<<一分钟影评>>的作者罗杰艾伯特认为,这种简洁的评论可能是某些潜在观众能读到的唯一东西.
This condensed review may be the only thing some potential viewers read. Think of Roger Ebert's One Minute Movie Reviews.
最近，菲戈罗进行了一项实验。她通过实验观察上午的阳光是如何影响中学生的生物钟的。
Recently, Figueiro ran an experiment to see how exposure to morning light affects the circadian clocks of middle school students.
在这段长达10分钟的录像里，卡斯特罗一直站立着，他反应敏捷，还饮用了果汁。
Castro stood, appeared alert and was shown drinking juice in the 10-minute video clip.
莫罗警告说，如果你的停顿时间长达一分钟，那我已经能发现你的弱点了。
“If you're going to take a minute, ” Mr. Morrow cautions, “I've just identified your weakness.”
大家好，这里是BBC六分钟英语。我是卡勒姆·罗伯森，今天和我在一起的是罗西，你好，罗西。
Callum: Hello and welcome to 6 Minute English, I'm Callum Robertson and with me.
或者，像罗杰·班尼斯特的四分钟一英里，我们刚才看的另一个障碍人类成就得到踢下来了吗？
Or, like Roger Bannister's four-minute mile, did we just watch another barrier to human achievement getting kicked down?
罪人：巴西中场费利佩梅洛（R）已经送冲压后罗本在由荷兰2-1在四分之一决赛中击败73分钟。
Villain: Brazilian midfielder Felipe Melo (R) was sent off after stamping on Arjen Robben in the 73rd minute of the 2-1 defeat by Netherlands in the quarter-finals.
坐着从市中心向东南方向的绿线15分钟就到了古科罗缅斯克庄园站，此刻你置身于莫斯科的另一个隐藏的无价宝藏。
A 15 minute ride from the city center south-east along the green line to Kolomenskoye station brings you to another of Moscow's hidden treasure troves.
当比赛进行到第60分钟，帕罗的进球让尤文取得领先时，大家以为尤文可以用一场胜利展开新的篇章。
And when Matteo Paro gave Juve the lead after 60 minutes it looked as if they would start their new era with a victory.
一秒钟后，罗恩猛地从赫敏肩膀上抽回了胳膊：赫敏把《妖怪们的妖怪书》掉在他脚上了。
A second later, Ron had snatched his arm back from around her shoulders; she had dropped The Monster Book of Monsters on his foot.
但是下半场局面完全不同，第57分钟，替补罗尼·罗森塔尔打进一球，点燃了复苏的火花。
But it was a different story in the second period and substitute Ronny Rosenthal sparked the revival when he raced clear on 57 minutes.
据报道，罗一笑是在周六早上六点钟去世的。
According to the report, the young girl passed way at six o'clock on Saturday morning.
今晚我们做到了。枪手们坚持到最后一分钟，即使进了第二球也毫不放松。总的来说，做客圣西罗并取得胜利是很伟大的。
Tonight we did it, we pushed until the last minute and even scored a second one so overall it is a great victory, especially to come here in the San Siro.
贝罗基在有趣的最后一盘，还有90分钟比赛就要结束时看到了德约科维奇赢得双脚之间一记扣杀的时候，将再次破发。
Berlocq would break again in an entertaining final set that also saw Djokovic win a point with a between-the-legs shot, moments before closing out the match after 90 minutes.
大家好，欢迎收听英语六分钟，我是罗伯，和我一起的是费恩。
Rob: Hello and welcome to 6 Minute English, I'm Rob and with me is Finn.
伊利诺亚州州长罗德在一次47分钟的演讲中坚持表明他没有做错任何事，也不应该被革职。
In a 47-minute speech, the Illinois senator, Gov. Rod Blagojevich insisted he has done nothing wrong and shouldn't be removed from office.
罗德尔球队的表现比他们的位置好得多，他们使切尔西在十分钟时才第一次射中了目标。
Glenn Roeder's side were more than good value for their point after limiting the Blues to only one effort on target, and that came 10 minutes from time.
第29分钟，葡萄牙门将又一次证明了自己。小罗的一记非常有想像力的传球找到了哈维，后者的射门势大力沉，角度刁钻，但希拉里奥稳稳的扑住了来球。
On 29 minutes the Portuguese again acquitted himself well — saving low at his near post from Xavi after a very good Barcelona move in which Ronaldinho's speed of thought was key.
罗明当她睡醒时。一看已经十点钟了。
一位妇女穿行在印度尼西亚婆罗浮屠——全世界最大的佛教寺庙的钟形尖塔中。
A woman walks among the bell-shaped spires of Indonesia's borobudur-the world's largest Buddhist temple.
1954年，在英国，成为第一位，罗杰·班尼斯特的运动员跑一英里在不到4分钟。
And 1954, in Britain, Roger Bannister becomes the first athlete to run a mile in fewer than 4 minutes.
不过不要时间过长。莫罗警告说，如果你的停顿时间长达一分钟，那我已经能发现你的弱点了。
But don't wait too long. 'if you're going to take a minute,' Mr. Morrow cautions, 'I've just identified your weakness.'
莫罗警告说，如果你的停顿时间长达一分钟，那我已经能发现你的弱点了。
'If you're going to take a minute, ' Mr. Morrow cautions, 'I've just identified your weakness. '
钟跃民、周晓白、袁军、张海洋、李援朝、郑桐、宁伟、罗芸等一群自命不凡的年轻人以他们对待生命的热情在那个年代挥洒着他们的浪漫；
A group of self-glorified teenagers like Yaoming Zhong, Xiaobai Zhou, Jun Yuan, Haiyang Zhang, Yuanchao Li, Dong Zheng, Wei Ning, Yun Luo splashed their romance with their passion for life;
钟跃民、周晓白、袁军、张海洋、李援朝、郑桐、宁伟、罗芸等一群自命不凡的年轻人以他们对待生命的热情在那个年代挥洒着他们的浪漫；
A group of self-glorified teenagers like Yaoming Zhong, Xiaobai Zhou, Jun Yuan, Haiyang Zhang, Yuanchao Li, Dong Zheng, Wei Ning, Yun Luo splashed their romance with their passion for life;
应用推荐