看来应该要作一简短的介绍,给那些并没有花去许多时间来处理网路的读者。
For those readers that have not spent a lot of time dealing with networks, a brief introduction should be given, it seems.
因为是发生在上班时间,所以上百万的网路消费者只好乖乖回去工作。
在您的学校课程中,如果有使用网路来学习英文的话,您每周会花多少时间在网路学习上?
If you can use any part of the Internet to learn English in school courses, how much time will you spend on the Internet every week?
DHCP服务器为一个有限出租特定的IP对一个计算机网路卡的演说,但是可重新开始的,时间的数量。
A DHCP server leases a specific IP address to a computer network card for a limited, but renewable, amount of time.
但如果你考虑了时间,你可以在网上得到一些快速网路。
But if you take out a time for you, you can be online and get some quick webinar.
例如,您可记录网路的高频宽使用率和低频宽使用率的时间,以确保系统进程(如备份)不会干预使用者活动。
For example, you could note high and low bandwidth-utilization times for your network to ensure that systems processes such as backups don't interfere with user activities.
一段时间,网路电脑,在组织可能会变得杂乱与多个使用者设定档,特别是当他们正在共用许多人所使用的电脑。
Over time, the network PCs in your organization may become cluttered with multiple user profiles, especially if they're Shared computers used by many people.
设计的网路流量突发异常检测原型系统能够报告持续性突发的出现时间范围、平均聚集值,突变性突发的发生时间、峰值。
The network traffic burst detection archetype system can report the time range and aggregate mean value for the lasting bursts, break time point and peak value for abrupt bursts.
从网路下载的音效档或网路资源,可先安置在桌面,以节省时间及增加效率。
It saves time and makes efficient to save sounds or resources from Internet on the desktop in advance.
探讨在复杂环境条件下爆破参数、爆破网路、延时时间、安全防护措施的选择和爆破切口范围的确定。
The design blasting parameters, blasting net, delay time, defending measure selection and gap length determination in complicated environment are discussed.
您是那种说,没有一个单一的他的妻子,从来没有谁缺乏爱,会压抑随时间或在浩瀚的网路酒吧在黑暗中寻找一间快餐式的爱情。
You're the kind of saying that no single his wife, who has never lack of love, will be depressed over time or in the vast network of bars in the dark looking for a fast food-style love.
考虑路段相关的行程时间可靠性应用于实际路网路径选择,可以增加选择的合理性和准确性,实现安全、可靠、高效运营。
If the travel time reliability is applied to route choice in road network, the accuracy and rationality of selection would be increased realizing safety, reliability and efficient operation.
这项策略最适合高频宽网路连接,因为在低频宽连接上启动应用程序的延迟时间可能会非常久。
This strategy works best for high-bandwidth network connections; the delay in starting the application may be unacceptably long over low-bandwidth connections.
网路执行程序会将零的值解译为,基础网路堆叠应该负责等候逾时间隔。
The network executor interprets a value of zero to mean that it is the responsibility of the underlying network stack to wait for the time out interval.
网路执行程序会将零的值解译为,基础网路堆叠应该负责等候逾时间隔。
The network executor interprets a value of zero to mean that it is the responsibility of the underlying network stack to wait for the time out interval.
应用推荐