为何她会在杂志的投票选举中成为最美丽的女性？
Why was she voted the most beautiful woman in a magazine poll?
阿佛洛狄特是天上和人间最美丽的女性。
Aphrodite was the most beautiful woman of all mortals7 and immortals.
斐贝国际认为，内外兼修的女性才是真正美丽的女性。
The international think, which both inside and outside of the women and is really beautiful women.
而这一切伴随着最美丽的女性领导这家豪华的演员魅力。
And all this along with the charm of the most beautiful women leading this luxurious cast.
努力引领时尚潮流，让美丽的女性追求属于自己的个性世界。
Trying to lead the fashion trend, let the beautiful woman pursue their personnel world belonging to themselves.
社会博弈的，您可以找到，速度和比赛棒极了和美丽的女性及男性。
Social Game which You can find, rate and match Awesome and Beautiful Women and Men.
我的母亲是最美丽的女性，我一切的成就都归功于母亲对我德智体的培育。
My mother was the most beautiful woman. All I am I owe to my mother... I attribute all my success in life to the moral, intellectual and physical education I received from her.
他嫉妒许仙拥有一位美丽的女性，以至于想尽各种办法要拆散他们，并得到白蛇。
He envious Xuxian who can possess the beautiful woman, so that he think a lot of ways to break up the marriage, and want to possess the White Snake.
比自己妻子更有魅力的丈夫按理论上说会去接触那些比现有配偶更有美丽的女性。
Men who are more attractive than their partners would theoretically have access to partners who are more attractive than their current spouses, McNulty said.
照片除了较少一部分拍摄的是男性，多为美丽的女性朋友而且照片很有美感，如果衣冠整齐的话。
There are relatively few photographs of men, but many of beautiful and sensuously photographed - if fully clothed - women friends.
数千年来，美貌并非是女性唯一的潮流，即使那时最美丽的女性也只是财产，她们不能继承土地或嫁给心上人。
For millennia, beauty was a woman's only currency and, even then, the most gorgeous women were property themselves, unable to inherit land or marry of their own accord.
因此在中国古代文学中，最美丽的女性形象也不过是敢于为自己的爱情和幸福而斗争的可爱形象了。
Therefore, in ancient Chinese literature, the most beautiful image of women is nothing but the lovely image of daring to fight for their own love and happiness.
我永远记得我从荷兰娶到了一个美丽的新娘，我们结婚有40年了，养育了一个孩子，她真是为美丽的女性（跟上一任妻子离了？ 这块理解的可能不够准确~）。
I will always have a reminder, as I married a wonderful woman from Holland whom I have been married to for 40 years, who gave us a child who has become a beautiful woman.
什么时候广告客户们才会停止用不可企及的美丽形象来持续轰炸女性？
When will advertisers stop bombarding women with images of unattainable beauty?
世界因为女性的诞生，显得分外美丽！
The world because of feminine birth, appears particularly beautiful!
亚洲女性更喜欢避免日晒，因为皮肤白皙或洁白被认为是美丽的，而在西方，人们认为晒黑的皮肤更为美丽和性感。
Asian women prefer to avoid the sun because being pale or white is considered beautiful, whereas a tanned complexion is considered much more beautiful and sexy in the west.
中国模特是向全球女性兜售梦想的美丽和时尚运动的代表，这意味着中国女性不仅是时尚的消费者，更是时尚运动的核心。
Chinese models are the faces of beauty and fashion campaigns that sell dreams to women all over the world, which means Chinese women are not just consumers of fashion—they are central to its movement.
对我来说，女性的身体是美丽的，我积极地利用它而不是消极对待。
For me, the female body is beautiful and I use it for something positive, not negative.
无论如何，让我们回到“美丽”这个话题上，并思索一个问题：苏联女性要从哪里获得让自己变漂亮的足够物资呢？
However, let's return to the question of beauty and think of the following: where were Soviet women supposed to get all this "beautifying" stuff?
无论如何，他们可能也对女性的美丽有着自己独特的看法，而我丝毫不在意他们怎么想。
Anyway, they probably have a different opinion about women beauty too butI don't care about their opinion.
如果身为女性的我们开始追求那些虚幻的美丽，那么，不是沉浸于梦幻，并且代替真实的自己，不是更美好吗？
And if we women are killing themselves trying to live up to some mythical beauty ideal, wouldn't it be nicer if the ideal were not quite so mythical, and instead something real?
美丽的狐狸(下文中，我将用“狐男”指称狐狸变身的男性形式，“狐女”则为女性形式)有时也被想象为最堪典范的女性。
Beautiful fox women (hereafter I will refer to foxes who assume male forms as "fox men" and those who assume female forms as "fox women") were sometimes envisioned as the most exemplary women.
不是每个人都拥有美丽，不是每个人都是了不起的生意人，或者不是每个人都拥有成为百万富翁的平台，但是我们都有能力将这些女性身上的特质在我们追求成功的执着中加以发挥。
Not all of us have beauty, a great business manager, or a platform to reach millions, but all of us are capable of applying the traits I noticed in these women to our own efforts to succeed.
录像带上，一位女性在描述她应该在看的美丽鲜花。
On the tape, one woman described the lovely flowers she was supposedly looking at.
录像带上，一位女性在描述她应该在看的美丽鲜花。
On the tape, one woman described the lovely flowers she was supposedly looking at.
应用推荐