网络科学不止是塑造当前网络。
交叉学科问题主要以网络科学为主题！
The interdisciplinary problem will focus on a network science issue.
定义了新兴数字生物学学科的三个关键领域：科学数据整合，多尺度建模和网络科学。
Three key areas that define the emerging discipline of digital biology are: scientific data integration, multi-scale modeling and networked science.
因此，AS网络特性的产生机制得到了广泛的研究，成为网络科学领域研究的热点问题。
Thus, the mechanism that produce these properties of as network have been studied widely, which has become a popular problem in network science.
这个秘密的一个重要部分是一个以科学和医学为基础、昂贵而分布广泛的体育学院网络。
A big part of the secret is an extensive and expensive network of sporting academies underpinned by science and medicine.
经济新闻网络杂志《忧郁科学家》趣闻十足。
The Dismal Scientist, a webzine dedicated to economic news, is fun.
参与该项目的科学家选择了建设4G网络，而不是第五代或5G网络。
The scientists working on the project opted to build a 4G rather than a fifth generation or 5G network.
这个新的国家科学基金会网络吸引了越来越多的机构用户，其中很多都有自己的内部网络。
This new NSF network attracted more and more institutional users, many of which had their own internal networks.
其他科学家已经提议，要利用这个网络体系来追踪洋流，测量海洋和全球温度的变化。
Other scientists have proposed to use the network for tracking ocean currents and measuring changes in ocean and global temperatures.
这个不足一公斤的设备是一个任务的组成部分，该任务可以让科学家在2019年将第四代或4G移动网络覆盖月球。
A device that weighs less than one kilogram is part of a mission that will allow scientists to deliver fourth generation or 4G mobile coverage to the moon in 2019.
科学家称它们为神经元网络。
这个调查，刊登在科学杂志网络版上，表明这些玉米产量低于它们在没有气候变暖的条件本可以达到的5%。
The study, published online by Science magazine, shows that these crops have declined about 5 percent over what they would have been in the absence of warming.
下个世纪的科学象征是充满活力的网络。
The symbol of science for the next century is the dynamical Net.
电脑和网络具有很大的教育优势，能够使年轻人参与前沿科学。
There is a huge educational upside from computers and the web, allowing young people to participate in frontier science.
新工作发布在星期三出版的科学期刊Nature的网络版上。
The new work was published online Wednesday by the scientific journal Nature.
施瓦辛格计划在明年8月实行这一计划，在那时加州的高中学生将可以通过网络学习数学和科学课程。
Schwarzenegger plans to launch the scheme in August next year when California's high-school pupils will have access to online maths and science texts.
他们的实验结果发表在2010年2月21日的《自然》杂志网络版上（《科学美国人》是自然出版集团的一部分）。
Their results were published online February 21 in the journal Nature. (Scientific American is part of Nature Publishing Group.)
对科学家们来说，这是一个非常有用的社交网络。
这项研究发表在《科学杂志》网络版，用到了由阿波罗登月计划所采集的大量数据。
The research, published in the onlineedition of journal Science, used extensive data gathered during theApollo-era Moon missions.
这两项研究网络发表在杂志《自然地理科学》上。
The two studies are published online by the journal Nature Geoscience.
邀请外星人登录网络：一组科学家已经建立了一个邀请外星智慧生命给他们发送电子邮件的网站。
Invite et to log on: a group of scientists have set up a web site asking for an extra-terrestrial intelligence to send them an E-mail.
研究社交网络的科学家们一直以来受阻于一件事：他们的受试者并非常常都是可靠的报告者。
Scientists who study social networks have long been hampered by one thing: their subjects are not always reliable reporters.
1996年，计算机科学家和网络企业家布鲁斯特·卡勒建立了非盈利组织互联网档案馆，致力于保存网站。
In 1996 Brewster Kahle, a computer scientist and Internet entrepreneur, founded the Internet Archive, a non-profit organisation dedicated to preserving websites.
有关研究成果发布于上周网络版的《自然神经科学》杂志。
The smelling study was published online last week in the journal Nature Neuroscience.
在三月20日的科学杂志网络版上，来自日本的研究者们揭示了答案。
In the March 20 online issue of Science, researchers from Japan reveal the answer.
在三月20日的科学杂志网络版上，来自日本的研究者们揭示了答案。
In the March 20 online issue of Science, researchers from Japan reveal the answer.
应用推荐