麦克•罗威尔向中场手道格•格朗维尔击出一高飞球。
Mike Lowell hit a fly ball to centre fielder Doug Glanville.
莫蒂默展示他地枪击技术，轻松地从远程杀死卡罗威。
Mortimer displays his gunslinging skill as he easily kills Calloway from a long range.
这件外套的罗威纳是相对容易的维护。
夜幕下的科罗威(Korowai)树屋。
你能不能在这里展示一下你的罗威娜照片？
霍罗威茨将军是该阴谋的主要策划者之一。
你能不能在这里展示一下你的罗威娜照片？
我以为搬到克罗威尔后我能有，但还是没用。
I thought I could get one back by moving to Crowell. That didn't work.
你想拥有一只罗威吗？
作者是伍德·罗威尔逊国际研究中心高级学者。
Alexandra Vacroux is a senior scholar at the Woodrow Wilson International Center for Scholars.
罗威针对一个问题说了很多：面试的时候穿什么衣服？
One question Rowe gets a lot: What to wear to the interview?
《过期》在被几家杂志拒绝之后在梅瑞迪思一罗威尔公司落了脚。
"Overdue," after having been declined by a number of magazines, came to rest at the Meredith-Lowell Company.
西汉姆主教练格兰特则表示他认为霍罗威的首发阵容没有问题。
The West Ham manager Avram Grant, though, maintains he has no issue with Holloway's line-up.
霍罗威茨还说“他的名字虽然没有出现在剧中，但他的理念在。”
"His name isn't on the show, but his DNA is in it," Horowitz said.
我曾经联系过的其中的一位，卡罗威先生，认为我具有工程师的思维。
One of the men I'd been in contact with there, Mr. Calloway, said I had the mind of an engineer.
霍罗威反复宣称，如果必须由联赛来教导他如何选择球员，他宁愿辞职。
Holloway has repeatedly said he would rather resign than allow the League to tell him how to pick his teams.
商务休闲装并不是孩子的正确选择，尽管罗威的确见到过小孩子穿西装打领带。
Business casual is not the right choice for a baby, although Rowe does see toddlers in suits and ties.
霍罗威其实情绪不好，在看着他的黑池二队被南安普顿淘汰出足总杯了以后。
Ian Holloway was in defiant mood after watching his second-string Blackpool side tumble out of the Cup at Southampton.
“通常情况下，恰恰是父母把孩子的面试搞砸了，而不是孩子自己，”罗威说。
"Usually it's the parents that blow the interview for the child, not the other way around," Rowe says.
铁谷阿·罗威约诺在向一群急切的孩子卖烟火。他说，多出来的这一天有利于做生意。
Tegua Rohwiyono, who sells fireworks to an eager crowd of children, says the extra day was good for business.
另一方面，一些知名的沙发土豆包括犬斗牛犬，巴吉度猎犬，松狮犬，罗威和圣伯纳德。
On the other hand, some well-known canine couch potatoes include the Bulldog, Basset Hound, Chow Chow, Rottweiler and Saint Bernard.
的本体论进行论证，或是罗威廉William Rowe复杂版的有关邪恶的概率论证。
Anselm's ontological argument or William Rowe's complex version of a probabilistic argument from evil.
NASA图片来自“臭氧空洞监测”，说明部分由迈克尔·卡罗威兹和帕特里克·林奇提供。
NASA image courtesy Ozone Hole Watch. Caption by Michael Carlowicz and Patrick Lynch.
千禧新年罗威尔是在南极度过的，他当时正在冰上集体野外宿营，需要和能把帐篷吹走的风暴搏斗。
Lovell spent the millennium New Year as part of a group camping out on the ice at the South Pole, fighting a wind storm that was threatening to blow his tent away.
林德·沃夫是我们试播剧集的顾问，克特·西斯和霍罗威茨说到，他们会不定期的去找他征求意见。
Lindeloff was a consultant on the pilot episode, and Kitsis and Horowitz said they continue to go to him periodically for advice.
林德·沃夫是我们试播剧集的顾问，克特·西斯和霍罗威茨说到，他们会不定期的去找他征求意见。
Lindeloff was a consultant on the pilot episode, and Kitsis and Horowitz said they continue to go to him periodically for advice.
应用推荐