更强大：交易站点动态备份，从此无须担心网络阻塞影响交易行为。
More powerful: the dynamic back-up site transactions, from network congestion not have to worry about impact of trade practices.
采用MPLS流量工程可以避免引起网络阻塞，为用户提供更好的服务。
The network choking can be avoided by using MPLS Traffic Engineering and better service for user provided.
文中指出了网络阻塞概率的三个来源，并着重对第三个来源进行了定量分析。
The sources of the blocking rate is pointed out and the third part is analysised mathmaticly. The capacity of the network is given using the obtained result.
无结构P 2 P网络中某些共享资源高的节点容易出现网络阻塞和瓶颈问题。
Certain high sharing nodes in unstructured P2P networks are vulnerable to counter congestion and bottlenecks.
通过在注册、登录等处设立验证码可以防止有人恶意占用网络资源，缓解网络阻塞。
Through setting the identifying code at the side of register and logging, It can prevent maliciously occupied network resources, release network congestion.
但是，如果您的网络阻塞端口8081和1533上的TCP通信，那么可以考虑启用这个选项。
If you are dealing with a network that blocks TCP communications on ports 8081 and 1533, though, you might consider enabling this option.
仿真实验结果表明，软抢占技术可以在低负载情况下降低网络阻塞率超过一个数量级。
Simulation results show that the soft preemptive scheme can reduce overall network blocking probability by more than one order of magnitude under a light traffic load.
一个报价策略除了考虑成本与需求之外，还需要考虑交易规则、结算方法、网络阻塞等。
Besides costs and requirements, a bidding strategy should consider more factors such as market rules, standard method of settlement and grid congestion.
此外，安全电价也可以发挥其经济杠杆作用，缓解输电网络阻塞问题和短期容量不足问题。
Besides, as economic leverage the pricing considering system security can play a role in remitting both power network congestion and short-term undercapacity.
Windows下的ftp服务器软件，主要特点是提供了目录缓存的功能和防网络阻塞功能。
The Windows Server software. The main feature is a list of functional and non-network congestion caching function.
该设计能够很好地实现有序的网络数据传输，降低在大型网络考试时发生网络阻塞的几率，具有较强的实用性。
This design can transmit the mesh data orderly and well and reduce the congestion in the massive network test, and it has a strong practical value.
其次，为了确保备份数据的安全性，对网络本身性能的要求也很高，不可以出现网络阻塞或网络意外中断等事件。
Secondly, in order to ensure the safety of the backup data, the system requires the network with excellent performance, accidents like network jam or network breakdown is not permitted.
针对由通信问题而引起网络阻塞的现象，从理论分析入手，详细讨论了阻塞产生的原因以及解决的方法，最后利用实验和实例验证了方法的正确性。
The network blocking causes are discussed and a method is presented to solve the problems through the use of theoretical analysis. The suitability of the method is demonstrated in an example.
在电子白板系统的数据传输中，针对所传输数据类型的不同，分别采用了TCP和UDP两种不同协议进行传输，降低了网络阻塞，提高了传输效率。
In the whiteboard system data transmission, according to different data type transmission, we use two different protocols of TCP and UDP to reduce network congestion and improve transfer efficiency.
运河的小堵塞或崩塌会阻塞错综复杂的灌溉网络。
Small blockages or collapses of the canal would choke the intricate irrigation networks.
只在初始化时使用少量的阻塞调用，尤其是在编写注重性能的网络服务时。
Use blocking calls sparingly and only for initialization, especially when writing network services where performance matters.
特别是，如果把所有的事件都放在主线程中来处理，需要长时间来处理的事件比如网络访问或者数据库查询，会阻塞整个UI。
Specifically, if everything is happening in a single thread, performing long operations such as network access or database queries on the UI thread will block the whole user interface.
这意味着当有人尝试从这个网络访问您的站点时，他们也将受到阻塞，这也将缩减您的用户群。
And that means when someone tries to access your site from that network, they'll be blocked, too... meaning you've just cut your user base.
如果UI线程需要处理每一件事情，那些耗时很长的操作——诸如访问网络或查询数据库等——将会阻塞整个UI(线程)。
Specifically, if everything is happening in the UI thread, performing long operations such as network access or database queries will block the whole UI.
数据包丢失或延迟到达情况下将启用阻塞控制，进一步限制性能以避免更多全局网络问题。
Packet loss, or late arrival, enables congestion control, which further limits performance to avoid more global networking issues.
含有恶意代码或问题代码的广告会阻塞网络、降低性能、锁死整个页面甚至让浏览器崩溃。
An AD containing malicious or poorly written code could hog the network connection, degrade performance, freeze the entire page, or crash the browser.
在执行这个网络行为期间，curl_exec函数会一直阻塞直到HTTP操作完成。
During this network activity, the curl_exec function will block until the HTTP operation is completed.
比如，一个service可以在用户执行另一个应用时在后台播放音乐，或者不阻塞用户与activity交互，通过网络抓取数据。
For example, a service might play music in the background while the user is in a different application, or it might fetch data over the network without blocking user interaction with an activity.
由于它们因特网网关的带宽限制，美国陆海空三军最近开始阻塞来自它们内部网络的，对例如YouTube和MySpace之类视频服务器地访问请求。
America's armed forces recently began blocking access to video services such as YouTube and MySpace from their internal networks, because of bandwidth limitations at their Internet gateway.
可以阻塞线程，再调用f.get()可以让网络调用继续进行或是忽略掉f。
allows your thread to block - by calling f.get() - to ensure the network calls succeed, or go away by ignoring f altogether.
Python的标准库缺少对异步、非阻塞网络应用程序的支持的说法并不完全正确。
It is not quite true that Python's standard library lacks support for asynchronous, non-blocking network applications.
当大量使用时，Web服务会变得过于庞大，从而阻塞网络通信。
When used in massive quantities, Web services get bloated and clog up network traffic.
当使用大量的大型文件时，这些Web服务会阻塞网络通信，导致系统超载。
When large files are used in massive quantities, these Web services can clog up network traffic, resulting in system overloads.
某个网络路由器出现了问题，导致WebSphereApplicationServer服务区域的很多工作线程阻塞。
A network router had issues and caused many worker threads within the WebSphere Application Server servant region to block.
某个网络路由器出现了问题，导致WebSphereApplicationServer服务区域的很多工作线程阻塞。
A network router had issues and caused many worker threads within the WebSphere Application Server servant region to block.
应用推荐