这些GUI管理工具通常需要通过一个网络直接连接到存储服务器，而这个网络有时保存在专用的子网络中。
Often these GUI management tools need a direct connection to the storage through a network that is at times kept in a private subnet.
直接连接是在使用租用或购买的网络线路的合作伙伴之间建立的，这些网络线路设置用于进行点对点连接。
A direct connection is created between partners using rented or purchased network lines set up for point-to-point connectivity.
电子图书阅读器必须通过某种方式下载图书：AmazonKindle使用一种基于手机的网络连接来直接连接到Amazon的服务器。
Electronic book readers must have some method of downloading books: The Amazon Kindle USES a cellular-based network connection to connect directly to Amazon's server.
存储资源可以通过光纤直接连接，或者通过网络连接。
Storage is attached either directly through fiber or through a network.
这样，无数的机器人，机器和控制器就通过光纤连接直接连接到网络中。
Via these, numerous robots, machines and controls are directly connected with the network via the fibre optic connections.
可以让你浏览打印复印，同时也可以让你利用其无线网络的功能不通过数据线而以电脑电脑直接连接进行打印。
Brother MFC6890CDW The Brother MFC6890CDW lets you scan, print and copy and lets you take advantage of its wireless network abilities to print from your computer without the hassle of cables.
如果电脑和iPhone在同一个网络内，电脑可以直接连接。
If the PC and the iPhone are on the same network, the PC can connect directly.
Mobisante公司的便携超声设备卖点在于可以直接连接到无线网络和蜂窝网络，同时允许用户直接发送图像。
What makes Mobisante's device interesting is that it can connect directly to a cellular network or Wi-Fi, allowing the user to send images with the push of a button.
从时间同步着手，分析了时间同步技术—网络时间协议（NTP）和直接连接时间技术，比较了几种分布式系统的时间同步化策略。
The technology of time synchronization including Network Time Protocol(NTP) and Direct time Connection are analyzed, and some time synchronization strategies of distributing systems are compared.
通过实现一个SAN，用户可以在存储设备与服务器之间建立直接连接的同时，把存储传输负荷从日常网络操作中分出来。
By implementing a SAN, users can off-load storage traffic from daily network operations while establishing a direct connection between storage elements and servers.
当方便这种直接连接所需的技术开发出来时，san对网络管理员来说就变得更重要了。
When the technology needed to facilitate this direct linkage is developed, SANs will become even more important to network managers.
虚拟机行为就像直接连接到物理网络。
Virtual machine behaves like directly connected to the physical network.
每台机器，无论时物理的还是虚拟的，直接连接还是VPN连接到网络，正在运行或已关闭，都必须包括在组织的资产清册中。
Each machine, whether physical or virtual, directly connected to the network or attached via VPN, currently running or shut down, should be included in an organization's asset inventory.
由于接入网是直接连接最终用户的一段网络，而所有的商业模式归根结底其利润都要来自最终用户，所以成为各网络运营商争夺的焦点。
The connect network is one that directly connects the end users who are the source of the profits of all business modes in the final analysis, thus each network operating business is focusing on it.
就专线访问而言，计算机通过路由器直接连接到因特网上，或者计算机是连接到因特网上的某个网络的一部分。
With dedicated access, the computer is directly connected to the Internet via a router, or the computer is part of a network linked to the Internet.
网络控制系统的控制模式不再是传统的点到点的连接，而是传感器、激励器和控制器作为结点直接连到网络上。
The control model of the networked control system is no longer the traditional point-to-point connections, but sensors, actuators and controllers as the nodes directly connected to the network.
紧凑的仪器采用NEWPORT得奖的嵌入式网络服务器直接连接到以太网网络和互联网。
The compact instrument connects directly to an Ethernet network and the Internet and features NEWPORT's award-winning embedded Web Server.
安装在每个站点的控制器并不贵，并能通过以太网路由器直接连接到网络。
The controllers fitted to each site are inexpensive and plug straight into the Internet via an Ethernet router.
安装在每个站点的控制器并不贵，并能通过以太网路由器直接连接到网络。
The controllers fitted to each site are inexpensive and plug straight into the Internet via an Ethernet router.
应用推荐