网络学习资源的建设没有统一标准和规范；
There are not unified standards for the learning resources in the Internet;
这种学习方式建立在多媒体网络学习资源、网上学习社区及网络技术平台等构成的全新的网络学习环境基础上。
This learning method rests on the creative on-line studying environment concerning multi-media net resources, on-line learning community, and net technique platform.
强大的网络资源可以帮你轻松地学习新技能。
The web is a powerful resource that can easily help you learn new skills.
网络课程更需要自主学习的能力，因为能否从所学课程和网络资源中获得最大的收益完全取决于个人。
Online courses demand more independent learning because it is up to the individual to use the course and its online resources to maximum benefit.
网络学习“傻瓜入门指南”，可以帮助你充分利用免费的网络课程资源。
Our dummies’ guide will help you make full use of free online lectures.
“优质资源班班通”和“网络学习空间人人通”都是应用任务。
High quality resource classes and network learning space for everyone are the application tasks.
网络教育为人们提供了一种全新的学习方式，使教育资源共享成为现实。
Education has provided an entirely new way of study and has made the sharing of educational resources become reality.
研究还发现，网络是一个宝贵的学习资源，各种形式的学习导致大脑产生了变化。
It also found that the Internet is a valuable learning resource and all forms of learning cause changes within the brain.
学习是一个连接专门节点或信息资源的过程。如果一个学习者能与现有的网络相连接，那么就能够极大地改善学习效率。
Learning is a process of connecting specialized nodes or information sources. A learner can exponentially improve their own learning by plugging into an existing network.
英语学习者要充分利用网络英语学习资源。
English learners should make full use of English learning resources online.
随着计算机和网络在教育教学中广泛深入地应用，数字化学习资源开始影响我们的学习和生活。
With the wide and deep application of computers and Internet in teaching and learning, Digital learning Resources is influencing our study and life.
基于多媒体网络可以提供特殊的资源和环境支持，设计了一种新的应用于大学物理的学习方法。
As the multimedia network can provide special resources and environment, the article designs a new approach in college physics study.
英语教学目标对学生阅读能力的培养提出了越来越高的要求，网络环境为英语阅读学习提供了内容丰富且获取方便的资源。
Students should be required to develop English reading ability to meet English teaching target. Network environment provides students with plenty of useful resources in English reading learning.
主要包括以下五个要素：网络设施、学习资源、支撑平台、教学模式与策略、人际关系(情感)。
It contains five elements: Internet facilities learning resources, supportive platform, teaching modes and strategies and personal relations (affections).
学习资源聚合模型以原子型学习对象和复合型学习对象两种资源构件对网络课程进行封装和组织，实现课程资源的共享与重用。
In the model, the E-course resource is encapsulated in atomic learning objects and composite learning objects, which can enable the resources to be Shared and reused.
病理学互动专题学习网站是基于现代多媒体、网络教学环境的教学资源。
The interactive pathology learning website is a teaching resource based on modern multimedia technology and network-based teaching environment.
本文从教学角度重点探讨了掌握共性灵活运用PLC的能力培养、充分利用网络资源以及PLC实践学习法三个问题，并就相应的策略予以了分析。
In this paper, three problems including the cultivation of handling PLC freely, making full use of Internet resources and the learning method based on practice are discussed.
针对各类网络教育资源，远程指导可以通过网络教育平台求学者提供个体化学习支持服务。
Against various types of network education resources, remote guidance through online education platform to provide individual learners learning support services.
而网络学习环境是能够自主获得的综合了课程材料，在线交流渠道，多媒体和其它具有交际特色的网络资源。
While a networked learning environment is an autonomously accessible web resource that combines hypertext course materials, online communication channels, multimedia and other interactive features.
第四部分详述了基于网络的学习资源设计与开发的过程。
Part four dwells on the process of resources design and development based on the Internet.
这些矛盾与问题，促使妇女们学习去创造弱努的资源以及连结弱势的互助网络，而这也是弱势相互赋力的意义。
The inconsistencies and problems forced the women to learn how to create resources under disadvantages and to team up. This is the meaning of mutual support among the disadvantaged.
信息技术应用到教育教学过程后，形成了网络化的学习环境、数字化的学习资源、数字化的学习方式。
Information technology has formed network learning environment, digital learning resources and digital learning model after it was utilized in education.
网络教育技术标准化是保证学习资源共享和各教学系统互联互通的根本措施。
The technical standardization of online courses is the basic measure to guarantee that learning resources can be Shared and teaching systems can be allied with each other.
精品课程网络环境设计内容包括：教学资源建设环境、信息传输网络环境、学习支撑环境设计。
Design of the network environment for top-courses includes: the education resource environment, the information transmission network environment, and the supportive study environment.
它为教育提供了丰富的教学资源和学习资源，使网络环境下的学习成为现实。
They provide education a wealth of teaching resources and learning resources to enable the learning of network environment to become a reality.
首先介绍了四种网络学习模式，并探讨了这四种模式中的最流行的网络学习模式—个别化的网络学习模式的资源特征。
First the paper introduces four E-learning patterns and discusses resource characteristics of individuation E-learning pattern which is the most popular E-learning pattern of the four patterns.
网络学习是一种基于资源的学习，必须有对学习过程的支持服务，需要加强过程的管理与监控，要有功能完备的网络教学、管理平台支撑。
Networked learning is a sort of learning based on resources and support service, which need management and supervision with well-functioned networked teaching system and administrative platform.
网络学习行为分析是开展网络教学系统设计和网络教育资源开发的前提。
Analysis E-learning behavior is the prerequisite to launch the network instruction system design and develop the educational resources online.
网络学习行为分析是开展网络教学系统设计和网络教育资源开发的前提。
Analysis E-learning behavior is the prerequisite to launch the network instruction system design and develop the educational resources online.
应用推荐