病房置身于自然环境和医院花园中也很重要。
花一些时间去祈祷，记日记，去了解你自己，或置身于自然之中。
This could be time praying or communing with God, or time spent meditating or journaling or getting to know yourself, or time spent in nature.
画家在图中添上了几棵树以展示这栋新楼房置身于自然环境中的模样。
The artist has sketched in a few trees to show what the new building will look like in its natural surroundings.
病房置身于自然环境和医院花园中也很重要。望着窗外能减少压力，甚至是一幅风景画也能降低血压和压力。
Exposure to nature and hospital gardens is important. Looking out Windows reduces stress and even a picture of a landscape lowers blood pressure and stress.
我们或许需要置身于人类之中，因为他们是在技术消失的大灾难中有可能生还的自然生物。
Maybe we need the humans around, because they're natural critters who could survive in situations where some catastrophe would cause technology to disappear.
说句实话，我并不是那么喜欢晒太阳或是完全置身于大自然中。
Truth be told, I'm not so fond of sunshine or being all out in nature.
你所有的拍摄均取自大自然，但是却都给我一种真正地置身于大自然的感觉，尤其是森林中。
All of the shots you take are phenomenal, but the ones that really stand out to me are the ones in nature, particularly the woods.
置身于大自然，欣赏并领悟造物的美丽令所有人都感到惊奇。
Being surrounded by nature, admiring it and absorbing its beauty works wonders for everybody.
你置身于包括世界七大奇观在内的100多处历史名胜与自然景观之中，一日便可游遍天下美景。
Surrounded by 100 sights of historical interest and natural attraction including the Seven Wonders of the World, you will easily fulfill your dream of touring around the world in a day.
您置身于包括世界七大奇观在内的100处历史名胜与自然景观之中，一日便可游遍天下美景。
Surrounded by 100 sites of historical interests and natural attraction, including the seven wonders of the world, you will easily fulfill your dream of touring around the world in a day.
西雅图置身于无与伦比自然环境中的，是一个现代、文明的前哨城市。她曾经被誉为“西北城市的女皇”，对于这个称号，西雅图至今还是当之无愧。
As a modern, civilized outpost among outstanding natural spectacle, the place once known as the "Queen City of the Northwest" still reigns supreme.
在这里，人们可以逃离都市雾霾的现实，犹如置身于宁静的自然花园，在紧张的工作中使身心得到放松，从而提高工作效率。
Here, people can escape the urban fog and haze, feel like working in a tranquil garden, which allows them to relax during intense work and thereby increases work efficiency.
置身于群山之中，他诧异于自然的奇美，完全忘却了尘世的烦恼。
Surrounded by the mountains, he marveled at the transcendental beauty of nature, totally oblivious of the secular unhappiness.
拍摄间歇，我置身于绿色之中，享受着大自然给我带来的快乐、温暖和成长。
Intermittent shooting, I have exposure to green, enjoying nature and has brought me joy, warmth and growth.
世上万物都置身于不断的竞争中，“竞争”就是生物体之间在自然选择过程中竞赛的意思。
Everything in the world is in constant struggle, 'struggle' in the sense of competition in natural selection among organisms.
一些客房的一大面 上甚至有一个玻璃罩，里面长满了翠绿的植被。这种设计是为了给置身于高楼林立的城市中的住客营造一点大自然的韵味。
Some guest rooms even have a large wall of verdant plants encased in glass, designed to give guests a dose of the natural world amid the high-rise, urban setting .
作品主要表现了自然风景和人们置身于其中的所知所感。
My work is primarily about the landscape and how we feel and think as we pass through.
蕴含多种芳香怡人的花萃，让你全面提升沐浴时的喜悦及感性情绪，沐浴后，肌肤留下清雅自然的芳香，让你呼吸仿佛置身于庭园的芬芳。
So contains kinds of fragrance of flowers, let you promote the joy of bath and sensibility, leaving skin after bath, elegant natural fragrance, let your breath in the garden.
从多角度阐述创造宁静、优美、舒适的图书馆外部空间环境的方法，从而提高图书馆的使用功能和文化品味，使读者置身于多姿多态的自然与人文景象中。
In order to perfect the function of libraries and improve their cultural taste, this paper expounds several methods of creating a quiet, graceful and comfortable outdoor environment for libraries.
您置身于包括世界七大奇观在内的100处历史名胜与自然景观之中，一日便可游遍天下美景。
Surrounded by 100 sights of historical interest and natural attraction including the seven wonders of the world, you will easily fulfill you dream of touring around the world in a day.
您置身于包括世界七大奇观在内的100处历史名胜与自然景观之中，一日便可游遍天下美景。
You will be surrounded by 100 sights of historic interest and natural attraction including the seven wonders of the world. You can tour around the world in a day's time.
剧场置身于大自然中，四季景色不同，晴雨变化不同，演出也不相同。
The theater places oneself in great universe, all the year round landscape different, fine rain changes a dissimilarity, performing is not same either.
剧场置身于大自然中，四季景色不同，晴雨变化不同，演出也不相同。
The theater places oneself in great universe, all the year round landscape different, fine rain changes a dissimilarity, performing is not same either.
应用推荐