罗马教皇本笃在他的传统新年讲话上呼吁世界天主教徒在2010年要和平与包容。
Pope Benedict urged the world's Catholics to practice peace and tolerance during 2010 in his traditional New Year's message.
罗马人继续在三月底庆祝新年，不过他们的日历不断受到不同帝王的擅自更改，以致于不久日历就不与太阳同步了。
The Romans continued to observe the New Year in late March, but their calendar was continually tampered with by various emperors so that the calendar soon became out of synchronization with the sun.
罗马人最初是在3月份庆祝新年的，但在公元前153年的时候，他们变更了历法，宣布1月1日为新年。
The Romans originally celebrated the New Year in March but in 153bc altered their calendar and declared January 1st as New Year's Day.
西元前一五三年，罗马人首先于一月一日庆祝新年。
The New Year was first celebrated on January 1st by the Romans in 153 B. C.
西元前一五三年，罗马人首先于一月一日庆祝新年。
The New Year was first celebrated on January 1st by the Romans in 153 B. C.
应用推荐