最后，对网页推荐模型进行了探讨。
Finally, the paper probed the Web page recommendation model.
对这些数据挖掘可以帮助理解用户的行为，从而改进站点的结构，或为来访者提供网页推荐服务。
By mining these data, it can help us understand the behavior of user, thus improve the structure of Web sites or provide the Web page recommendation to the visitors.
这样的参考非常实用，为你显示浏览器兼容性与W3C网页元素推荐遵守协议的信息，其中很多其他类型的信息。
The references are very helpful, showing you information about browser compatibility and W3C Recommendation compliance of page elements, among many other types of information.
有一个推荐网页显示其他和你有着相近口味的MOGGERS正在听什么音乐，这有助于发现新歌。
A Recommendations page shows you what other MOGGERS with similar tastes are listening to, helping you discover new tunes.
一般的网页可用性设计指南推荐使用有高色彩对比度的sans - serif字体(高对比度的白字黑底或白字暗蓝底，而不是像Chadwick低对比度的蓝字蓝底)。
General web usability guidelines recommend sans-serif fonts with high contrast color selection (high-contrast white on black or dark blue rather than low-contrast like Chadwick's blue-on-blue).
这家公司不仅记录了你买的书，而且还保留了你浏览过但却没有购买的网页记录，从而帮助它向你推荐其他的书。
It not only tracks the books you purchase, but also keeps a record of the ones you browse but do not buy to help it recommend other books to you.
有一个推荐网页显示其他和你有着相近口味的MOGGERS正在听什么音乐，这有助于发现新歌。
Recommendations page shows you what other MOGGERS with similar tastes are listening to, helping you discover new tunes.
额外的复杂性是我不推荐在网页中加入复杂应用的原因之一，更好的办法是使用另一种形式来实现。
This added complexity is one of the reasons I don't recommend trying to implement advanced applications inside a Web browser. It is better to use another form of Internet-enabled applications.
一些网页，医生，营养师和私人治疗中心常推荐一些特殊，昂贵的膳食并声称可以抵制癌症。
Some websites, doctors, nutritionists and private treatment centres endorse particular, expensive, diets which they claim can help to beat cancer.
你要买广告，悬赏已有客户的推荐，制作网页吗？
Will you buy ads, encourage referrals from existing customers, create a website?
这又两个目的，一是可以添加内容到你的网页上，二是验证你的推荐（如果他们是这个意思）。
This serves two purposes, it adds content to your site and it validates your recommendations (if they are good that is).
当教育家问我会推荐什么工具作为教学中发布网页到web 2.0 的编辑器时，我通常建议使用wikis以快速进入。
When educators ask me what tool I would recommend as an entry point to using Web 2.0 in education, I usually suggest “wikis” as a quick way to get started.
给我找出今天推荐网页的人中谁在医疗组织中工作。
"Find me today's web page recommendations made by people who work for Medical organisations".
我们推荐以下故障排除步骤可以解决这个问题，或排除，这是一个网页浏览器或操作系统的问题。
We recommend the following troubleshooting steps to either resolve the issue, or rule out the possibility that this is an issue with your web browser or operating system.
相关资源网页提供了推荐书本的清单，有兴趣在这门课的一些论题上学得更多知识的同学可以参看。
The related resources page offers a list of books recommended for those interested in learning more about some of the topics covered in this course.
全国肾脏基金会的网页说医生应根据检验结果推荐饮食。
The National Kidney Foundation's Web page says a doctor may suggest either diet, depending on test results.
下列的个案集，各位可以在课堂讲稿网页找到相关的教学文件及说明档，其他有关谈判的推荐书籍可以在相关资源网页找到。
The cases mentioned below often have documents and instructions available on the lecture notes page. Other suggested books about negotiation can be found in the related resources section.
我们也主动将定期产生之推荐结果呈现于平台首页及各单一电子报刊物网页上。
We present the recommendation lists which are generated periodically to platform home page and each single e-paper publication web page as a result.
你可以将它视为网站和网页的参考推荐服务。
他们解释你的搜索，收集结果和以被推荐的网页格式报告反馈给你。
They interpret your search, gather results and report back to you with recommended Web pages.
的社论标题网页将有具体的，可量化的数据，可以包括从谁曾尝试该产品的市民推荐。
An editorial webpage will have specific headlines, quantifiable data and can include testimonials from people who have tried the product.
的社论标题网页将有具体的，可量化的数据，可以包括从谁曾尝试该产品的市民推荐。
An editorial webpage will have specific headlines, quantifiable data and can include testimonials from people who have tried the product.
应用推荐