水流网络形成的时间点可能是关键。
The timing of the water networks could be the key to making sense of them.
美国电视剧在中国网络形成了热播。
而这一切都比网络形成早到了二十年。
And all of this more than 20 years before the Web came into being.
采用FT- IR法跟踪网络形成的动力学。
销售网络形成了全国布网，网连一片的销售与服务格局。
Sales network fabric to form a national network, network sales and service with a pattern.
在过去的十年中，人类已经与网络形成了不可分割的关系。
The past decade has witnessed an increasingly inseparable relationship between man and Internet.
Twitter是一个大众用户网络，这个网络形成了一个图表。
研究了围压、端面约束、试件高度及界面特性对剪切带网络形成的影响。
The influences of confining pressure, end constraint, height of specimen and interface on networks of shear bands are investigated numerically.
提出了生命网络的概念和结构形式，探讨了生命网络形成的自组织机制。
The concept and structural form of life network were put forward.
文章阐述了隐蔽网络资源的概念和特点及在信息导航中隐蔽网络形成的原因。
The paper expatiates the concepts and characteristics of invisible web, expatiates the reason of its forming in the information navigation system.
文章阐述了隐蔽网络资源的概念和特点及在信息导航中隐蔽网络形成的原因。
This paper introduces the basic conception of invisible web, and recognizes the reason how it appeared.
前言：土著民的环境权的提出与论证，对现代社会的权利网络形成具有重要意义。
The advocacy and description of "aboriginal environmental rights" is of great importance to form a network of rights in modern society.
首先本文对引文网络形成的两个主要机制(节点老化机制和边复制机制)进行建模。
Firstly this thesis proposes APA Model for the two major mechanisms of citation network, which are node aging mechanism and edge copying mechanism.
本文对顾客口碑传播网络形成的背景进行分析，探讨顾客口碑传播网络的基本模式。
The emerging background of customer word-of-mouth communication network is analyzed, and the basic model of customer word-of-mouth communication network is discussed.
移动通信市场是一种典型的网络型产业，只有当网络形成一定规模时，才能得到消费者的认可。
Mobile communication market is a typically network-based industry, only when the network scale reaches to a certain level, can the consumers accept it.
一旦计算机断开对等网络，网络形成的节点随即不复存在，储存在节点上的密钥数据也随之消失。
When a computer is disconnected from the network， the node it formed ceases to exist and any encryption-key data stored there are lost.
这是这些人烟稠密的村庄里的村民很普遍的抱怨，这些村庄对该地区的公园和保护区的网络形成了包围之势。
It's a common complaint in the overcrowded villages that ring the region's networks of parks and reserves.
一旦计算机断开对等网络，网络形成的节点随即不复存在，储存在节点上的密钥数据也随之消失。
When a computer is disconnected from the network, the node it formed ceases to exist and any encryption-key data stored there are lost.
提出了以“街巷”为更新纽带，建立类似于“蛛网”编织，由骨架搭建到网络形成循序渐进的街区更新过程。
Thesis put forward taking the "streets" as renewed link, setting up a step-by-step renewed process which is similar to the "cobweb" woven, is from structuring skeleton to forming network blocks.
结果表明合作机制下的演化网络展现出明显的小世界特性，说明合作机制可以在一定程度上解释现实网络形成的原因。
The conclusion shows that the evolutionary network has obvious small world property, and the cooperation evolution can explain why the real network forms like this to some extent.
本文以对聚氨酯为基材的互穿聚合物网络的混合程度、网络形成与相分离的相关性及所得IPN形态与性质的关系进行了评述。
The miscibility, correlation between the network formation and phase seperation and the relationship between the morphology and the properties of IPNs are reviewed.
近年来广西建成的西南出海大通道，使大西南腹地和北部湾港口通过铁路、公路和航空网络形成了一个体系，但其体系功能并未充分发挥；
In recent years, the thoroughfare to the sea built recently connect 'the southwest hinterland' and 'the north sea harbor' into a system by railways, highways and airlines.
它们只出现在赤道地区，一般不会形成广泛的相互连通的网络。
They appear only in equatorial regions and generally do not form extensive interconnected networks.
这有点令人不安，因为重要的习惯神经网络不是仅仅通过例行程序形成的，也不能通过聪明的线索来逆转。
This is a bit disturbing, because the important habitual neural networks are not formed by mere routine, nor can they be reversed by clever cues.
没有证据表明顶极植物形成过程中有这样一个相互作用的交流网络存在。
There is no evidence for such an interacting communicative network in a climax plant formation.
德勤认为，新的组织形式逐渐形成：团队网络正在取代传统等级体制。
Deloitte argues that a new organizational form is on the rise: a network of teams is replacing the conventional hierarchy.
随着公司开始在全球范围内运作，它们形成了一个复杂的营销、生产和研究关系网络。
As corporations begin to function globally, they develop an intricate web of marketing, production, and research relationships.
当它们抓住邻近小枝的钩状物时，就形成了一个结构网络。
When these grasp on to the hooklets of neighboring barbules, they create a structural network.
它们在一个复杂的网络中彼此交错，形成马克莱姆所描述的大脑结构。
They intersect in a complex network, creating what Markram described as the fabric of the brain.
它们在一个复杂的网络中彼此交错，形成马克莱姆所描述的大脑结构。
They intersect in a complex network, creating what Markram described as the fabric of the brain.
应用推荐