丹妮打开羊皮卷又检查了一遍。
我也绝不打破每天阅读羊皮卷的习惯。
I must not, I will not, break this habit of daily reading from these scrolls.
靠这些羊皮卷就能做到。
羊皮卷之二我要用全身心的爱来迎接今天。
The Scroll Marked Two I will greet this day with love in my heart.
回想一下吧，死海羊皮卷是如何被深入考究的。
每张羊皮卷用三十天的时间阅读，然后再进人下一卷。
I will read each scroll for thirty days, before I proceed to the next scroll.
当羊皮卷上的话在我身上实现时，世上会惊叹我的伟大。
There will be astonishment and wonder AT my greATness as the words of these scrolls are fulfilled in me.
我们从记载中学习欧洲的历史最重要的元素都记录在羊皮卷上。
We have learnt of the most important factors of European history from records that were kept on parchment.
当我阅读羊皮卷中的字句时，绝不能因为文字的精炼而忽视内容的深沉。
As I read and in the scrolls to follow, never will I allow the brevity of each scroll nor the simplicity of its words to cause me to treat the scroll's message lightly.
羊皮卷之一今天，我开始新的生活。今天，我爬出满是失败创伤的老茧。
Today I shed my old skin which hath, too long, suffered the bruises of failure and the wounds of mediority.
什么卡耐基全集、羊皮卷丛书、世界各国首脑自传、国际经济大亨奋斗故事……
such as The Complete Works of Carnaiky, Series of Goat-skin Bound Books,Autobiographies of World Leaders, The Stories of World Financial Tycoons, etc, etc.
还有一件事，《羊皮卷》最近也没读，有些事在自己去坚持，但往往有些时候做不到。
Another thing, the scroll "recently also didn't read, some things in their own to insist, but often sometimes can't do."
当我完成这件事，我再接再励。当羊皮卷上的话在我身上实现时，世上会惊叹我的伟大。
And when it is done I will do it again, and again, and there will be astonishment and wonder at my greatness as the words of these scrolls are fulfilled in me.
它不仅是一本书，还是书的祖先：最早的努力，试图取代羊皮卷，而用两边都可写的页面。
Not quite a book, but an ancestor—an early effort that replaced rolled parchment and allowed text to be inscribed on two
在阅读这些羊皮卷的时候，我绝不浪费一天的时间，因为时光一去不返，失去的日子是无法弥补的。
I will lose not a day from these readings for that day cannot be retrieved nor can I substitute another for it.
打开古老的羊皮卷，上面用古精灵语写着：在下着大雪的清晨六点整，你一直相信的事情变回显现真相。
Unfold the old sheepskin roll, and you will find the sentence written in ancient spirit language, at the 6 on the snowy morning, something that you always believe would reveal the truth.
白兔在喇叭上吹了三下，然后摊开那卷羊皮纸，宣读如下。
On this the White Rabbit blew three blasts on the trumpet, and then unrolled the parchment scroll, and read as follows.
相反他带了两个骑士和一卷羊皮纸。
一卷羊皮纸就能让我的人民抵御渊凯人么？
她把那卷长长的羊皮纸朝上拉了拉，刷刷地接着写她那篇算术占卜课论文。
She hitched up the long roll of parchment on which she was writing her Arithmancy essay and continued to scratch away with her quill.
吉米·珀克斯手拿一卷羊皮纸出现在哈利的身旁，把他从痛苦的沉思中唤醒了。
Harry was shaken from these bitter reflections by the appearance at his side of Jimmy Peakes, who was holding out a scroll of parchment.
在他的主人的手里有一卷羊皮纸。
成卷或成张的植物羊皮纸、防油纸、描图纸、半透明纸及其他高光泽透明或半透明纸。
Vegetable parchment, greaseproof papers, tracing papers and glassine and other glazed transparent or translucent papers, in rolls or sheets.
成卷或成张的植物羊皮纸、防油纸、描图纸、半透明纸及其他高光泽透明或半透明纸。
Vegetable parchment, greaseproof papers, tracing papers and glassine and other glazed transparent or translucent papers, in rolls or sheets.
应用推荐