自2007年2月收购好耶广告网络以来,分众传媒基本上未能创造出与卖场和户外广告网络的协同效应。
Since acquiring Allyes in February 2007, Focus Media had largely failed to create synergies with its advertising network based in shops and outdoors.
网络组织的形成是实现协同效应的必要条件,而不是充分条件。
The formation that the network organizes is the requirement that realizes synergism, is not sufficient condition.
治理机制是企业网络化协作的基础和实现协同效应的保证。
Governance mechanisms are the foundation of networked cooperation among enterprises and the assurance of realizing synergy effects.
多靶点药物可以同时调节疾病网络系统中的多个环节,不易产生抗药性,对各靶点的作用产生协同效应,达到最佳的治疗效果。
Multi- target therapeutics which regulates multiple nodes of the disease network simultaneously shows synergistic effect, is unlikely to induce resistance and provides optimal clinical use.
多靶点药物可以同时调节疾病网络系统中的多个环节,不易产生抗药性,对各靶点的作用产生协同效应,达到最佳的治疗效果。
Multi- target therapeutics which regulates multiple nodes of the disease network simultaneously shows synergistic effect, is unlikely to induce resistance and provides optimal clinical use.
应用推荐