我看见那些漂浮的尘埃，在阳光下散发出奇幻异彩来，形成了道道美丽的光线。
I saw the floating dust, in the sun radiates magical splendor, forming a beautiful light.
在相反的一侧——展览的末端，有一个秘密的房间，由于其地理位置，美丽的光线创造诗意的气氛。
On the opposite side - at the end of the exhibition - there is a secret room where, due to its geographic orientation, beautiful rays of light create a poetic atmosphere almost all-day-round.
你还可以使闪光灯角度向上或向你身后，将闪光灯旋转45度朝向墙壁和天花板打光，让美丽的光线充满整间房子。
You can even Angle your flash up and behind you to fill a small to normal-size room up with beautiful light. Spin it around and up at about 45 degrees to hit the wall and ceiling behind you.
微弱的光线向两旁流泻而出，照出的景象美丽而阴森。
Its pale rays fled out on either hand; beautiful but grim was the vision they disclosed.
这种光线让我能够营造出这么一个画面：既能很好的反映出我想表达的东西——特兰西瓦尼亚的乡村是多么美丽，还能成为成为一道桥梁，连结起我感受到的兴奋。
The light enabled me to create an image that reflected what I wanted to say – how beautiful Transylvanian countryside is, as well as to communicate the excitement which I felt.
不过在临近恒星发出的红外波长光线的照射下，让它的气体和尘埃呈现出美丽的紫、绿和蓝色。
But at infrared wavelengths bright light from nearby stars lights gas and dust up with beautiful purples, greens, and blues.
在这张詹姆斯.斯坦菲尔德拍摄的美丽画面里，光线本身强化了这一刻的温情。
In this lovely photograph by James Stanfield, the quality of light adds to the feeling of intimacy in the moment.
彩色玻璃凝固的礼拜仪式里，太阳的自然光线是人能够丰富它的美丽，并回奉与上帝。
In the frozen liturgy of the stained glass, the natural light of the sun enabled man to enrich its beauty and offer it back to God.
一位朋友很正直喜欢软的风，或相当阳光的美丽光线。
A friend is just like a soft wind, or rather a beautiful beam of sunshine.
美丽漂亮的镜头光斑，以及镜头发散效果，拥有体积光线和高细节的发光。完全可定制的，可以单独或组合使用。
Design beautiful lens flares and add procedural lens dirt, anamorphic streaks, volumetric light rays and high detail glows. Fully customizable and can be used individually or in combination.
羊皮皮革与专利修剪捕捉光线的美丽。
Sheepskin leather with patent trim catches the light beautifully.
光线从屋顶滤过，美丽的拱形遮棚超过七米高。
The light filters through a roof with beautiful vaulted sheds more than 7 meters high.
我从酣睡中醒来望着她，这时一缕微弱的光线透进来，我望着她美丽的蓬乱头发，觉得有样东西顺着她的脖子爬下来。
I wake from a deep slumber to look at her. A pale light is trickling in. I look at her beautiful wild hair. I feel something crawling down my neck.
光线越来越亮，色彩变得非常美丽，还有奇妙的音乐。
There is more and more light, the colors become very beautiful, and there is the sound of wonderful music.
美丽漂亮的镜头光斑，以及镜头发散效果，拥有体积光线和高细节的发光。
Design beautiful lens flares and add procedural lens dirt, anamorphic streaks, volumetric light rays and high detail glows.
美丽漂亮的镜头光斑，以及镜头发散效果，拥有体积光线和高细节的发光。
Design beautiful lens flares and add procedural lens dirt, anamorphic streaks, volumetric light rays and high detail glows.
应用推荐