为节省资源，网络管理控制方式采用带内网管方式。
It adopts the way of in-band management to control the network to save resources.
关键在于循环和网络套接字需要大量管理代码，这样才能监听、更新和控制不同的连接和接口。
The key is that the loop and network sockets need a lot of management code to ensure that you are listening, updating, and controlling the different connections and interfaces.
而不足之处在于对网络延迟和基于云的开发平台的风险(如云故障)管理缺乏控制。
Disadvantages include lack of control over network latency and managing the risks of a cloud-based development platform such as cloud outages.
PaaS提供商：提供商至少要控制操作系统、硬件、网络基础架构和资源管理。
PaaS provider: At a minimum, the provider controls operating systems, hardware, network infrastructure, and resource management.
这是与之前的LotusSametime功能的基本差异，而且它通过对公共和其他公司IM网络的策略管理访问，提供了更大的管理控制。
This is a fundamental difference from prior Lotus Sametime functionality and provides much greater administrative control through policy-managed access to public and other company IM networks.
中央工具在单一位置存储整个网络的用户标识和访问控制信息，并提供用于进行全面管理的界面。
Central tools store user identity and access control information for the entire network in a single location and provide screens to manage it all.
每个节点在计算网络上需要两个地址：一个用于计算地址，另一个用于基板管理控制器（BMC），BMC用来进行硬件监视和电源控制。
Each node requires two addresses on the compute network: one for the compute address and another for the Baseboard Management Controller (BMC), which is used for hardware monitoring and power control.
为了使认知网络成为现实，研究人员必须开发新方法、算法和智能控制路由器，从而将认知方法扩展到全网络管理中。
For a cognitive network to become a reality, researchers must develop new methods, metrics and intelligent-agent controlled routers to extend cognitive approaches to full network management.
集群控制器收集关于特定的节点控制器上的VM运行的信息，并调度其运行计划，以及管理虚拟实例网络。
The cluster controllers gather information about and schedules VM execution on specific node controllers, as well as manages virtual instance network.
管理控制台中提供了一些指导操作，可以简化对由集群和多个单元组成的网络拓扑的配置。
Guided activities provided in the administrative console allow for simplified configuration of network topologies consisting of clusters and multiple cells.
“ 将Samba 用作PDC（主域控制器)”显示了如何设置 Samba以支持网络登录、管理许可权以及对客户机进行配置使之加入域 —简而言之，如何象 PDC 一样工作。
" Using Samba as a primary domain controller" shows how to set up Samba to support netlogons, manage permissions, configure clients to join a domain -- in short, how to act like a PDC.
IaaS管理员无法在虚拟网络中应用基于IP的网络分段等标准控制措施，黑客可以利用这一情况。
A hacker takes advantage of the fact that the IaaS administrator cannot apply standard controls such as IP-based network zoning in virtualized networks.
美国国家电网将采用该技术在其最新的纽约和新英格兰电力调度控制中心，管理该地区的输配电网络。
National Grid will deploy the technology in its up-state New York and New England electric operations control centers to manage the transmission and distribution networks in the region.
最终，资源(不论是什么以及在网络的什么位置上)的管理者为了控制的目的定位并使用对应的MBean。
Ultimately, the manager of the resource (whatever it may be and wherever it may live on the network) locates and USES the corresponding MBean for the purposes of control.
文档库在Windows资源管理器中作为网络位置显示，可让您方便地访问诸如锁定、版本控制和编辑等文档管理功能。
Document libraries appear as network places in the Windows Explorer, giving you easy access to document management functions such as locking, versioning, and editing.
My VideoRights公司的首席执行官ashley MacKenzie说，对网络内容进行更好地“指纹化”管理，意味着更多的公司感到现在他们可以控制自己的版权作品了。
Ashley MacKenzie, chief executive of MyVideoRights, says better fingerprinting of web content means more companies now feel they are in control of their copyright material.
档案服务电脑在一电脑内，做系统管理的电脑。它主要控制数据库内的档案，使网络内所有的电脑都可以进行寸取。
File server System management computer in a net-work of computers. Typically holds data base files which are accessible by all the computers on the net-work.
负责建立和完善产品质量保证体系，制定并组织实施公司质量纲要，健全质量管理网络并逐步建立质量控制流程。
Be responsible for establishing and improving quality guarantee system, formulating and organizing company quality schema, reinforce quality management system and establish quality control procedure.
并对新互联网体系中的接入控制管理、可信路由及服务质量、多流传输、网络监测管理等关键技术进行了研究和探讨。
At last, some key technologies of new generation Internet are discussed, such as access control, trustworthy route, quality of service, multi-homing and network management.
针对网络化制造环境下供应链需求不确定的特点，采用模型预测控制技术解决供应链管理中库存的动态优化问题。
Model predictive control was applied to solve the dynamic optimization problems of the inventory in supply chain management for the demand uncertainty of supply chain under networked manufacturing.
而联邦铁路管理局说这种新型“安全控制系统”将只应用在6万5000英里铁路上(铁路总里程约为14万多英里)，但铁路行业估计它将覆盖大半个铁路网络。
Whereas the FRA says that the new safety system will apply to only 65, 000 miles (out of a total of over 140, 000), the industry reckons it will cover more than half the network.
第四章讨论总线管理，阐述了数据传输、流量控制和差错控制在网络式仪器总线中的实现。
In chapter four, describes the bus management, and discussed the implementation of data transfer, flow control and error control in the network-stye instrument bus.
对网络银行来说，为了管理和控制这些风险，有必要建立起包含风险评估、风险控制和风险监控的风险管理机制。
In order to manage and control these risks, it is necessary to construct risk management system, which includes risk assessment, risk control and monitoring mechanism.
网络安全管理即指对大规模网络中数量众多、种类繁杂、动态变化的安全硬件、安全应用、安全事件的管理和控制。
To manage and control numerous, various, complicated, and dynamic security hardware, security applications and security events in the large-scope network is named network security management (NSM).
有了这项功能的安全，整个网络可以控制和管理，在一个单一的点。
With this feature the security of the entire network can be controlled and managed at one single point.
如你是网络管理员及你想了解更多有关NOD32控制中心的设定，请参阅控制中心的安装手册。
If you are Network Administrator and you want more information about NOD32 Control center setup, please check the link to Installation manual of Control center.
目前基于计算机及网络的管理信息系统和自动控制系统已经很广泛地应用于各个行业的各个领域。
Management information system and automation system based on computer and net has been used in each field of each vocation widely at present.
阐述了控制网络的结构，系统的管理，所控制设备与控制器间的通讯及人机界面。
The topology of control network, system management, communication between control equipment and CPU, human machine interface (HMI) were clarified.
ASON网络由传送平面、控制平面和管理平面和数据通信网组成。
ASON network is composed by Transmission Plane, Control Plane, Management Plane and Data Communications network.
ASON网络由传送平面、控制平面和管理平面和数据通信网组成。
ASON network is composed by Transmission Plane, Control Plane, Management Plane and Data Communications network.
应用推荐