约书亚·克罗地说：对我来说这是一次难得的机会。
应用一种新方法来区别法国罗地亚檀香系列的香气。
A new method was used to distinguish the aroma of France Rhodia sandalwood series.
他共有七阿罗待售，可是他因为需要很快拿到钱他愿意只卖她买得起的两阿罗地。
He has seven aro total to sell, but (needing fast money) would be willing to give her only the two aro she can afford.
第一次和第二次的全国硫酸遵守协议，已在2007年罗地亚公司和杜邦公司宣称。
The first and second nationwide sulfuric acid compliance agreements were announced in 2007 with Rhodia Inc. and Dupont.
2009年克罗地亚加入欧盟的谈判，大部分都耗在琐碎的于斯洛文尼亚的边界问题上。
For much of 2009 Croatia's EU accession talks were blocked by a trivial border dispute with Slovenia.
善良的圣瓦伦丁是克罗地二世时期的牧师，他和圣马瑞斯帮助基督殉难者和秘密结婚的年轻人。
The good Saint Valentine was a priest at Rome in the days of Claudius II.
罗德岛的别名是“小罗地”，因为它的面积很小。该州比加利福尼亚州的洛杉矶的周围区域还要小。
Rhode Island's nickname is Little Rhody because of its size. The state is smaller than the area around Los Angeles, California.
特殊化学品企业罗地亚公司(Rhodia)股价上涨5.5%，至23.99欧元，创下三年来最高股价。
Rhodia SA climbed 5.5 percent to 23.99 euros, the highest price in almost three years.
我就在此地纽约麦迪逊花园看了克罗地和库托的比赛，我认为库托是一位实力与克罗地很接近的人，但是我不认为他赢了那场比赛。
I watch this fight with Clottey here in the Madison Square in New York and I think Cotto was a very close fighter but I think he won that fight.
印第安维尔斯大师赛半决赛，纳达尔在决胜盘的抢七中，倒于罗地亚的柳比西奇的拍下，三局的比分为3-6 6-4 7-6(1)。
Rafael Nadal collapsed in a third set tie-break to lose his Indian Wells Masters semi-final against Croatia's Ivan Ljubicic 3-6 6-4 7-6(1).
吉罗大腹便便地蹒跚而来。
罗里愤怒地瞪了她一眼。
“他已经走了，”罗里阴沉地小声说道。
他们愤怒地要求罗滨逊辞职。
马修·杰罗德迅速地坐直了。
“那事儿我已经做完了，”罗尼自鸣得意地说。
“没什么，”罗茜心不在焉地说。
他注意到罗尓夫默默地站在窗旁。
“我当然不认识她，”罗杰恶声恶气地说。
罗莎娜与福布斯默默地走着。
他们秘密地观察着邻近桌子上坐在内德和阿尔吉之间的罗伦。
They covertly observed Lauren, who was sitting between Ned and Algie at a nearby table.
这一地区以其极为醇香的葡萄酒而闻名，这种酒在罗纳河流域没有可匹敌者。
The area is famous for its wonderfully fragrant wine which has no rivals in the Rhone.
在三个朋友的帮助下，波波纳罗成功地赶走了强盗。
With the help of his three friends, Bobonaro drove the robbers away successfully.
罗森博格由衷地认为，公共卫生倡导者应该向广告商学习，他们如此善于给同行施压。
Rosenberg argues convincingly that public-health advocates ought to take a page from advertisers, so skilled at applying peer pressure.
当巴勃罗和我紧张地等待结果时，有人告诉我，我的演讲非常成功，我是担任班长的合适人选。
As Pablo and I nervously waited for the results, I was told that my speech was so successful that I was the right person to be class president.
那使梅德罗克太太短促地笑了一下。
同样地，罗说到，一些曾到过很多地方的中国人也已经开始认识到本国旅游业的广阔前景。
Similarly, Luo says, some Chinese who have traveled widely have also begun to realize their own country's vast potential for tourism.
“你留在这里，我们把垃圾带走。”罗特麦耶小姐严厉地说。
"You stay here, while we take the rubbish away," said the lady sternly.
罗杰用尽全力，成功地把他拉了出来，向水面游去。
With all his strength, Roger successfully pulled him out and swam towards the surface.
罗奇先生听到他的名字时，宽慰地笑了。
应用推荐