根据最近的一份政府报告，上海计划建设一个由购物中心、餐厅和停车场组成的庞大地下网络，以弥补地面空间的不足。
Shanghai plans to build a vast underground network of malls, restaurants, and parking lots to make up for a lack of space above ground, according to a recent government report.
我更喜欢能给顾客提供免费无线网络的餐厅。
I prefer restaurants that can provide customers with free Wi-Fi.
因此我们的销售网络能够支持这些餐厅并且我们的资源也可以很好的分配。
So that our distribution networks can support them and that our resources are well placed.
为了进一步提升的你寿司体验，看一看森本正治的这些食用寿司的小贴士。森本正治是“美食网络”的料理铁人，在纽约，费城和孟买都有餐厅。
To up your sushi satisfaction, follow these tips from Masaharu Morimoto, one of Food Network's Iron Chefs and the owner of restaurants in New York, Philadelphia, and mumbai.
不过它的过人之处在于，它的搜索引擎可以不断地在网络上收集、组织和更新餐厅的信息，而且它的人机对话方式跟人与人之间的对话几乎没什么差别。
But the real secret sauce is an engine that constantly crawls the web gathering, organizing, and updating information on places in the way that human beings actually talk about them.
在酒馆餐厅，主厨马克伯帝镇依靠20多名当地供应商网络源新鲜、健康的成分，让餐厅的爱尔兰风格的美食。
At Tavern restaurant, Head Chef Mark Bodie relies on a network of more than 20 local suppliers to source the fresh, healthy ingredients that inspire the restaurant's Irish-inspired cuisine.
这是“精品”系列为专供夜店和餐厅网络而新创的一个年轻的品牌，就连要求苛刻的俄罗斯伏特加鉴别家和酒评人都赞不绝口。
It is a new brand of vodka of "Premium" category made especially for networks of night clubs and restaurants. It meets the strictest demands of vodka experts and connoisseurs of Russian vodka.
正如麦当劳希望在经营餐厅的同时，还出让特许经营权，时代华纳的高管们也想在拥有有线电视公司外，还掌控网络和电影制片厂。
Just as McDonald's wants to run restaurants as well as franchising them, Time Warner's executives like controlling a cable company as well as networks and a film studio.
本文的主要内容是详细介绍餐厅网络运营系统。
The main content is detailed restaurant network operating system.
时尚的酒店为您提供享有餐厅、免费无线网络和免费停车场的实惠客房。
It houses a multi-cuisine restaurant and provides 24-hour room service.
古代村落建筑都得到了精心的保护，无线网络、餐厅等满足高端客户需求的现代设施也一应俱全。
The traditional village architecture has been meticulously preserved, with all the modern comforts upscale travelers demand, including wi-fi and excellent restaurants.
酒店提供免费的无线网络连接，空调房间，获奖的餐厅。
The hotel offers free Wi-Fi, air-conditioned rooms and an award-winning restaurant.
这家酒店位于新德里商业区中心，拥有一个屋顶餐厅和免费无线网络连接。
Offering rooms with free Wi-Fi, Hotel Singh Empire Dx is located 1 km from New Delhi's city centre.
这家酒店位于新德里商业区中心，拥有一个屋顶餐厅和免费无线网络连接。
Offering rooms with free Wi-Fi, Hotel Singh Empire Dx is located 1 km from New Delhi's city centre.
应用推荐