在免何事务当中都有美丽的存在。
There is always beauty in all things, just depends on how we look at them.
美丽本不存在,是丑恶的存在证明了美丽的存在。
There wouldn't be beauty unless ugliness exists to prove otherwise.
这个世界从来不曾奢望有一个如你一般如此美丽的存在。
科瑞娜的大脑是存在着的最美妙的物体,甚至比科瑞娜还要美,因为它让她认知美丽、拥有自我、在一开始就了解实体的存在。
Corina's brain is the most beautiful object that exists, even more beautiful than Corina herself, for it allows her to perceive beauty, have a self, and know about existence in the first place.
有些艺术家实际上已十分真实的描绘出那座城市,这是精美神奇的建筑,文化和工程是迄今为止曾在你的星球上存在之最美丽的大都市,是令人叹为观止的。
Some of your artists in fact have made renditions of the city that are quite accurate.
我们这些斯宾诺莎的追随者看到了宇宙中一切的存在有着美丽的秩序与合法性 也看到了在人与万物面前显灵的主的灵魂。
We followers of Spinoza see out God in the wonderful order and lawfulness of all that exists and in its soul as it reveals itself in man and animal.
但是,如先前的研究显示的那样,有时候美丽会让人处于更危险的境地即当他们尝试并获得一种不存在的关于美丽的理想。
But as previous research has shown, sometimes being beautiful can put a person at greater risk while they try and attain an ideal of beauty that doesn't exist.
完成这样的任务中,我们需要保持环境光,并且需要正确的用光技巧,我们需要拍摄每一个物品,从场地的布置到餐桌的摆饰,通过这些技巧将整个美丽的场景保存在照片中。
We need to capture each item, from the place settings to the centerpieces, with techniques that show the beauty of the entire scene in some images and show the small detail in others.
“这难道不是一块美丽的料子吗?”两个骗子问,一边展示,一边解说那根本不存在的布料上奇异的花纹。
"Is this not a pretty piece of stuff," asked both the swindlers, showing and explaining the magnificent pattern that did not exist at all.
威廉莫里斯(墙纸设计师,而非汽车制造者)认为一种既有用又美丽的东西还不曾存在。
WILLIAM MORRIS (the wallpaper designer, rather than the carmaker) suggested that nothing should have a place that is not known to be useful or believed to be beautiful.
不过,我还是忍不住想要将这种蓬松的美丽存在我的手机里,随身携带到任何地方。
Still, I couldn't help but want to store those fluffs of white in my phone, to carry them with me everywhere.
由于她的存在,这沙漠的一隅变得如此美丽。
And this corner of the desert became so beautiful because of her.
“深入地表之下去探索蝙蝠萦绕的美丽岩层以及数十亿你看不到但你深知它们存在的生物”她说,“那真是太妙了。”
"Exploring that far below the earth surrounded by bats, beautiful rock formations and billions of organisms that you can't see but you know are there," she says - "that's awesome."
如果僧侣的脸上存在着最美丽的元素。
每一个美丽的和有用的东西造就了我们的存在是因为有人花时间和精力去想它。
Every beautiful and useful thing we have created exists because somebody took the time and effort to think of it.
如果我们确信时空无限是真实的,那么,我们就必须得相信,这世上所有的寓言、信仰、故事、骗局与美丽的谎言等等都是有可能存在的。
If we do believe that the space and time are unbound, we have to believe that all fable, brief, story and beautiful lies might possibly exist.
从不只一个大陆的地方,他收集到了美丽和成功之间存在联系的证据——至少,在金钱成功方面。
He has collected evidence from more than one continent that beauty really is associated with success-at least, with financial success.
在神那神圣的同在里,在他那天上美丽圣洁的家里是不能有罪存在的。
No sin is allowed in His holy presence or in His beautiful and holy home in Heaven.
她已经死了﹐可是她那美丽的脸蛋竟仍可留存在人世。
She had died, but her beautiful face would still exist in the human world.
夜空之所以美丽,是因为星星的闪烁,我心之所以美丽,是因为有你这颗星星的存在。
The night sky is beautiful, because the stars twinkling, my heart is beautiful, because have you this star existence.
如果世上没有才华横溢的男子和美丽动人的女子,我也就没什么好说的了,但正是因为他们的存在,他们就应该被爱恋和保护。
If there are no talented men and beautiful women, then nothing need be said, but since there are, they must be loved and protected.
也不知道为什么存在如此美丽的世界。
死亡仅仅只是一个新的开始,从一个存在状态进入到另一个而已- - -其实是一个美丽的体验。
Death is just the stepping from one state of existence to another - a beautiful experience.
总之,独自旅行可能会有孤独和危险,特别是对女孩子,但为了旅途中美丽的景色是值得一试的,似乎所有的事物都只为你而存在。
In short, travel alone could be loneliness and dangerous, especially for girls, but it's worth having a try for the beautiful scene in the journey, it seems like all the things are just exist for you.
美丽不仅存在自然中,而且存在人们的心中。
美丽不仅存在自然中,而且存在人们的心中。
应用推荐