节日活动的中心在拉萨西郊的罗布林卡。
Holiday activity center in Lhasa western suburbs Norbu Lingka.
我们被护送前往罗布林卡皇宫，等待火炬传递的开幕式举行。
We were all escorted to the Norbulinka Palace to wait for the opening ceremony to begin.
我们被护送前往罗布林卡皇宫，等待火炬传递的开幕式举行。
We were all escorted to the Norbulinka Palace to wait for the opening ceremony to begin. Students had been drafted in as cheerleaders.
他扩大会议，并改组了罗布林卡夏宫，在一种奢侈的方式，在1954年。
He enlarged and restructured the Norbulingka Summer Palace in a luxury way in 1954.
18世纪40年代以前，罗布林卡还是一片野兽出没，杂草、矮柳丛生的荒地。
Before 1740s, the Norbulingka was a land surrounded by wild animals, weeds, dwarf willows cluster wasteland.
主要殿堂内的墙壁上均绘有精美的壁画。此外，罗布林卡内还珍藏有大量的文物和典籍。
Fine paintings are found in walls of main halls and Norbulingka also houses a large quantity of cultural relics and scriptures.
相对布达拉宫和大昭寺而言，罗布林卡的人文景点和文物很少，对于普通游客来说不一定喜欢这个景点。
Compared with the Potala palace and the Jokhang, Norbulingka has few cultural relics, thus average tourists don't necessarily like it.
罗布林卡由几座宫殿、一片水域、一个动物园和众多树木花草组成，是一个美丽静谧的大花园，俗称为拉萨的颐和园。
The Norbulingka is a beautiful big garden, consisting of several palaces, a small pond, a zoo and many trees and flowers. It is commonly referred as the Summer Palace in Lhasa.
罗布林卡由几座宫殿、一片水域、一个动物园和众多树木花草组成，是一个美丽静谧的大花园，俗称为拉萨的颐和园。
The Norbulingka is a beautiful big garden, consisting of several palaces, a small pond, a zoo and many trees and flowers. It is commonly referred as the Summer Palace in Lhasa.
应用推荐