有一些网络流行语只有在网络语境下才讲得通。
Some Internet buzzwords can only make sense with the context of Internet.
我们应该使用标准、正确的书面语。网络语言有损于我们国语。
We should use standard and correct written language. Using cyber language will harm our national language.
钱贵川说:“假如先生们使用过多的网络语,就学不好中文。”
"Students can't learn good Chinese if they use too much Internet language, " said Qian.
网络语言深得中国网民的喜爱。他们创造出英文网络语来反应社会新现象。
Cyber language was popular among Chinese netizens who created English words to reflect novel phenomenon in society.
端正人们对待英语中大量的原词、音译词和谐音词作为外来语进入汉语网络语言系统的态度;
The thesis tries to adjust the attitudes to the original words, the transliterating words and partial-tone words which enter into the Chinese Cyber language System as the loan words.
总的来说,网络语言词汇的组成元素是:数字、字母、英文、汉字谐音、方言俗语、流行语、日语等。
Generally speaking, the element that constitutes the network language and vocabulary are: Numeral, letter, English, Chinese character harmonics, dialect proverb, catch word, Japanese and so on.
网络语言是网络时代出现的一种新型语篇类型,是语言的一种功能变体,其标志性语体特征是变异性和个性化。
Network language is new type of language that appears in network time and a kind of language variant. Its typical features are variability and individuation.
本文以日常语言和网络语言为语料来源,从语音角度讨论了委婉语的构成手段,并对委婉语的语音构成手段进行尝试性分类。
The paper here departs for a classification of euphemism constructed via phonetic methods on the basis of daily language and cyber-language.
摘要:网络流行语来自于网络语言,即最初出现于网络并在网络上流行,由网民创造或者引用并被赋予特殊含义的词语和句子。
Abstract:Network buzzwords originate from the prevalence of the network languages, referring to those words and sentences created or quoted by the users which were given the special meanings.
荷兰语(绿色)和法语(红色)社交网络是泾渭分明,之间只有一小撮在布鲁塞尔的用户群联系.
The Dutch-speaking (green) and French-speaking (red) communities are starkly divided, linked only by a smaller cluster representing users in Brussels.
三个俯卧撑:网络流行语;语出某高中生死亡事件中的一个没有说服力的不在场证明。
Three push-ups: Another Internet catchphrase, this one derived from an unconvincing alibi used in the death of a high school student.
至于网络——印刷出版物最近的后代——是否会把加利福尼亚语变成流通全世界的语言,我们拭目以待。
Whether the web, the printing-press's latest descendant, will make Californian the language of the world, remains to be seen.
提供德语、英语、法语、意大利语及西班牙语课程,将社交网络的乐趣融入到有趣并有效的词汇扩充和句型构造的工具中。
With courses in German, English, French, Italian and Spanish, Babbel.com blends the pleasures of social networking with playful but effective vocabulary-developing and sentence-building tools.
要与WebSphereCloudburstAppliance进行通信,您将需要实现网络元素,包括安全管理,这在本系列结束语中进行了描述。
To communicate with a WebSphere Cloudburst Appliance, you will need to implement the network element, including security management, which is described in the conclusion to this series.
911之后,尽管西方人曾掀起学习阿拉伯语——世界第五大语种的狂潮,但英语世界和阿拉伯世界在网络上仍旧存在巨大隔阂。
Despite a post-9/11 surge of Westerners learning Arabic, the world's fifth-most-spoken language, English and Arabic speakers are still largely segregated on the Web.
Vocabulix:免费西班牙语、德语、英语及其他语言的课程,兼具社会化网络功能。
Vocabulix: Free vocab building lessons in Spanish, German and English, as well as other languages, with a baked in social network.
网络流行语产生的原因可以从社会、语言动因、人的心理三方面分析总结。
The cause of network can be concluded from social, language dynamic, and the psychological analysis.
人们使用电脑来看新闻,然后在网络上面交流意见,越来越多的流行语开始出现。
People get used to reading the news and then sharing their opinion on the Internet, then more and more slangs come into being.
论文主要讨论如何结合结构方法和神经网络的技术,来实现哈萨克语手写文字识别系统的实现。
The main theme of this paper is the automatic recognition of hand-written kazakh characters using artificial neural networks in addition to conventional techniques.
有钱就是任性是网友调侃一件诈骗事件而引用的网络流行语,并在各大网络平台渐火。
The expression "Whatever, I'm rich" is a catchword on the Internet referenced by netizens joking on a fraud case and gradually become hot on major network platforms.
据统计“囧”是使用最频繁的网络流行语之一。
It is estimated that jiong is one of the most frequently used pop words online.
最新的博客描述了最近进行的10项改进,包括从如何处理网络搜索中不太常见的语言如斯瓦希里语,到提炼显示结果的方式等。
The most recent blog described recently conducted 10 improvements, including how to deal with web search is less common languages such as Swahili, to refining to display results and other.
网络流行语建立在现代计算机技术和现代网络技术的基础上,借着大众文化蓬勃发展的态势而产生的新兴的大众文化形态之一。
Based on modern computer and Internet technology, the emerging network popular language becomes a new style of mass culture, with the rapid development of the latter.
网络交际语逐渐成为一种崭新的语言变体,该变体有独特的构词方式,在社会语言学的语域方面有着自身的特点。
Cyber language gradually became one kind of new language variety, which has a particular way of word-building and has its own features in sociolinguistics, especially in register.
网络交际语逐渐成为一种崭新的语言变体,该变体有独特的构词方式,在社会语言学的语域方面有着自身的特点。
Cyber language gradually became one kind of new language variety, which has a particular way of word-building and has its own features in sociolinguistics, especially in register.
应用推荐