“这取决于位置，”罗伊说。
这是我的职业生涯的最好天，罗伊说。
勒罗伊说，跟尼克一起入学的还有一些特别难缠的新生。
“不，”九岁的罗伊说，“你去，你比我更早认识她。”
"No," said Roy, age nine, "You ask her, you have known her longer than I have."
“你不会碰到影响你一生的好老师，”罗伊说。
"You will never have that wonderful teacher who inspires you for life," says Roy.
勒罗伊说，现在看起来袭击者是在寻找国际目标实行打击。
Le Roy said right now the indication is that the attackers were looking to strike an international target.
印度工商协会联合会的高级官员安让·罗伊说，建设厂房需要大量用地。
A senior official at the Federation of Indian Chambers of Commerce and industry, Anjan Roy, says industry needs space to set up manufacturing plants.
罗伊说：“比方说，你很外向，你挑选的狗应该也是喜欢亲近人的品种。”
“Let’s say you’re very outgoing, ” Roy says. “You would choose a dog that is likely to run up to other people, too.”
罗伊说：“我们能控制父母和孩子在日常交流中使用多少动作吗？”
“做这种研究的时间正好，因此在做出大的进展前，我们要确保正确地做到，”罗伊说。
"The time is right for this kind of research so that, before we take a leap, we make sure it can be done right," Roy said.
“我们证明了运用太阳能电力的乡村在在技术上和资金上都是可以自给自足的。”罗伊说。
"We have shown that solar-electrified villages can be technically and financially self-sufficient," says Roy.
勒罗伊说，在相当长的时间里，在这个古老的铁路小镇里，辍学其实不影响找工作。
For a long time in this old railroad town, LeRoy says, dropping out of school didn't keep people from finding a job.
据罗伊说，夜间的保温效应可以给农场提供一些防霜措施，甚至也许会略微延长作物的生长期。
According to Roy, the nocturnal warming effect could offer farmland some measure of frost protection and may even slightly extend the growing season.
罗伊说这份资料分析已经展现了“词的出生”，或者说是婴儿第一次开始用词的瞬间。
Roy says the data analysis is already revealing "word births", or the moment a baby begins to use a word for the first time.
“女性是这个项目中学院培训的重点，因为男人们实在是‘孺子不可教也’，”罗伊说。
Women are the focus for the solar power projects that the Barefoot College runs because men "were very untrainable, " says Roy.
罗伊说：“你能感觉到你解开了这项技术神秘的面纱，将它带入每一个社区。人们能够掌握、控制和拥有它。”
"You have to see how you can demystify the technology and bring it down to the community level so that they can manage, control and own the technology," said Roy.
当瘫倒在我最喜欢的摇椅里，“我得休息一会”我对丈夫罗伊说，音乐在演奏，狗和猫在相互追逐打闹，这时电话响了。
"I've got to rest for a minute," I told my husband, Roy, as I collapsed into my favorite rocking chair. Music was playing, my dog and cat were chasing each other and the telephone rang.
“即使是在这40多年里减排降低80%的情况，在大多数领域内对消费者影响都非常小。”皮尤研究中心的马尼克·罗伊说。
"Even cutting emissions by 80 per cent over four decades has a very small effect on consumers in most areas," says Manik Roy of the Pew Center.
康罗伊说，他一定会成为一个备份的阿龙布鲁克斯，另一位前西雅图准备参加明星谁后，目前正在美国俄勒冈州的火箭队。
Conroy said he could be competing to be a backup for Aaron Brooks, another former Seattle prep star who later attended Oregon and is now with the Rockets.
芝加哥大学的梅里·蒂斯·罗伊说：“孩子在刚上学时，他们在词汇方面存在一个很大的社会经济差距。”该研究结果在《科学》期刊上发表。
"When children enter school, there is a large socioeconomic gap in their vocabularies," said the University of Chicago's Meredith Rowe, whose study appears in the journal Science.
罗伊说：“我们需要解决的问题就是，再往前追问一下：这种社会经济地位与孩子在日常交流中所做动作的多少是否有关，是否能解释孩子在刚上学时存在的一些差距？”
status relate to gesture, and can that explain some of the gap we see at school entry," Rowe said.
罗伊登说，这个地区在地质上极其不寻常，因为在东部的四川盆地和西部的托比坦高原之间的边界上有非常陡峭的斜坡。
The region is extremely unusual geologically, Royden says, because of the very steep slopes at the boundary between the Sichuan Basin to the east and the Tobetan plateau to the west.
有人说，老特拉福德就像一座大教堂，住着罗伊·基恩所说的“对虾三明治”一帮。
Someone says that old Trafford is like a cathedral, populated by what Roy Keane called the "prawn sandwich" brigade.
有人说，老特拉福德就像一座大教堂，住着罗伊·基恩所说的“对虾三明治”一帮。
Someone says that old Trafford is like a cathedral, populated by what Roy Keane called the "prawn sandwich" brigade.
应用推荐