斯特罗贝尔建设产生一个灵活的鞋。
斯特罗贝尔和水泥建造。
罗贝尔将各个地区的气象数据收集起来并整理了同地区的作物产量数据。
Lobell put the climate data from various regions together with the crop yield information from the same areas.
“这些试验的初始目的完全不是为了研究不同作物受气候变化的影响效应，”罗贝尔说明。
"These trials were organized for completely different purposes than studying the effect of climate change on the crops," Lobell said.
“这就像安排两个朋友相亲——我们不知道他俩会怎样，但他们确实很搭配。”罗贝尔比喻到。
"It was like sending two friends on a blind date - we weren't sure how it would go, but they really hit it off," Lobell said.
罗贝尔，视网膜植入物公司总裁，是同类型的视网膜下植入提供了成本效益分析数据的第一。
Wrobel, CEO of retina implant AG is the first of its kind data providing the cost-benefit analysis of subretinal implants.
据报道，希拉里该决定是因塞拉亚的替代者罗贝尔托·米切莱蒂拒绝接受圣荷西协议的条款。
This decision to cut aid by Mrs. Clinton reportedly came after Mr. Zelaya's presidential replacement, Roberto Micheletti, refused to accept the terms of the San Jose Accord which aimed to return Mr.
罗贝尔说，最让我们震惊的是不同地区温度趋势变化的巨大差异，以及温度趋势对作物产量的巨大影响。
The most surprising finding, Lobell says, was how widely temperature trends varied by region and how dramatically they affected crop production.
罗贝尔与他的同事一起对1980年至2008年的玉米、水稻、小麦和大豆的农作物数据进行了分析。
Lobell and colleagues analyzed agricultural records of corn, rice, wheat, and soybeans from 1980 to 2008.
罗贝尔，视网膜植入CEO是从第一个提交临床试验的计算成本效益比的视网膜下植入有关的额外数据。
Wrobel, CEO of retina implant is presenting additional data from the first clinical trial which calculated the cost-benefit ratio associated with the subretinal implantation.
纳斯里由于比赛风格而常被拿来和罗贝尔·皮雷斯比较，他希望能和他的同胞一样在阿森纳建立类似的影响力。
Pires comparison Nasri has been likened to Robert Pires due to his style of play and he hopes to make the same sort of impact at Arsenal as his compatriot.
然而，罗贝尔表示，根据他的分析，二氧化碳增加所带来的好处已经到达上限，因为气候变暖本身已经对农作物产生伤害。
But Lobell says his analysis suggests that any advantage this CO2 boost confers is already being pushed to its limit, because warming itself harms crops.
这一轮会议带有明显的意大利风情，歌手安德烈·波切利在宴会上唱歌助兴，奥斯卡奖获奖演员罗贝尔托·贝尼尼不停地逗我们发笑。
This one had a distinctly Italian flavor, as Andrea Bocelli sang at the dinner and Academy Awardwinning actor Roberto Benigni kept us in stitches.
罗贝尔认为，尽管新的科技和农业实践使我们获得了作物的全面增产，但是增产的步伐却难以抵消气候变暖带来的负面影响。
Although new technology and better farming practices have led to an overall increase in productivity, Lobell says, this increase isn't keeping pace with warming.
该研究报告的合著者、地球科学家戴维·罗贝尔说：“这些模型说明，在2030年前，非洲大陆的气温将平均升高略高于一摄氏度。
The study’s co-author, earth scientist David Lobell, said: "On average, the models suggest that temperatures over the African continent will increase by a little over one degree Celsius by 2030.
该研究报告的合著者、地球科学家戴维·罗贝尔说：“这些模型说明，在2030年前，非洲大陆的气温将平均升高略高于一摄氏度。
The study’s co-author, earth scientist David Lobell, said: "On average, the models suggest that temperatures over the African continent will increase by a little over one degree Celsius by 2030.
应用推荐