Then, in all parts of this beautiful planet, all people will glorify Jehovah God by complying fully with his perfect standards of cleanness.
届时,人不论生活在这个美丽行星上的任何地方,都会完全符合上帝的洁净标准,为 耶和华上帝带来荣 耀和 赞美。
Then, in all parts of this beautiful planet, all people will glorify Jehovah God by complying fully with his perfect standards of cleanness.
应用推荐