网页表格通常不分页。
您还可以填写网页表格与我们联系。有关合作项目的咨询，请填写项目编号。
You may also contact us via filling online form. Please correctly refer the project number if you are seeking cooperation opportunities.
如果不用填那些他们以后都不会再次用到的长长的网页表格，首次来访的用户都会愿意尝试服务。
First-time visitors are willing to play with the service, not filling long web forms for an account they might never use in the future.
之后，他们将获得如何进入他们的管理区的说明，然后通过一个简单的网页表格决定他们希望销售的产品。
After that, they are sent instructions on how to access their administration area, and then they use a simple web form to decide what products they'd like to sell.
所以，对于次要行为我减少视觉冲击力——可能产生真正灾难性的行动，如'放弃我所有的数据，进入链接的网页表格。
So I'd reduce the visual impact of secondary actions – and probably make really disastrous actions, like 'Throw away all my data', into links on web forms.
然后是数据提取工具，可以从网页上的表格、列表和其他数据结构中提取数据。
Then there are the data extraction tools which allow you to extract data from tables, lists and other data structures on the webpage.
完成存货列表之后，你只需以网页形式将电子表格发布即可。
When you're finished listing your inventory, you simply publish the spreadsheet as a web page.
即使是稍微复杂一点儿的网页(比如多栏目页面)，设计师们都要依赖于表格来创建。
Designers had to rely on tables if they wanted to create designs that were even mildly complex (such as multi-column designs).
在首页应提供联系网站所有者的多种方法(e - mail地址、电子表格、邮寄地址、电话、传真)，并且能从该网站的其他网页方便地切换至首页。
Multiple methods of contacting the owner of the site (E-mail address, electronic form, mail, phone, fax) must be available from the home page and be easily accessible from other pages of the site.
然而，时代在进步，接下来出现了表格布局，然后是Flash，最后是基于CSS 的网页设计。
However, the industry progressed, eventually bringing us table-based designs, then Flash, and finally CSS-based designs.
由CSS设计的网页的文件体积往往小于基于表格布局的网页，这也意味着页面响应时间的改善。
The document sizes of CSS designs are generally smaller than table-based designs too, which translated to an improvement in page response times.
表格被用作网页的主要构建块，但是作为页面布局元素，使用表格现在被认为是糟糕的做法。
Tables used to be the main building block of Web pages, but now they're considered bad practice as page layout elements.
链接一旦完成了并且移到了来自你的用户网页的文件中，链接必须制作在内容的“子”表格和新的文章上的其它的相关文件中。
Once completed and moved out into the documentation from your user page, links must be made from the "sub" Table of Contents and other related documents to the new article.
此网页或会将为一方显示另一方的匿名个人信息表格。
The website might display to each side a table of anonymized personal data of the other side.
一套可用于构建应用程序的丰富和可扩展视图，包括列表，表格，文本框，按钮，甚至还有可嵌入的网页浏览器。
A rich and extensible set of Views that can be used to build an application, including lists, grids, text boxes, buttons, and even an embeddable web browser.
同时，网页上还会有一个表格，列有姓名、地址、购买数量、总金额、付款方式等，供你决定购买时填写。
Meanwhile, the web page has a form to fill in your name, address, quantity, total amount, payment method.
申请程序：申请表格请至课务组索取或课务组网页下载。
Application procedure: Please get the application form in Curriculum Division or download it from the website.
因为我已经构思这篇文章很长时间了，这几次俯瞰给了我更灵活利用表格设计网页的灵感。
Because I'd been thinking about this article for some time, the aerial view of these cities struck me as an apt metaphor for grid design on the web.
创建了网页后，你就需要创建HTML表格。使用这个代码。
Once you have your page, you need to create an HTML form. Use this code.
参赛者可以前往李伟菘音乐课室索取或者在这网页下载报名表格。
The registration form is available at the school reception or downloadable at the top of this page.
你可以在网页上填写表格。
由于HTML表格经常用来定义网页中项目的配置，表格编辑器便提供了一组预先定义的配置范本。
Because HTML tables are often used to define the layout of elements in the page, the table editor provides a set of predefined layout templates.
包含固定宽度表格的网页布局通常会引起宽度问题。
Width problems are often caused by a layout that contains fixed-width tables.
包含固定宽度表格的网页布局通常会引起宽度问题。
Width problems are often caused by a layout that contains fixed-width tables.
应用推荐