专家说，这一比喻，凸显了美国保障网络基础设施安全所需法律、战略与政策的缺失程度。
The comparison underscores the extent to which the U.S. lacks the laws, strategies and policies needed to secure its cyber infrastructure, experts say.
改善的安全以手牵手的方式使用更具分布性的基础设施来通过网络存储数据。
Improved security goes hand in hand with the use of a more distributed infrastructure to store data for retrieval via the Net.
该项工作设计用于帮助实现美国陆军欧洲信息基础设施的无缝化，提高网络一体化和安全性。
The effort is designed to help streamline the Army’s European IT infrastructure and improve network integrity and security, company officials said.
安全：G20国的重要基础设施会遭到网络恶意袭击的干扰和损害。
Security : G20 nation's critical infrastructure will be disrupted and damaged by online sabotage.
尽管网络空间依赖于个别国家的数字基础设施，但是这些基础设施是全球互联的，确保它们的安全需要全球合作。
While cyberspace relies on the digital infrastructure of individual countries, such infrastructure is globally connected, and securing it requires global cooperation.
通过创建ABB以描述企业关键系统组成与行为性的模式，您可以为域架构视图建模，例如应用、基础设施（Infrastructure）、网络和安全。
You model domain architecture views, such as Applications, Infrastructure, Networks, and Security, by creating ABBs to describe enterprise-critical system composition and behavioral patterns.
如果网络级的安全控制在IaaS网络基础设施中无效，就会出现在虚拟化网络中基于网络的控制不足。
Insufficient network-based controls in virtualized networks occur when security controls that work on network level may not work in an IaaS network infrastructure.
最理想的情况是，当地社区参与到基础设施的建设中来。比如，工作计划的食品在建设基础设施的同时提供了社会安全网络。
Ideally, the infrastructure would be built in a manner that engages the local community. For example, food for work schemes provides a social safety net whilst simultaneously providing infrastructure.
电脑黑客活动已形成重要威胁；信息基础设施面临网络安全的挑战；
Computer hacker activity has formed an important threat. Information infrastructure facilities are facing the challenge of network security.
“网络管理器”符合业界强制的NERC关键基础设施保护标准和国家电网网络安全性要求。
Network Manager meets industry mandated NERC Critical Infrastructure Protection Standards and National Grid cyber security requirements.
公钥基础设施PKI利用数字证书为网络安全交易提供基本保障。
Public Key Infrastructure (PKI) is a base to provide Internet security services using public key certificate.
PK I作为一种网络安全基础设施，日益受到关注，但是PKI还有许多问题有待解决。
As a network security infrastructure, more and more people have paid attention to PKI. But there are still a lot of deficiencies with PKI.
该方案可以在不改变现存办公室网络基础设施的条件下，提供安全的数据交换服务。
That solution can provide service on security data exchange without any need to change the office network infrastructure.
随着互联网的飞速发展，网络基础设施和基础服务的安全性越来越重要，因为它们是其它网络服务和应用赖以生存的基础。
With the development of Internet, the security of network infrastructure and basic services are becoming increasingly important, as they are the basis of other network services and applications.
公开密钥基础设施(PKI)是解决网络安全的技术。
Public key infrastructure (PKI) is one of the important techniques for solving network security problem.
基础设施方面包括网络的接入和结构规划、信息服务器的设置、网络安全中的物理保障等；
Infrastructure include access and structure planning , establishment of the information server, physical guarantee in the online security etc.
XKMS降低了客户端部署PKI的复杂度，为网络应用提供了可以互操作的安全基础设施。
XKMS lowers the complexity of deploying PKI in client, and provides an interoperable security infrastructure for the network applications.
公共密匙基础设施使公共网络和互联网用户相互能安全地通信。
Public key infrastructure enables the public network and Internet subscribers to communicate safely.
如网络基础设施、支付手段、安全认证、电子物流配送等诸多问题。
For instance network infrastructure, means of payment, safety certification, such a great deal of questions as electronic material flow provide and deliver.
XKMS降低了客户端部署PKI的复杂度，为网络应用提供了可以互操作的安全基础设施。
XKMS reduces the complexity of deploying PKI in client, and provides an interoperable security infrastructure for the network applications.
高校信息中心是负责高校数字化校园基础设施的规划、建设，为校园网络运行提供安全、可靠、高速、稳定的技术保障；
The identity of the university's information center includes some factors such as the network working well or not and its service will be excellent or bad.
该项工作设计用于帮助实现美国陆军欧洲信息基础设施的无缝化，提高网络一体化和安全性。
The effort is designed to help streamline the Army's European IT infrastructure and improve network integrity and security, company officials said.
PK I作为一种普适性的安全基础设施，能够保障网络安全，解决网络通信中的信息安全问题。
As a universal security infrastructure, PKI can protect the security of network and resolve information security problems in network communications.
金融、电力、通信、交通等领域的关键基础设施是经济社会运行的神经中枢，是网络安全重中之重。
As the neural centre of economic and social operation, the critical infrastructures in such areas as finance, electricity, communication, transportation constitute the top priority in cyber-security.
颁布并督导员工正确合理安全使用工厂基础设施及网络设施。
Research on the Property Right of Network Infrastructure Based on Theory of Public Goods;
颁布并督导员工正确合理安全使用工厂基础设施及网络设施。
Research on the Property Right of Network Infrastructure Based on Theory of Public Goods;
应用推荐