和诸如罗伯特·鲁宾这类为比尔·克林顿出谋划策的显赫人物相比,他的经济顾问组显得有些逊色。
His economic team is minor-league compared with the heavy hitters such as Robert Rubin who advised Bill Clinton.
正如美国财长罗伯特·鲁宾所言,在指向生产率飞跃的大量商业轶事与统计数据所反映的情况之间存在着“脱节”。
There is, as Robert Rubin, the treasury secretary, says, a "disjunction" between the mass of business anecdote that points to a leap in productivity and the picture reflected by the statistics.
这部新影片也瞄准了可能造成现在大萧条的大人物:阿兰·格林斯潘(Alan Greenspan),罗伯特·鲁宾(Robert Rubin),拉里·萨默斯(Larry Summers)(他们三人1999年得意洋洋地登上时代杂志封面,当时的题目是“拯救全世界三巨头”)和提姆·盖特纳(Tim Geithner)。
Alan Greenspan, Robert Rubin, and Larry Summers (the three smugly depicted in that 1999 Time cover of the "committee to Save the world"), and Tim Geithner.
她咨询了包括两位前任财长罗伯特·鲁宾和拉里·萨默斯在内的专家,认清了洛克·菲勒基金会有望施以影响的21世纪主要趋势。
She consulted experts, including two former Treasury secretaries, Robert Rubin and Larry Summers, to identify the big 21st-century trends that the foundation could hope to affect.
罗伯特。鲁宾:当时,我以为我挺了解发生了什么事。
ROBERT RUBIN: I thought at the time that I had a pretty good sense of what was going on.
不过,他们补充表示,上周五,有关花旗董事罗伯特·鲁宾(Robert Rubin)辞职的通知可能会促使董事会采取行动。
However, they added that Friday's announcement that Robert Rubin had resigned as a Citi director might prompt the board to take action.
不过,他们补充表示,上周五,有关花旗董事罗伯特·鲁宾(Robert Rubin)辞职的通知可能会促使董事会采取行动。
However, they added that Friday's announcement that Robert Rubin had resigned as a Citi director might prompt the board to take action.
应用推荐