密西根大学罗斯商学院表示，校园开放日的来访人数翻了一番。
And University of Michigan Ross School of Business says that campus visits by prospective students have more than doubled.
密歇根大学罗斯商学院要求其所有的一年级MBA学生要在国外工作七周。
The University of Michigan’s Ross School of Business requires all first-year MBA students to spend seven weeks working abroad.
密歇根大学的罗斯商学院给学员们机会为印度的医院或者莫桑比克的能源公司工作。
The University of Michigan's Ross Business School gives students a chance to work with, say, hospitals in India and energy companies in Mozambique.
它们还引入了“全球经验需求”的概念，比如密歇根大学罗斯商学院就要求所有MBA一年生至少花7周时间在海外工作。
Schools are also introducing "global experience requirements". The University of Michigan's Ross School of Business requires all first-year MBA students to spend seven weeks working abroad.
它们还引入了“全球经验需求”的概念，比如密歇根大学罗斯商学院就要求所有MBA一年生至少花7周时间在海外工作。
Schools are also introducing “global experience requirements”. The University of Michigan's Ross School of Business requires all first-year MBA students to spend seven weeks working abroad.
此外，即使是与罗斯商学院一样开设了类似课程的学校，也只是把这些课程当作选修课，其所涵盖的课题很少被纳入MBA的核心金融课程。
Moreover, even where schools launch courses such as the Ross school's, they remain electives, with few of the topics they cover finding their way into the core finance courses of MBA programmes.
今天，许多商学院--包括哈佛商学院，罗斯商学院（密歇根大学罗斯商学院），达登商学院（弗吉尼亚大学达登商学院）和 欧洲工商管理学院--都出版了案例研究汇编集，用于世界各地的MBA教学中。
Today, many business schools — including HBS, Ross, Darden, and INSEAD — publish case studies which are used at MBA programs around the globe.
密歇根大学（Universityof Michigan）罗斯商学院（RossSchool ）招生办公室主任SoojinKoh表示：“由于全球化的影响，人们越来越有兴趣获得国外的学位。
Soojin Koh, director of admissions at the University of Michigan's Ross School of Business, says that "because of globalisation, there's an increased interest in going abroad to get your degree."
作为Skolkovo Moscow管理学院--可以说是俄罗斯唯一一个被国际认可的商学院--的教务长，当时正在考虑二个候选的申请者，同意其加入他的执行MBA项目。
The dean of Skolkovo Moscow School of Management, perhaps Russia’s only internationally recognised business school, was considering two candidates for his executive MBA programme.
位于莫斯科的Skolkovo是俄罗斯顶级商学院，拥有普京以及一些俄罗斯寡头的支持。
Skolkovo in Moscow is Russia's leading business school and has the backing of Vladimir Putin and a handful of the country's oligarchs.
位于莫斯科的Skolkovo是俄罗斯顶级商学院，拥有普京以及一些俄罗斯寡头的支持。
Skolkovo in Moscow is Russia's leading business school and has the backing of Vladimir Putin and a handful of the country's oligarchs.
应用推荐