现在看来似乎帕特·罗伯森及其追随者一直以来都是正确的，上帝真的是一位共和党人。
IT LOOKS as if Pat Robertson and his cohorts were right all along: God really is a Republican.
罗曼罗密欧，来自特拉帕格雷罗，在纽约做仓库管理，他每月寄回家800美元。
ROMÁN ROMERO from Tlapa Guerrero works as a superintendent in New York. He sends home $800 a month.
帕罗特说，接近一半的纽约人都在中小型企业工作，它们在低迷中并不容易复苏。
Close to half of all New Yorkers work for small and medium-size businesses, Mr. Parrot said, 'and they don't readily recover in a downturn.'
新书说，在后来一次在加州帕罗·奥图一家咖啡馆的会面中，乔布斯告诉斯密特，他对于达成诉讼和解不感兴趣。
In a subsequent meeting with Schmidt at a Palo Alto, Calif., cafe, Jobs told Schmidt that he wasn't interested in settling the lawsuit, the book says.
其他的消息，马尔基奥尼、特雷泽盖、图多尔、帕罗、扎内蒂、莱罗塔列和米兰特仍然在养伤中，不会在接下来的一周里面进入比赛名单。
In other related news, Marchionni, Trezeuget, Tudor, Paro, Zanetti, Giannichedda, Legrottaglie and Mirante are still injured for the Bianconeri and will not be available for the next upcoming weeks.
今天是伊利诺伊州新州长帕特·奎因的一个全职工作日、做完在州议会投票决定宣判罗德·布拉格耶维奇后，他宣誓就职。
It's the first full day on the job for new Illinois Governor Pat Quinn. He was sworn into office last night after the state Senate voted to convict Rod Blagoivich.
帕罗特军士说话通常带着上流社会的腔调。
Sergeant Parrott normally spoke with an upper- crust accent.
万帕诺亚格人美洲土著民族，早先居住于罗德艾兰州东部和马萨诸塞州东南部，包括马撒葡萄园岛和南塔基特，现在的后裔也居住于此。
Native American people formerly inhabiting eastern Rhode Island and southeast Massachusetts, including Martha's Vineyard and Nantucket, with present-day descendants in this same area.
以饰演美国民间英雄戴维·克罗克特闻名的演员费斯·帕克去世。
Actor Fess Parker best known for playing American folk hero Davy Crockett has died.
迪皮卡乌达帕杜科穿着纱丽罗希·特巴尔-白色，绣有黄金触及在戛纳的第一天。
Deepika Padukone wore a Rohit Bal sari - off-white, embroidered with touches of gold on the first day of Cannes.
在8400帕罗特克符合国际标准化组织13849-1恩符合的SIL3的要求。
The 8400 Protec meets the requirements of EN ISO 13849-1 conforming to SIL3.
在8400帕罗特克符合国际标准化组织13849-1恩符合的SIL3的要求。
Thee 8400 Protec meets the requirements of EN ISO 13849-1 conforming to SIL3.
在8400帕罗特克符合国际标准化组织13849-1恩符合的SIL3的要求。
Thee 8400 Protec meets the requirements of EN ISO 13849-1 conforming to SIL3.
应用推荐