除非学生能够抵挡住社交网络、短信以及无休止地浏览网页的吸引力，否则他们可能会继续在课上苦苦挣扎。
Until students are able to resist the pull of social networking, texting, and endlessly surfing the web, they may continue to struggle in their classes.
在你的网络浏览器的高速缓冲存储器里是你最新下载的网络文档。
In your Web browser's cache are the most recent Web files that you have downloaded.
你需要一个最新的网络浏览器。
谋智网络公司最近发布了一个名为Project Coop 的社交网络服务，在你的浏览器的侧边栏。
Mozilla recently announced Project Coop, which is a social network service for your browser sidebar.
可以在家中通过一个网络浏览器，用电脑键盘的上下键对机器人进行远程遥控。
The robot can be controlled through a web browser with the up and down controls on a computer keyboard.
如果平板电脑用户在网络浏览器上就可以免费阅读新闻，那么这样做就没有什么意义了。
There is little point doing that if a tablet user can simply read the news for free on a web browser.
一旦加入网络，你可以浏览成员列表，搜索你认识的人。
Once you join a network, you can browse through the list of members and search for people you know.
平板电脑可以承担更为复杂的任务，如文档写作、网络浏览以及多媒体观看或展示。
Tablets could take over the more complex tasks, such as composing documents, browsing the web, and viewing or presenting multimedia.
资源浏览协议(网络邻居)。
网络登录支持，包括浏览用户个人信息。
然而，一旦他们在网络上建立了站点，仅仅一年之后就拥有了浏览器市场。
However, once they set their sites on the Web, they owned the browser market after only a year.
大部分关于REST的描述都是使用人类网络作为例子的，我这里的人类网络指的是浏览器和使用这些浏览器的人。
Much of REST has been described with using the human Web as an example. By "human Web", I mean browsers and the humans using these browsers.
网络浏览器打开，显示从选中的文档到其他文档的连接。
The network browser opens, displaying the connections from the selected document to other documents.
这些元素存储在浏览器的文件系统缓存中，因此，浏览器只需要通过网络下载一次这些元素即可。
These elements are stored in the browser's file system cache so that the browser needs to download them over the network only once.
这些特征会导致浏览器端性能问题，特别是在长距离网络中。
These features can cause browser-side performance issues, especially in long-distance network situations.
如果可以在浏览器缓存中找到有效的响应，浏览器将不向网络发送请求，而直接将此内容向最终用户显示。
If a valid response can be found in the browser cache, the browser displays the content to the end user without sending a request to the network.
首先，它是基于网络平台的，这意味者使用者只需一个浏览器(浏览器当然不能太老)和网络连接就可以使用这款应用。
First, it is built on a web platform which means that only a relatively modern browser and network connection is required to use the application.
您可以使用提供的内部网络浏览器或者外部网络浏览器。
You can use either the internal web browser provided or external web browsers.
它是在网络中围绕这你的社会化网站浏览器工。
Sort-of social Web browsing tool that follows you around the Web.
好的浏览器意味着有好的网络浏览体验，这会让开心的用户浏览更多的网页。
Better browsers mean a better web experience for everyone, and that makes happier users who browse the web even more.
岩融不是第一款依据社交网络特色而建的浏览器。
RockMelt is not the first browser built around social networking features.
当该值为真时，浏览器在线且与网络相连。
When true, the browser is online and connected to a network.
网络浏览器是微软的另一项弱点。
然而实在是无法想象有人会选择分享他的全部网络浏览历史。
Yet it's hard to imagine anyone choosing to share one's entire browsing history.
您需要一个网络服务器来安装带有网络浏览器的启动材料和工作台。
Again, a web server is required to host the enablement materials and workstations equipped with web browsers.
它们还会超出浏览器或较慢的网络连接的接受能力，从而导致网络性能瓶颈。
They can bump up against browser limits or a sluggish network connection, causing network bottlenecks.
网络是一个不断更新的媒介，我们知道很多新的方法去发现和浏览网络中的内容来充实自己。
The web is a continuously evolving medium, and I know that new ways to find and consume content will keep evolving.
停止时刻浏览那些无意义的网络广告——浏览网页简直就是时间的黑洞。
Stop mindlessly browsing online AD infinitum. - Web browsing is one of the immense black holes in time spending.
停止时刻浏览那些无意义的网络广告——浏览网页简直就是时间的黑洞。
Stop mindlessly browsing online AD infinitum. - Web browsing is one of the immense black holes in time spending.
应用推荐