而“杀死一只知更鸟”的故事就是一个罪恶毁灭天真无辜者的故事。
And "Kill a Mockingbird" is a story of the destruction of innocent the innocent crime story.
这就是罪恶的根源,这就是会毁灭的东西。
我们要毁灭这地方。因为城内罪恶的声音在耶和华面前甚大,耶和华差我们来,要毁灭这地方。
For we will destroy this place, because the cry of them is waxen great before the face of the LORD; and the LORD hath sent us to destroy it.
人们会把他们称为毁灭者,既毁灭善良也毁灭罪恶。
Destroyers, will they be called, and despisers of good and evil.
野心不仅是罪恶的根源,同时也是毁灭的根源。
超度,救度生命、真理或爱是超越一切的认识和证明,随之毁灭一切罪恶,疾病和死亡的幻象。
The realization and demonstration of Life, Truth, and Love as supreme over all, carrying with it the destruction of the illusions of sin, sickness, and death.
野心不仅是罪恶的根源,也是毁灭的根源。
牧师在讲道中说神很快就会毁灭罪恶的世界。
The priest preached that G(xt would soon destroy the evil world.
正因为世上罪恶猖獗,神决意用洪水毁灭万物,几乎无一幸免。
Because of the rampant sin in the world, God determined to destroy everything with a flood-well, almost everything.
海明威的《永别了,武器》揭示了人类由干战争的罪恶注定走向毁灭,而人类命运的唯一前途在于对善、真爱及和平的追求这一主题。这一主题蕴涵于“尘土” 和“雨” 两大意象之中,并在主人公亨利思想转变的心路历程中得到集中体现。
Farewell to Arms by Ernest Hemingway discloses that due to the sin of war, human being is des-tined to ruin and the only way out lies in the pursuit of true love and peace.
带领以色列人到上帝允许给亚伯拉罕的地方的摩西的继承人;最以毁灭罪恶之城寨瑞寇而被铭记。
Moses' successor who led the Israelites into the Promised Land; best remembered for his destruction of Jericho.
一天神对挪亚说地上人类满了罪恶,男人和女人的行为使神心里忧伤,神要使洪水泛滥在地上毁灭人类。
One day God spoke to Noah about the wickedness of the human race. The actions of men and women grieved Him to the heart.
难怪上帝要用洪水毁灭大地,然而洪水之后,发现人还是在罪恶的权势之下。
No wonder that he destroyed mankind by a flood. Yet soon after the flood there were signs that man was still under the power of sin.
他号令罪恶的深渊领主和他们的野蛮的首领毁灭者玛诺洛斯·阿克·蒙德希望建立起能够摧毁一切生命的杰出力量。
Calling upon the malefic pit lords and their barbarous leader, Mannoroth the Destructor, Archimonde hoped to establish a fighting elite that would scour creation of all life.
他号令罪恶的深渊领主和他们的野蛮的首领毁灭者玛诺洛斯·阿克·蒙德希望建立起能够摧毁一切生命的杰出力量。
Calling upon the malefic pit lords and their barbarous leader, Mannoroth the Destructor, Archimonde hoped to establish a fighting elite that would scour creation of all life.
应用推荐