本文研究的是网络电视机顶盒的用户界面设计和媒体播放器的构建两部分。
Let user and television interaction. This study mainly about IPTV user interface design and media player construction.
1996年，第一批网络电视机顶盒进入市场，这也引入了一个全新的概念。
In 1996, a completely new concept was introduced when the first Web TV set-top boxes came onto the market.
令人惊讶的是和目前的网络电视机顶盒标准相比，Box 是个高高瘦瘦的小东西，而且它难以和客厅的摆设融为一体。
The Box is a surprisingly tall little guy by current Internet-TV-box standards, and it won’t fit into a stack of living-room components.
这是我能够想象多款新的网络电视机顶盒上市的首个假期季度……而且即使Boxee Box 没有苹果电视卖得好，我也觉得它已经做得不错了。
This is the first holiday season that I can imagine multiple new Internet TV boxes being hits…and even though the Boxee Box won’t sell in Apple TV-like numbers, I could see it doing quite well.
摩托罗拉网络业务目前隶属的部门还制造电视机顶盒。
Motorola's network business is currently part of a unit that also makes television set top boxes.
它将其软件业务延伸到了诸如电视机顶盒、移动电话的其他设备之上，它还建立(后来出售了)旅游和媒体方面的网络公司，并向新的领域拓展。
The firm has extended its software into other devices, like television set-top boxes and mobile phones, created (and later sold) web businesses in travel and media, and moved into new areas.
由于电视机已经同网络连接到了一起，因此无论是直接的还是通过机顶盒，或是通过蓝光播放器，抑或是游戏机，信息的数量都将激增。
As televisions connect to the Internet, either directly or through set-top boxes, Blu-ray players and games consoles, the quantity of content will explode.
机顶盒是为扩展电视机功能的一种新的家用电器，它有强大的媒体处理能力，有足够的IP网络接入带宽，可以提供多种网络业务。
STB (set Top Box), which is designed to extend function of TV set, can provide multiple services since it has powerful capability of multimedia processing and enough IP network access bandwidth.
网络电视通过高速宽带连接将电视节目带入千家万户。通常需要一个电视机顶盒并订阅相关节目。
IPTV USES fast broadband connections to bring television programs into homes. It normally requires a subscription and a special box on top of the television.
该流服务器还具有IPTV机顶盒的功能，从网络上接收视音数字流解码后在电视机上播放。
And the streaming server also has IPTV STB (set-top box) function to receive video-audio digital stream from network and play the video-audio digital stream after decoding.
在深入的研究了数字电视标准、IP网络协议和嵌入式软硬件技术的基础上，设计了网络数字电视机顶盒。
Based on the study of Digital TV standards, IP network protocol and embedded software and hardware technology, design a IPTV STB.
由于受到了价格竞争和缺乏高级手机的打击，摩托罗拉已将其网络设备部门与电视机顶盒部门合并。其电视机顶盒部门的销售对象是服务提供商。
Hurt by price competition and a lack of advanced phones, Motorola has combined its network equipment business with its television set-top box business into a division that sells to service providers.
由于受到了价格竞争和缺乏高级手机的打击，摩托罗拉已将其网络设备部门与电视机顶盒部门合并。其电视机顶盒部门的销售对象是服务提供商。
Hurt by price competition and a lack of advanced phones, Motorola has combined its network equipment business with its television set-top box business into a division that sells to service providers.
应用推荐