这个程序可保证导液管的正确置入。
一旦置入，它们就会使电子安全设施短路。
我们创建完整窗口来显示每个幻灯片，并取相关内容置入其中。
We create a full window to show every slide and fetch associated contents into it.
电台天线也可以被置入这一层。
使出版商能够置入测试或反馈。
用户已经置入的业务逻辑就会保存。
您可以将这些限制置入JSON元数据对象中。
现在可以将其置入数据库中。
我们将以将得到的云彩图片置入画面中作为开始。
We are going to start out by getting some clouds and bringing them into our canvas.
我们可以考虑强力置入法。
为使配置保持简单，我将大量数据置入散列中。
To keep configuration easy, I've put most of the data in a hash.
因此，应该首先将输入文档中的重要值置入变量。
So, put important values from your input document in variables first.
给个提示：企业在信息资源中置入了各种影响力。
Hint: the corporations exert influence over all of our information sources.
把水果装瓶保藏就是你把新鲜水果置入特制的容器中。
To bottle fruit you put fresh fruit into special containers.
用于配置和设置入站消息交付的构造称为激活规范。
The construct that is used to configure and setup inbound message delivery is known as an activation specification.
相反，而是您把这种自动化置入到您的应用软件脚本中。
Instead, you wrap this kind of automation into your application scripting.
而在诗学的教法力量上，苏格拉底建议在原位置入哲学。
And in place of the pedagogical power of poetry, Socrates proposes to install philosophy in its place.
将发动机置入机身上部也能够提高燃油效率和降低噪声。
Gains in fuel efficiency and noise reduction could also come from embedding the engines into the topside of the fuselage.
现在应该是时候以低廉的价格置入更过高质量的资产了吧。
Now looks like the time to pick up more high-quality targets on the cheap.
研究者将极小的麦克风置入受试者的耳朵，并对这些回声进行了录制。
Researchers made recordings of the echoes with tiny microphones placed inside subjects' ears.
重复步骤8 - 11，扣取这颗行星并将它置入我们的画面。
Repeat steps 8-11 to cut out the planet and bring it into our canvas.
通过软管可以把网置入，然后打开捕获肾脏就像捕捉蝴蝶一样。
You thread the Roth net through the tube, which opens up on the other side and "catches" the kidney like a net capturing a butterfly.
同时我也认为在gmail中置入Buzz是一个明智的决定。
I also think that the decision to place Buzz into gmail was a smart move.
穿戴时，先将两臂穿进肩带，再将两腿置入足部吊带布中并系紧。
To reapply slip arms through shoulder straps, reposition legs into foot pieces and re-fasten.
作品中置入了大量细节和思想，使这个项目极具启发性和观赏性。
The high amount of detail and thought put into the work makes the project very inspiring and a joy to look at.
同时，软件还可以自动将手机置入飞行模式，让您不再受来电干扰。
It can also put the device into flight mode so that no calls interrupt you.
不仅将新闻置入相应的背景之中，还会在必要时加入引人入胜的情节。
Not only does he put the news in proper context, he also suggests good storylines when they're needed.
而最新的晶体管体积很小，掺杂沟道时只需在硅中置入少量掺杂原子。
The latest devices, though, are so small that doping their channels involves placing just a handful of dopant atoms among the silicon.
在美国，棺之后或将被置入笨重而昂贵的椁之中，其间充斥着令人厌恶的化学品。
In America the coffin may then go into a cumbersome and expensive burial vault. Unpleasant chemicals abound.
接下来，我们创建完整窗口来显示每个幻灯片，并取相关内容置入其中。
Next, we create a full window to show every slide and fetch associated contents into it.
应用推荐