一旦空间站建成，毕格罗公司不仅要证明它可以保障食物、水和空气的及时供应，而且在出现各种不可避免的小故障时，他们能搞得定。
Once the stations are up, Bigelow still needs to demonstrate that it can juggle the logistics of supplying food, water and air, as well as fix the inevitable glitches that will arise.
一旦空间站建成，毕格罗公司不仅要证明它可以保障食物、水和空气的及时供应，而且在出现各种不可避免的小故障时，他们能搞得定。
Once the stations are up, Bigelow still needs to demonstrate that it can juggle the logistics of supplying food, water and air, as well as fix the inevitable glitches that will arise. Mr.
一旦空间站建成，毕格罗公司不仅要证明它可以保障食物、水和空气的及时供应，而且在出现各种不可避免的小故障时，他们能搞得定。
Once the stations are up, Bigelow still needs to demonstrate that it can juggle the logistics of supplying food, water and air, as well as fix the inevitable glitches that will arise.Mr.
当罗维戈的太阳能发电场建成，将超过在西班牙的欧洲现有最大的发电场。
When the Rovigo solar plant is complete, it will overtake the current biggest plant in Europe which is located in Spain.
2009年初，名为“美国偶像-体验”的主题公园在美国福罗里达州的迪斯尼乐园建成。
In early 2009, a theme park attraction called "the American Idol Experience" opened in the US at the Walt Disney World Resort in Florida.
她通过在1967年在罗本岛纳尔逊·曼德拉的单人牢房里与他谈话，或通过徒步穿过棚户区居民的由波纹钢和塑料薄膜建成的营地，发现自己的这种议员的权力。
Which was how she found herself talking to Nelson Mandela in his cell on Robben Island in 1967, or tramping through squatters' camps of plastic sheets and corrugated iron.
对在X - 4更突出的特点班特姆由诺斯罗普建成，一，是它的半尾巴设计。
One of the more notable features of the X-4 Bantam, built by Northrop, was its semi-tailless design.
虽然卡尔成功地依照艾丽的愿望在地面建成了像城堡一样的房屋，但是它却失去了小罗的青睐。
Though Carl successfully gets the house on the ground overlooking Paradise Falls per Ellie's wish, he has lost Russell's favor.
美国北卡罗来纳州中南部的一个城市，位于罗利西南部偏南。739年由苏格兰殖民者建成，在美国独立战争期间为亲英分子的中心。人口75，'95。
A city of south-central North Carolina south-southwest of Raleigh. Founded by Scottish colonists in 739, it was a Tory center during the American Revolution. Population, 75, '95.
索罗的房东说，索罗捡了一个大便宜，想想这个地区的电力公司在这个最终没有建成的核电站上投入了多少资金。
Sauro's landlord says his new tenant is getting an unbelievable deal., considering how much the region's utilities paid to build the failed nuke plant.
彼得协助罗恩·乔治博士将北京王府井希尔顿酒店的酒窖美酒河建成了一个拥有超过500个品种、万瓶藏酒的世界级酒窖。
Teng has been appointed to assist Dr. Ron Georgiou to create a 10,000 bottle wine cellar with more than 500 different labels for the hotel's cellar the Vintage Bank.
本届罗莎•芭芭拉国际景观奖面向世界范围内征集2011年后已建成的各种景观和规划项目。
The Rosa Barba Landscape Prize is open to submissions to all kinds of landscape projects and planning developed around the world from 2011 to 2016.
本届罗莎•芭芭拉国际景观奖面向世界范围内征集2011年后已建成的各种景观和规划项目。
The Rosa Barba Landscape Prize is open to submissions to all kinds of landscape projects and planning developed around the world from 2011 to 2016.
应用推荐