罗马斗兽场于公元80年开放。
罗马斗兽场高157英尺，有80个入口，可容纳50,000人。
Rome's Colosseum was 157 feet tall and had 80 entrances, seating 50,000 people.
34岁的葡萄牙计算机工程师保罗·马加拉喜欢打开邮箱，然后发现一张色彩鲜艳的罗马斗兽场图片。
Paulo Magalhaes, a 34-year-old Portuguese computer engineer, loves to open his mailbox and find a brightly colored picture of Rome's Colosseum.
罗马斗兽场的建造开始于公元69年，它的官方名称是弗拉维安圆形剧场。
Construction of the Roman Colosseum, which was officially known as the Flavian Amphitheater, began in A.D. 69.
提图斯在位时期，开立了罗马斗兽场，在那里举行了为期一百天的宗教庆典、角斗游戏和大型表演。
During the reign of Titus, who opened the Colosseum with a one-hundred-day cycle of religious pageants, gladiatorial games, and spectacles.
回想起之前在罗马斗兽场的例子。
古罗马斗兽场是当地最有名的旅游景点。
The Coliseum is one of the most famous local tourist attractions.
然而，新7大奇迹只有古罗马斗兽场一个是在欧洲。
However, only one European site, the Colosseum, was picked for the new seven wonders.
图6 .7月17日，一位在罗马斗兽场前面吆喝揽客的小贩撑开伞抵挡直射过来的似火骄阳。
A street vendor USES his umbrella to shelter from the sun in front of Rome's Colosseum, Saturday, July 17, 2010, as temperatures are expected to reach 38 Celsius degrees 100.4.
非人道地羞辱对手及其支持者，原本就是现代体育的组成部分，就像嗜血的人群涌入罗马斗兽场。
The dehumanisation and humiliation of opponents and their supporters is as much a part of the modern sporting experience as the blood-lust of the crowds that filled the Colosseum.
从建筑时间来看，罗马斗兽场历史悠久，它是欧洲也是全世界保存至今的最古老、最宏伟的斗兽场、竞技场。
Looked from the construction time that, the Roman arena history is glorious, it is Europe also is the world preservation until now most ancient, the grandest arena, the sports arena.
该市力争成为2018年欧洲文化之都，因此，建筑师创造了一个现代版的罗马斗兽场，作为其一个重要的图标区。
The city strives to be named the European Capital of Culture in 2018, so the architects have created a contemporary version of the Roman Colosseum to become an important icon for the area.
当时最惊人的剧场是建造在公元70年和81年之间的弗拉维安露天剧场，由于形状接近一个巨大的斗兽雕像，它后来被称为罗马斗兽场。
The most impressive of the Roman amphitheaters, the Flavian amphitheater was built between AD 70 and 81, and was later called the Colosseum, due to its proximity to a colossal statue of Nero.
当时最惊人的剧场是建造在公元70年和81年之间的弗拉·维安露天剧场，由于其形状与罗马的一个巨大的斗兽雕像相近，后来被称为罗马斗兽场。
The most impressive of the Roman amphitheaters, the Flavian amphitheater was built between AD 70 and 81, and was later called the Colosseum, due to its proximity to a colossal statue of Nero.
在公元8年左右，罗马人修建了斗兽场，它现在仍是世界上最著名的体育场，同时仍在对当代设计产生影响。
In around 8 A.D., the Romans built the Colosseum, which remains the world's best-known stadium and continues to inform contemporary design.
斗兽场(罗马圆形大剧场)计划让游客去参观它地下走廊，这还是第一次，以前已成为禁地。
For the first time, the Colosseum plans to let visitors explore an underground corridor that has previously been off limits.
另外一个著名的古代建筑是意大利罗马的大斗兽场。
Another famous ancient structure is the Coliseum in Rome, Italy.
斗兽场是世界八大名胜之一，也是罗马帝国的象征。
Colosseum is one of the world's eight major scenic spots and a symbol of the Roman Empire.
位于罗马的科洛·西姆斗兽场是世界上最令人叹为观止的建筑之一。
The Colosseum in Rome is one of the world's most amazing buildings.
位于罗马的科洛·西姆斗兽场是世界上最令人叹为观止的建筑之一。
The Colosseum in Rome is one of the world's most amazing buildings.
应用推荐