在随后的十年中，拉德克利夫扮演了这个小巫师哈利·波特，沃特森饰演那个总是很自做聪明的赫敏，而格林特则成为虽然不自信但十分忠诚的罗恩。
For the next decade, Radcliffe plays the boy wizard Harry Potter, Watson is smarty-pants Hermione, and Grint is insecure but loyal Ron.
欧盟一直试图越来越多地表现为一个单一国家——欧罗巴合众国——而未建立起只有国家从其公民中才能引起的忠诚感。
The EU has been trying to act increasingly as if it were one nation-the United States of europe-without developing the kind of loyalties and commitments only nations can elicit from their citizens.
奥纳康达·法尔议员是一位接近最高议长帕尔帕廷办公室的忠诚派议员。他在克隆人战争早期代表罗迪亚星球。
Senator Onaconda Farr, a Loyalist Senator close to the office of Supreme Chancellor Palpatine, represented the world of Rodia during the early days of the Clone Wars.
如果不知道《奥德赛》，人们就不会明白珀涅罗珀的忠诚；如果没有莎士比亚，人们不会明白哈姆雷特的疑问，以及罗密欧与朱丽叶之间的爱情。
Without knowing the Odyssey, man would know nothing of the fidelity of Penelope, without Shakespeare, he would know nothing of the doubts of Hamlet, or the love between Romeo and Juliet.
兄弟纽带：罗洛(克莱夫·斯坦登饰演)在新一季里还会是这位丹麦国王的忠诚战士。
Brotherly Bonding: Rollo (Clive Standen) will continue to serve the King of Denmark as a faithful warrior in the new season.
卓尔依然保留着对罗丝的忠诚，他们无法容忍其他神氏的信仰。
The drow remain Lolth's own, and they tolerate the worship of no other god.
现代歌手罗比威廉姆斯则圆满地以一曲忠诚地，爵士手法演绎了鲍比达琳地经典曲目“”可以。
Contemporary crooner Robbie Williams rounds out proceedings with a faithful, jazzy take on Bobby Darin 's classic "Beyond the Sea."
现代歌手罗比威廉姆斯则圆满地以一曲忠诚地，爵士手法演绎了鲍比达琳地经典曲目“”可以。
Contemporary crooner Robbie Williams rounds out proceedings with a faithful, jazzy take on Bobby Darin 's classic "Beyond the Sea."
应用推荐