这是一个最美丽的景致。
在我们所居住的这个奇异的星球,宁静美丽的景致不可或缺。
Serene and beautiful landscapes are part of this is amazing planet that we live on.
分别后的人生犹如一条街,让我们共同为长街增添美丽的景致。
Respectively after the life is like a street, let us together to add a beautiful landscape of the Strip.
她说:“这里有美丽的景致,好天气。”感觉像是天然的氧气温泉。
"This place has a spectacular view, great weather and feels like a natural oxygen spa," she said.
在业已改变的市区景观中,它依旧是一道美丽的景致,年复一年,越发显得气势非凡。
In the changed landscape of downtown it is our undisturbed beauty, grown ever more stately each year.
从花莲七星潭系列报导中,学到相关海岸独特的地理环境,以及为何这个台湾最美丽的景致受到瞩目。
From our series of reports on Qixingtan Scenic Area in Hualien, we learn about the coastline's unique geology, and why it's considered one of the most beautiful sites of Taiwan.
在今天花莲美丽七星潭的系列专题中,我们要带大家了解独特的捕鱼方式,保留了当地海岸美丽的景致。
In our new series of reports on Qixingtan Scenic Area in Hualien, we learn about a unique traditional fishing practice which has helped preserve the coastal region's beauty.
伐木者和火车尚未严重破坏湖畔的美丽景致。
Woodchoppers and the Iron Horse had not yet greatly damaged the beauty of its setting.
并且,正如大家可从照片中看到的,这种风格的球场有着超出想象的美丽景致。
And, as you can see by the photos, this style of golf course provides some of the most stunning views imaginable.
那儿有一眼望不到边的田野和果园。毫无疑问,如果你喜欢那种景致,一切都非常美丽和宁静。
There were fields and orchards as far as the eye could see. No doubt, if you like that sort of thing, it was all very beautiful and peaceful.
花莲是一个很棒的地方,拥有新鲜的空气、动人的景致、壮丽的山脉和美丽的海岸线,许多人都说花莲是台湾最后的净土。
Hualien is a wonderful place, with fresh air, beautiful scenery, magnificent mountain ranges, and a lovely coastline. Many people say that it is the last Eden in Taiwan.
我简直被北京的美丽景致迷住了。
上月刚过去的寒冬积雪残存,令景致更加美丽。
The remains of snow from the severe winter storm that hit last month, made the scenery extra pleasant.
爱情是一道美不胜收的好景致,是两个影子在月光下叠成的那首美丽的朦胧诗。
Love is a beautiful scenery, two shadows in the moonlight folded to be a beautiful misty poetry.
他更忧虑,如果冰川溶化的速度不改,下一代可能永远失去观赏雪山美丽景致的机会。
He worries that our next generation may never see snow atop mountain peaks if the current rate of glacier retreat continues.
他更忧虑,如果冰川溶化的速度不改,下一代可能永远失去观赏雪山美丽景致的机会。
He worries that our next generation may never see snow atop mountain peaks if the current rate of glacier retreat continues.
应用推荐