哥白尼在罗马大学教授了几年天文学。
Copernicus taught astronomy at the University of Rome for a few years.
罗马大学孔子学院是在意大利成立的第一所孔子学院，生源多，教学好，是其最大的特色。
Confucius Institute of Rome University "Sapienza" is the first one established in Italy. Its main characteristics are the great number of students and high teaching standards.
在别人鼓舞之下，我决定跳过中学最后一年，通过规定的困难的跳班考试，在17岁时提前两年进入罗马大学。
Encouraged, I decided to skip the last year of the Liceo, passed the required difficult exams and entered the University of Rome at 17 (two years ahead of the norm).
他和妻子、女儿、五只猫和三只狗一起生活在罗马市的郊外，他还是那不勒斯第二大学的一名教授。
He lives with his wife, teenage daughter, five cats, and three dogs just outside Rome and is a professor at the Second University of Naples.
这张照片中，一个病人在美国加州罗马琳达大学医学中心接受治疗，在那里质子加速器全球首次专用于医疗环境。
In this photo, a patient receives treatment at Loma Linda University Medical Center in California, the world's first proton accelerator built specifically for a medical environment.
他和乔布斯向他们的大学同学推销这种产品，并且他曾充当国务卿基辛格给罗马教皇打电话。
Woz and Jobs sold these blue boxes to their classmates in college and even used a blue box to call the Pope while pretending to be Henry Kissinger.
科学家让大学生们收听来自不同文化的男性录音带，从罗马尼亚的大学生到阿根廷美洲驼的牧民，各色各样。
Scientists asked undergraduates to listen to recordings of men from a variety of cultures: from Romanian college students to Argentinian llama herders.
在前往威尼斯的火车上，我打开那本《Watermark》，从中掉出了一张书签，是我大学毕业以后在罗马的一家书店工作的那阵子得到的。 也正是在那家书店，一个悠闲的下午，我第一次读到了《Watermark》。
On the train ride up, I opened the book and out fell a bookmark from a Rome bookshop where I had worked for a while after college and where I had first read “Watermark” on a slow afternoon.
路德从罗马回来之后，在威丁堡大学得到神学博士的学位。
After his return from Rome, Luther received at the University of Wittenberg the degree of doctor of divinity.
2011年末，罗马林达大学医学中心发表了一个有关转运有颅内压增高危险儿童使用3%盐水的回顾性报告。
In late 2011, the Loma Linda University Medical Center published a retrospective analysis of their experience using 3% saline during transport of children at risk of elevated ICPs.
他努力考上大学，而没有与意大利的罗马维尔·图斯队签约。
But he struggled to qualify for college and instead signed a contract with Italy's Lottomatica Virtus Roma.
由英国布里斯托尔大学的Jonathan Shufflebotham博士领导的研究小组对18名罗马II型IBS患者和11名与其年龄匹配的对照进行了研究。
British researchers, led by Dr. Jonathan Shufflebotham of the University of Bristol, studied 18 patients with ROME II-defined IBS and 11 age-matched controls.
搬住罗马后，他便开始学医。不久，他发现自己不能忍受被他称之为“统治大学的学术黑手党”的管制。
After his family moved to Rome, Antinori signed up for medical studies, where he soon discovered his intolerance for, as he puts it, the "academic Mafia that was ruling the university."
牛津大学的出版史始于一个印刷错误：鲁德印刷的书中的罗马数字漏印了一个X，这样出版年代就错印成了1468年。
The press history of Oxford University began a misprint: Mr. Rood forgot a Roman numeral x, which was mis-dated in Roman numerals as "1468".
宗座拉特朗大学是由教皇克莱门特十四委托在1773年学院神学和哲学删除学院罗马的神职人员Rome。
The Pontifical Lateran University was founded by Pope Clement XIV in 1773 entrusted the Faculty of S. Theology and Philosophy del Collegio Romano to the clergy of Rome.
意大利罗马第二大学访问学者（1996-1997）；
Visiting scholar(1996-1997), Rome University(Tor Vergata), Italy. Advanced visiting scholar(2002), Trento University, Italy.
科学家们叫大学生听一些来自不同文化领域的男性声音记录，从罗马尼亚的大学生到阿根廷美洲驼的牧人。
Scientists asked undergraduates to listen to recordings of men from a variety of cultures: from Romanian college students to Argentinian llama herders.
科学家们叫大学生听一些来自不同文化领域的男性声音记录，从罗马尼亚的大学生到阿根廷美洲驼的牧人。
Scientists asked undergraduates to listen to recordings of men from a variety of cultures: from Romanian college students to Argentinian llama herders.
应用推荐