首先，必须建立网络连接，这意味着网络层连接(假设已经提供了)和更重要的SSL握手。
First the network connection must be established which in this case means network layer connection (which we assume is provided) and more important the SSL handshake.
瘦客户机、VNC连接和虚拟客户机在理论上可以工作，但是不同处理层和网络延迟可能导致异常行为。
Thin clients, VNC connections, and virtualized clients will work in theory, but the various layers of processing and network lag may cause unexpected behavior.
到目前为止，这个实验已经证明在一个神经元的旁路或同一层神经网络的两个神经元中，通过少量的连接来进行视觉辨认的重要性，而一个计算机国际象棋棋手并不能告诉你这些。
So far, this has demonstrated the importance in visual recognition of the rare connections that bypass a unit or two in the hierarchy. A computer chess-player could not have told you that.
水被允许抽入该网络，这个网络遍及芯片堆栈的各个水平层，并有数以千计的垂直连接点用于在各层次之间传输信息。
They enable water to be pumped in a network that runs between the horizontal layers of a stack and the thousands of vertical interconnections that carry information between these layers.
StrongPoint网络安全装置在交通管理系统和通信网络终端之间创造了一个安全的虚拟网络连接层。
The StrongPoint security appliance creates a secure virtual-network layer connection between the traffic management system and the communications network endpoints.
StrongPoint网络安全装置在交通管理系统和通信网络终端之间创造了一个安全的虚拟网络连接层。
The StrongPoint security appliance creates a secure, virtual-network layer connection between the traffic management system and the communications network endpoints.
不论移动节点位于家乡网络还是外地网络，它都可以使用家乡地址和其他节点相互通讯，这样传输层和更高层的连接不会被打断。
A mobile node can always communicate with other nodes via its home address whether it is on its home link or foreign link, and the connections of transport layer and higher layer will not be broken.
本文从网络互连的角度出发，讨论用于OSI网关的无连接网络层协议CLNP的功能选取与实现。
In this paper, we describe a selection and implementation of the functions of CLNP for OSI interconnection to implement a gateway.
该网络控制器的隐含层由带有输出反馈和激活反馈的混合局部连接递归网络组成。
It is composed of a hybrid locally connected recurrent network with an activation feedback and an output feedback respectively in the hidden layer.
用于烹饪机器人，这些网络像人的视觉系统，使用神经连接重叠层学习图像。
For the cooking robot, these networks act like the human visual system, using overlapping layers of neural connections to study images.
根据所设计的多层卫星网络的星座参数，通过对层间链路几何特性的研究，分析了多层卫星网络中MEO卫星与LEO卫星的连接度性能。
Considering certain constellation parameters, the geometric characteristics of IOLs are described and the connectivity of MEO satellites and LEO satellites in the DLSN is analyzed.
径向基函数神经网络的隐含层到输出层的线性连接权值，则是由最小二乘法来计算得到的。
The connection weights between hidden layer and output layer are got by Least Mean Square Algorithm.
这一层有时被称为桌面层，因为它注重客户机节点连接到网络。
This layer is sometimes referred to as the desktop layer, because it focuses on connecting client nodes to the network.
在网络层，我们使用路由器连接两个网络。
In the network layer, we have routers that can connect two networks.
PROFIBUS现场总线网络层采用屏蔽双绞线连接。
The shield twisted-pair was used to link with PROFIBUS field bus network layer.
随着网络规模的不断扩大，网络层拓扑结构已经不能准确反映网络设备之间的连接关系。
With the enlargement of the network size, the topological structure of the network layer can't reflect the connecting relation between the network devices accurately.
光开关与光开关阵列是DWD M光网络的关键器件，主要用来实现光层的路由选择、波长选择和光交叉连接等功能。
The optical switches and optical switch arrays, as key components in DWDM optical network, are used to implement the route selection, wavelength selection and optical cross-connect in optical layer.
物理网络拓扑从第二层反映出交换机之间的连接关系，它在网络管理系统中具有重要的地位。
Discovering physical network topology is an important function of network management system because it depicts links between switches at layer2.
论文最后把所设计的MAC层、网络层协议及相关上层应用实施到GAINZ节点中，实测网络构建、数据传输和GPRS连接功能。
Finally, we deliver the designed MAC layer, network layer protocol and the related upper application into GAINZ nodes, to measure network-building, data transmission and GPRS connectivity.
非毗邻层连接的前馈神经网络结构有极快的收敛速度。
The front feedback nerve network structure of not-adjacent layer conjunction has splitting velocity on convergence.
网络学习结束后，得到输入层、中间层和输出层各单元的连接系数矩阵。
After studying network, coefficient matrix of each unit which includes input layer, intermediate layer and output layer was gained.
另外，虽然IRF能够实现从服务器边缘到核心的连接，但惠普能够保留第3层，并为通向外界的传统连接(如mpls或VPLS)支持网络分段。
Also, while IRF enables connectivity from the server edge to the core, HP can preserve the Layer 3 and up network segmentation for traditional connectivity, like MPLS or VPLS, to the outside world.
结果表明，非毗邻层连接的前馈神经网络结构有优越的识别性能和极快的收敛速度。
The result indicates that the front feedback nerve network structure of not-adjacent layer conjunction has predominant function on identify and splitting velocity on convergence.
医学知识存储在症状与疾病的模糊关系上。推理时使用模糊关系合成的方法。对基于规则的神经网络方法，从规则集中自动构造网络的结构，确定隐层节点数和连接权值。
The clinic knowledge is stored in the fuzzy relations between disease condition and the all correlative disease, and It can get the clinical diagnosis from these fuzzy relations by synthesizing.
SPX层位于IPX层(第三层)之上，可以为网络的两个节点提供基于连接的服务。
The SPX layer sits on top of the IPX layer (layer 3) and provides connection-oriented services between two nodes on the network.
SPX层位于IPX层(第三层)之上，可以为网络的两个节点提供基于连接的服务。
The SPX layer sits on top of the IPX layer (layer 3) and provides connection-oriented services between two nodes on the network.
应用推荐