那正是为什么我建议网络工作者经常出去吃饭的原因。
And that's exactly why I'd recommend web workers to eat out when possible.
许多网络工作者可能想要了解这款扩展，下面就介绍它的功能。
Many web workers will want to get to know this extension. Here’s what it does.
作为一名网络工作者，组织分配你的工作也很重要。
It is important for an internet practitioner to accomplish the assignments of your organization.
我是一名网络工作者，工作和业务中常涉及到电子商务的应用。
I am worker of a network, the job and business middling involve the application of electronic business affairs.
所以我要给网络工作者一个建议，植物能够带给你关于网络演进的好建议。
So, a suggestion for the people working with networks: plants are able to give you good suggestions about how to evolve networks.
如果你是一位网络工作者，一天大部分时间都使用互联网，那么注意力不集中的可能性更大。
If you're a web worker who USES the Internet for the majority of the day, you're especially at risk for losing focus.
如果你是一位一天大部分时间都使用互联网的网络工作者，那么注意力不集中的可能性更大。
If you're a web worker who USES the Internet for the majority of the day, you're especially at risk for losing focus.
如果你是一位网络工作者，一天大部分时间都使用互联网，那么注意力不集中的可能性更大。
If you're a web worker who USES the Internet for the majority of the day you're especially at risk for losing focus.
我个人认为，所有网络工作者一定要考虑其中每一套工具并将之形成一个坚实的基础或工具箱。
Personally, I believe every internet worker need to think about each of the five packages and make a fixed, powerful tool sets.
如果你将来想成为一个电脑程序员的话，你就必须学好英语，因为英语是从事电脑和网络工作者所使用的主要语言。
If you want to be a computer programmer, you must learn English, because English is the main language used by people who works on the Internet.
作为一位网络工作者的我，我可以证实这一点，那就是当要起床、离开椅子及做一些别的事情(锻炼、家常杂务)的时候，网络工作者是最懒的。
Being a web worker myself, I can confirm that web workers are the laziest breed when it comes to getting up, leaving the chair and doing something else - be it exercise or some household chore.
生产和销售iPods只需要14000个员工就可以了，但是这个电器设备却也也使从事生产和销售CD的人减少，并且很有可能导致网络工作者丢掉工作。
It takes only 14, 000 employees to make and sell iPods, but that device also eliminates jobs for those people who make and distribute CDs, potentially leading to net job losses.
生产和销售iPods只需要14000个员工就可以了，但是这个电器设备却也也使从事生产和销售CD的人减少，并且很有可能导致网络工作者丢掉工作。
It takes only 14,000 employees to make and sell iPods, but that device also eliminates jobs for those people who make and distribute CDs, potentially leading to net job losses.
移动工作者还期待IT部门允许他们使用任何设备，私用的和工作用的，访问公司网络和数据。
Mobile workers also expect IT to let them use any device, both personal and business, to access corporate networks and data.
现在，一旦发生紧急情况，到达现场的第一批人通常是电脑工作者，他们建好电话网络，以便其它的救援机构能一显身手。
Now, when an emergency occurs, the first people on the ground are often computer geeks, setting up telephone networks so other aid agencies can do their stuff.
70%的被访的美国人力资源工作者认为，他们会由于申请者的网络行为而剔除他。
A full 70-percent of surveyed HR workers in the U.S. admitted to rejecting a job applicant because of his or her Internet behavior.
70%的被访的美国人力资源工作者认为，他们会由于申请者的网络行为而剔除他。
A full 70-percent of surveyed HR workers in the U. S. admitted to rejecting a job applicant because of his or her Internet behavior.
对于我们这些充满后现代知识的工作者来说，参与社交网络给我们提供了各种程度的“肯定”。
For the postmodern knowledge worker, social media participation provides strokes at all levels of intensity.
针对专家小组的社交网络：这类社交网络专门针对核心领域的工作者，比如医生、科学家、工程师、行业成员。
Social networks for specialist groups: These types of social networks are specifically designed for core field workers like doctors, scientists, engineers, members of the corporate industries.
每一个风投，网络出版者，和数字工作者都对这三个趋势了若指掌。
Every venture capitalist, Web publisher, and digital marketer is hyper-aware of these three trends.
这个网络巨头多年来一直以移动工作者为目标人群来设计产品并与其他公司合作。
The networking giant has for several years been designing products and partnering with other companies to target the mobile workforce.
感谢网络，艺术工作者有了比以往任何时候更多的选择。
科技工作者们正忙着描绘大脑的网络图，他们从老鼠到猫再到人类步步深入，从而诞生了一个全新的领域——神经连接组学。
Researchers are racing to work out the wiring diagrams of big brains, starting with mice, cats and eventually humans, a new field called connectomics.
问题的提出网络教学资源库建设是高校教育技术工作者的重要工作。
The construction of network teaching resource database is of great importance in educational technology work in universities.
无论使用何种测度，雇主不再需要依赖于申请工作者对自己网络能力的保证了，他可以自行评定。
Whatever the measure, an employer need no longer rely on a prospective employee's assurances of online prowess-he can judge for himself.
如何适应信息网络时代的需求，开辟青少年德育工作的新方法、新途径，对学校德育工作者提出了更新、更高的要求。
How to adjust to the request of the network age, to develop new methods to moral educational work of teenagers pose fresher and higher requests to moral educators in schools.
如何适应信息网络时代的需求，开辟青少年德育工作的新方法、新途径，对学校德育工作者提出了更新、更高的要求。
How to adjust to the request of the network age, to develop new methods to moral educational work of teenagers pose fresher and higher requests to moral educators in schools.
应用推荐