绵羊草坪是一个很大的、开放式的草地。
出去散散步还不错。我会去离这儿不太远的绵羊草坪。
It's nice to go for a walk. I will go to the Sheep's Meadow not too far from here.
该特征有利于羊草种群的光合生产。
These characteristics advantage the photosynthetic production of L. chinensis population.
灰叶羊草为早熟型，黄叶羊草为晚熟型。
In different groups the grey leaf type is precocity, the yellow leaf type is late.
灰色羊草的粗蛋白质含量高于黄色羊草。
The coarse protein of the grey content more than the yellow.
羊草与其主要伴生种之间存在竞争与共存作用。
There existed competition and coexistence between A. chinense and its main companion species.
白羊草；叶绿素荧光；土壤养分；旱后复水；
Bothriochloa ischaemum; Chlorophyll fluorescence; Soil nutrient; Rehydration after drought stress;
结果表明，羊草草原年降水以及月降水的年际波动明显；
Our results showed significant differences in annual and seasonal precipitation patterns.
各个磷水平下，有无盐害接种AM真菌均能促进羊草生长。
Under different P levels, inoculation with AM fungus advanced the growth of L. chinensis with or without salt injury conditions.
用控制火烧的方法，研究了火烧对内蒙古草原羊草种群的影响。
With the method of prescribed burning, the effects of burning on Leymus chinensis population in Inner Mongolia steppe were discussed.
施氮使羊草和芦苇凋落物的分解速率均有增大（P0.05）。
Nitrogen deposition made decomposition rate of L. chinensis and P. communis litter increasing(P0.05).
结果表明粗料为70%羊草的日粮，氮源不足限制了瘤胃微生物生长。
The growth of rumen bacteria was inhibited due to the shortage of the nitrogen supply in the high forage diet (70% Chinese wildrye and 30% concentrate).
将粗山羊草细胞质导入普通小麦，研究其对普通小麦细胞核的遗传效应。
The genetic effects of Aegilops squarrosa L. cytoplasm were studied by transferring Aegilops squarrosa L. cytoplasm into wheat.
羊草群落土壤呼吸的季节变化规律与地上绿色体生物量的季节动态同步。
The rule of seasonal change of soil respiration synchronized with that of the aboveground blue biomass.
利用平板划线法和乙炔还原法对羊草和冰草根际固氮菌进行分离和固氮活性的测定。
The azotobacteria in the rhizosphere of Leymus chinensis and Agropyron mongolica were separateda, nd their activities were measured by the methods of dilution-plate method and etylene reduction assay.
提高羊草的抗逆性的研究对于羊草的生产和盐碱化草原的治理与改善具有重要的意义。
So how to improve tolerance to stress has significant meaning in both product of Leymus chinensis and management and reformation of saline-alkali plains.
以羊草和青贮玉米为粗饲料，对奶牛饲粮添加不同水平大豆磷脂的饲喂效果进行研究。
The effects of different levels of additive soy phosphatide in the diet of early lactation cows with northeast hay and corn silage as roughage on their performance were studied.
利用SDS-PAGE和分子克隆方法研究了易变山羊草的高分子量谷蛋白亚基及其基因。
The high molecular weight glutenin subunits and their encoding genes in Aegilops variables were characterized by SDS-PAGE and molecular cloning.
结果表明，火烧不利于羊草种群枝条的生长发育，抑制羊草的生长高度，降低其单枝干重。
The results showed: fire could produce unfavorable effects on the shoot development of L. chinensis, restrain the height, and decrease the dry weight per shoot.
通过两年的刈割干扰，结果表明：(1)羊草种群特征随刈割强度增大发生不同程度的变化。
The results showed that: (1) the population characteristics varied with the increasing of cutting intensities.
混生对马蔺和羊草的光合作用的强弱没有显著影响，但有利于两种牧草可溶性糖含量的增加。
Mixed pairs gotten photosynthesis and the strength of no significant impact, it is beneficial for both forage soluble sugar content increases.
黑钙土样地选择在大田，草甸土选择在羊草自然保护区内，草甸碱土选择在退化草地碱斑部位。
The Black Calcium soil plots were conducted in farmland, the meadow soil in the Natural Reserves, and the meadow alkali soil in the degraded grassland with saline bowls.
采用灰色系统中灰色关联度的分析方法对羊草草原放牧绵羊日增重的气象限制性因素进行了研究。
The analytic method of gray incidence degree in gray system was employed to study the relationship between daily gain of grazing sheep and restrictive factors.
本试验采用不同改土物料与化肥配合施用对人工建植草地苜蓿和羊草生物产量和品质影响进行了研究。
This experiment investigated the effect of combining application of different ameliorative material and fertilizer to the biological yield and quality of alfalfa and Leymus chinensis.
从白羊草群落牧草的返青到枯萎，不同时期均有不同牧草可供放牧利用，但以8月份为最佳利用时期。
Though there were different plants, which could be grazed by beasts in different stages from return green to wither of old world bluestem Shrub Grassland, it is most suitable for grazing in August.
结果表明，羊草孕穗以后的各生长发育时期，补给水肥对其穗长、小穗数、小花数和千粒重均有不良影响。
The results showed that ear length, the number of the spikelets and the florets, and the 1000-seed weight were badly influenced by watering and fertilizing in different periods after the boot stage.
粗厚山羊草4X、6X种细胞质的光、温敏感性存在差异，6X种细胞质的光、温敏感性高于4X种细胞质。
By the way the cytoplasm of 6X Ae. crassa is more sensitive to the light length and temperature than 4X Ae. crassa.
研究结果表明，粘果山羊草中包含与小麦差异较大的籽粒硬度控制基因，为栽培小麦的品质改良提供了丰富的基因资源。
The results showed that Aegilops provide an extensive reservoir of genetic variation, which is available for incorporation into cultivated wheat by wide crossing.
利用体外产气法研究了羊草中性洗涤纤维(NDF)、苜蓿ndf和玉米青贮ndf与豆粕组合体外发酵特性及组合效应。
The study was conducted by using in vitro gas production technique to investigate the fermentation characteristics of a compound neutral detergent fiber (NDF) and soybean meal.
以大庆宋芳屯油田开发活动为例，通过实地调研和实验，分析了油田开发建设对草原羊草群落的影响和羊原群落的恢复规律。
The development of Songfangtun Oil Field is cited as an example for the study to illustrate its impact on the surrounding pastures and the regularity of pasture restoration.
应用推荐