FBI并没有就此次故障事故提供更多细节，不过看起来黑客们可能是通过带毒的邮件附件对网络进行攻击。
The FBI did not provide details on the security incident, but it looks as though hackers may have used maliciously encoded file attachments to hack into the network.
iPhone胜在简洁、精致、超薄、设计、网络浏览、与计算机同步的音乐/视频、附件生态系统和应用程序商店的质量/数量。
The iPhone wins on simplicity, refinement, thinness, design, Web browsing, music/video synching with your computer, accessory ecosystem and quality/quantity of the app store.
当收到带有Word、PowerPoint或Excel附件的邮件时，网络浏览器会直接打开文件查看，用不着使用其它程序。
When Word, PowerPoint or Excel documents are attached to any message received, they are opened right in the Web browser, without having to open another program.
虽然这种装置本身无法收发照片或其他非文本附件，但用户如果有电脑，就可以通过其电子邮件帐户的网络版查看这类附件。
While the device itself can't send or receive photos or other nontext attachments, account holders with access to a computer can view such attachments via a Web-based version of their email accounts.
网络上有一份关于该报告的更加详细的分析附件。
An online appendix provides more information about the analysis.
随着网络技术与硬件的飞速发展，手机游戏作为手机的附件和重要的增值服务，已经越来越受到的人们的青睐。
Along with the rapid development of network technology and hardware, as the appendix and the important increment service, the handset game has become more and more popular to the people.
当项目是网络项目的属性所定义的EmployeeListWeb与EmployeeListJPA之间的附件时，JPA实体可以由网络项目所解决的。
When the projects were JEE projects there was a dependency between EmployeeListWeb and EmployeeListJPA defined in the Web project's properties so JPA entities could be resolved by the web project.
请注意：如果你正在使用GLR和“双重网络连接板块”，在NAM安装程序的可选附件对话框里要确认选择了它们。
Please note: If you are using the GLR or dual-networking puzzle pieces, make sure to select them in the optional components dialogue of the NAM installer.
附件是具体的注塑成型的黑色的有网络纹理的塑料模型。
The enclosure is specified to be an injection molded plastic, black in color, with a textured finish.
附件B提供了网络识别，业务参数，呼叫/连接线路识别，拨号程序和基于地理的ISDN呼叫的寻址的信息。
Annex B provides information on network identification, service parameters, calling/connected line identity, dialling procedures and addressing for geographic-based ISDN calls.
该技术可扩展用于网络图像过滤，如邮件附件图像的过滤等。
The technology can be extended in image filtering for the network, such ase-mail attachment filtering the image.
各银行总行应根据《个人结售汇系统网络接入原则》（见附件1）的要求，建立与国家外汇管理局的网络连接。
I. The head offices of all banks shall, under the requirements of the Principles for the Network Access to the IFESSMIS (see Annex 1), establish network connection with the SAFE.
⑤药品中的附加物料及其质量控制。此外，干预措施的详细报告，可以考虑在网络版以附件形式发表。
Added materials and its quality and quantity control. Besides, the detailed information of intervention can be published as an online supplement in web site.
⑤药品中的附加物料及其质量控制。此外，干预措施的详细报告，可以考虑在网络版以附件形式发表。
Added materials and its quality and quantity control. Besides, the detailed information of intervention can be published as an online supplement in web site.
应用推荐