若要使这些美丽的动物能生存下去,现在就要行动起来。
The time has come for action if these beautiful animals are to survive.
颜色在自然界的一些用途仍然未知,但有一件事是肯定的,颜色不仅使我们的星球变得美丽,也是我们的星球得以生存的必要条件。
Some uses of color in nature remain unknown, but one thing is for sure, color not only makes our planet beautiful but it is also necessary for our planet to live on.
可是生活不是一直美丽,生活还是生存?
But life is not always beautiful. Are we living or making a living?
当你使用这些秘密,你将会对你的方式来保持你的食虫植物的生存,健康与美丽。
When you use these secrets, you will be on your way to keeping your carnivorous plants alive, healthy and beautiful.
总之,这个暑假我领会到了许多、也学会了许多,在我生长的道路上,给我得来了一道美丽的风景,使我的生存越发故意义。
In short, This summer I realized a lot, learned a lot, I grew up on the road, I have come to the beautiful scenery, make my life more meaningful.
从您这里,全知全能的意志来到,行动的生存力量来到,动力与生命来到,这首歌美丽了万事万物,世世代代更新不绝。
From you comes the all-effective will, the living strength to act, the power and the life to do, the song that beautifies everything and which renews itself from age to age.
这些位面远比我们现在赖以生存的空间要美丽的多,也更富创造性。
These planes are much more beautiful and creative than the ones we live on now.
就好比不适合生存的孔雀不能长出美丽的雀尾,不适合生存的人类也不能唱出美妙的歌曲,跳起迷人的舞蹈(唱歌跳舞就好比马和马车一样紧密结合),抑或流畅演奏。
Just as unfit peacocks cannot grow splendid tails, so unfit people cannot sing well, dance well (for singing and dancing go together, as it were, like a horse and carriage) or play music well.
你们美丽地球上郁郁葱葱的雨林会让位于坚强生存下来的植被。
The lush rain forests your beautiful Earth supports give voice to the tenacity of vegetation to survive.
工作只是让我们得以生存并享受美丽和生活乐趣的需要。
Work is only necessary to keep us living so as to enjoy the beauty and pleasures of life.
他说,死亡是一件美丽的事情,因为死亡使得人和神龛更近,正是神龛使得他可以生存在这个悲惨丑陋的世界上。
Death, he said, was a beautiful thing, for it brought one nearer to that divine niche which was making it possible for him to live in this sorrowful and ugly world.
目前,人类的生存环境正在遭到破坏,美丽的大自然已经不那么美丽了。
At present, man? S living environment is being ruined, and beautiful nature is no longer so beautiful.
目前,人类的生存环境正在遭到破坏,美丽的大自然已经不那么美丽了。
At present, man's living environment is being ruined, and beautiful nature is no longer so beautiful.
在自然的进化过程中,不会给这些美丽的失败者留下任何生存下来的空间。
There is little room for such beautiful losers in the ongoing march of progress.
一般人都把庄子梦蝶看作一个美丽而空灵的寓言故事,但梦蝶故事却包含了庄子欲解脱人生苦难而不能的生存困境。
The ordinary people more or less view Zhuangzi's dream of changing into a butterfly as a fable, a beautiful, free and natural story.
但当地师傅历阿曼能他甚至生存的致命海啸袭击美丽的阳光和马尔代夫群岛时,他在那里工作。
But local chef Zul Aman can, and he even survived the deadly tsunami which hit the beautiful and sunny Maldive islands when he was working there.
最后,面对我们拥有的这个时代,现代人类怎样去生存会比较美丽?
Finally, by considering the age we live in to think about how for humanity to lead a beautiful life.
自然是人们生存的美丽和唯一的环境。宇宙中只有一个美好的生活环境。我们应该好好保护和珍惜环境。
Nature, the environment which human beings live by, is magnificent and unique. There is only one earth with super living conditions in the universe. We should have cherished nature and preserved it.
索康以向世界传播健康美丽时尚为己任,把客户对健康美的需求作为公司的生存理念力求塑造国际知名医用材料供应商。
Since it's creation, suokang has Continued to supply high quality product and strvice, delivering 'Health , fashion and beauty Value to customers.
大学,是一个我们能够学到知识的美丽地方。而对我来说,大学只是一个消磨时间,而不是为了工作生存而努力学习的地方。
University, a beautiful place where we can learn knowledge, while as for me, it's a place where I can kill time without working hard to live on myself.
大学,是一个我们能够学到知识的美丽地方。而对我来说,大学只是一个消磨时间,而不是为了工作生存而努力学习的地方。
University, a beautiful place where we can learn knowledge, while as for me, it's a place where I can kill time without working hard to live on myself.
应用推荐