一个网络成瘾者通常会做些什么？
我对“网络成瘾”的怀疑是众所周知的。
网络使用者越多，网络成瘾的机会越大。
More net users means more chances to be addicted to the Internet.
我知道很多人网络成瘾。
结论：网络成瘾患者存在情绪与人格问题。
Conclusion: IAD sufferers present emotion and personality problems.
然而，该中心使用的网络成瘾定义标准写的非常有意思。
However, the criteria that the center USES to define Internet addiction make for interesting reading.
我很确切的把这称为游戏成瘾，它是网络成瘾的一种表现。
I would definitely call it video game addiction, which is a subset of Internet addiction.
目的探讨团体心理干预对青少年网络成瘾的效果。
Objective To explore the effect of group psychological intervention in adolescents on Internet addiction.
初中生网络成瘾各维度在年级上均不存在显著差异。
Junior high school students with Internet addiction all dimensions were no significant differences in grade.
结论：人格特质、网络使用动机影响网络成瘾倾向。
Conclusion: Tendency of Internet addiction is affected by personality traits and motive of Internet use.
中学生网络成瘾对中学生心理和精神健康有较大的影响。
The Internet addiction disorders has a considerable effect on psychology and spiritual health of middle school students.
为大学生网络成瘾进行预防、干预和治疗提供科学依据。
To provide reference for the prevention, intervention and treatment of IAD.
网络成瘾行为会对大学生自我同一性的形成有负面影响。
Web addiction has negative effect on the development of ego-identity.
身体锻炼对网络成瘾倾向者和轻度成瘾者有显著的效果。
Physical exercise is an effective method in treating the inclination and the mild IAD.
而本人以为家长在青少年网络成瘾的原因中占据重要地位。
What because the net addiction proportion is highest, and not entered the society officially the young people, inquired into their network becomes addicted to the reason appears very important.
这一提议是对逐渐受人关注的青少年网络成瘾问题的回应。
The proposition comes in response to growing concerns about addiction among adolescents.
目的研究大学生网络使用动机、人格特征与网络成瘾之关系。
Objective To explore the relationship among Internet using motivation, personality and Internet addiction in college students.
目的研究深圳市中学生网络成瘾的发生情况和网络成瘾的原因。
To study the incidence of Internet addiction and analyze the causation in middle school students of Shenzhen City.
再回到网络成瘾测验，奇怪的是很少的有效的心理测量被用到这个测试中来。
Getting back to the Internet Addiction test, there's surprisingly few psychometric validity studies conducted on this test.
目的：探讨人格特质、网络使用动机与网络成瘾倾向之间的关系。
Objective: To investigate the relationship among personality traits, motive of Internet use and tendency of Internet Addiction.
同时，美国精神协会现在正在考虑将网络成瘾纳入他们的诊断手册中。
Meantime, the American Psychiatric Association is currently thinking about including Internet addiction in its new diagnostic manual.
目的：探讨团体心理干预方式对改善青少年网络成瘾行为的可行性。
AIM: To investigate the feasibility of group psychological intervention in improving the behavior of Internet addiction of teenagers.
下面信息图表说明了网络成瘾的状况，以及在近几年互联网的使用迅速增加的现状。
The graphic below illustrates the state of Internet addiction, as well as the rapid increase of Internet use in recent year.
目的：了解大学生的网络成瘾行为及与人格特征和网络使用状况的相互关系。
Objective: To study the Internet addiction disorder (IAD) on campus and the behavioral characters of addicted students.
一方面，我们应该呼吁大众媒体倡导科学、健康的生活方式，避免网络成瘾。
For one thing, we should appeal to the mass media to advocate the scientific and healthy lifestyle and avoid web addiction.
网络成瘾是随同着网络技术的发铺和个人电脑的普及而形成的一种新型成瘾现象。
Internet addiction is accompanied by the development of network technology and the popularization of personal computer, and is a new type of addiction.
青少年网络成瘾问题日益严重，而目前学术界对网络成瘾的诊断还没有统一的标准。
The problem of youngsters, Internet Addictive Disorder, is becoming serious, while in the academia there isn't any consistent standard about IAD.
青少年网络成瘾问题日益严重，而目前学术界对网络成瘾的诊断还没有统一的标准。
The problem of youngsters, Internet Addictive Disorder, is becoming serious, while in the academia there isn't any consistent standard about IAD.
应用推荐