指定您的主机连接信息，包括服务器名、网络协议、主机名、服务和端口。
Specify your host connection information, including server name, network protocol, host name, service, and port.
SNMP是一个流行的标准协议，支持系统管理软件从网络设备、服务器和软件请求和接收信息。
SNMP is a popular standard protocol that allows system management software to request and receive information from network devices, servers, and software.
在这一步骤中，需要配置DHCP服务器以为新的LPAR提供网络引导信息。
In this step, you configure the DHCP server to provide network boot information to new LPARs.
其中包括服务器的定义、应用程序的安装与分配、网络信息的设置，等等。
This includes definition of the server, installation and distribution of the applications, setup of the network information, and so on.
NIS在主服务器上的一组称为映射的文件中存储有关用户、组、主机、地址和网络服务的信息。
NIS stores information on the master server in a set of files called maps about users, groups, hosts information, address, and network services information.
如果通过网络引导了目标机器，这些信息应已可用，此时只需从下拉列表中选择服务器即可。
If you booted the target machine from the network, that information might be already available; in that case, just select a server from the drop-down list.
同样的, XIA 也保证帮助用户从最佳的存取点找到内容,该点甚至可以不是一台主机服务器,这样就加快了信息提取同时也去除了多余的网络交通.
XIA likewise promises to help users find content wherever it is most accessible, even if this isn't a host server, speeding information retrieval while cutting redundant network traffic.
Internet的原本设计的首要目标是让信息从一台主机服务器沿着有线网络传递到另一台主机上。
The Internet's original design accounts primarily for information to be passed from one host server to another along a wired network.
如果sync为false，请求就是异步的，意味着在信息通过网络传递和由服务器处理时，用户可以进行操作。
If sync is false, the request is asynchronous, meaning that users can work while the information is transmitted over the network and processed by the Web server.
在rwhod守护进程开始运行之后，还可以使用另一个工具ruptime，该工具可以返回本地网络中所有运行rwhod的服务器的加载和正常运行时间信息。
Another tool available once the rwhod daemon is running is ruptime, which returns the loading and uptime information for all servers running rwhod in the local network.
这种技术特别适用于分布式网络的内容，在分布式网络中，零件信息可以放在一台服务器上，而客户信息可以放在另一台服务器上。
This technique lends itself particularly well to distributed networks of content, where the part information can be housed on one server and the customer information on another.
当你选择音乐时，所有的信息都来自于在线网络播放器，我的服务器，但当你播放该音乐时，这就源自于你的电脑。
As you're choosing the music, all that info is coming from Streampad, my server, but when you play that music, it comes from your computer.
在这个窗口中，必须填写一些信息，包括服务器的主机名、IP地址、网络掩码、名称服务器 IP 地址和域以及默认路由。
Within this window, you must fill in several pieces of information, including the server's hostname, the IP address, netmask, nameserver IP address and domain, and your default route.
BACN被设计用于各种无人和载人飞机，是一种前沿部署空中通信中继站和网络中心企业信息服务器。
Designed for use in a variety of unmanned and manned aircraft, BACN is a forward-deployed airborne communications relay and network-centric enterprise information server.
它包含客户机和服务器之间使用的通信协议、服务器网络地址和运行服务器进程的端点(端口号)的相关信息。
It contains information about communication protocols used between client and server, server network address and endpoint (port number) on which server process is running.
这些信息通过无线网络实时传回警方管理的服务器上。
This information would then be sent through a wireless network to a server administered by the police.
这样的帐户信息通常正是基于网络(或者甚至是终端机)登录某台服务器的的同名帐户，而且往往能用来接管整个系统或是篡改网页。
Such account information is often precisely the same used for web-based (or even terminal) logins on a server, and can be used to take over entire systems or deface web pages.
网络中的每个NIS服务器和客户端都将配置为使用相同的 /etc/ntp.conf文件来与 NIS主服务器通信，以获取时间信息
Each NIS server and client in the network is then configured using the same /etc/ntp.conf file to communicate with the NIS master for their time information
准备(provisioning)—将新用户添加到企业内部信息系统和外部合作伙伴信息系统的网络操作系统目录和应用程序服务器目录中。
Provisioning. Adds new users to network operating system directories and application server directories, both inside an enterprise and outside at partner information systems.
EPCglobal网络架构描述了用于在服务器之间交换EPC 相关信息（即用EPC号码标识的物品的相关信息）的组件和接口。
The EPCglobal network architecture describes components and interfaces for the EPC-related information interchange between servers that contain information related to items identified by EPC numbers.
它们都具有内置的Web服务器并允许你通过网络来访问他们的信息。
Devices also come with built-in web servers that allow you to access their information online.
网络接口、路由器和桥接、服务器计算机、货架系统、刀片服务器可能被定期轮询，返回状态信息以响应SNMPGet请求。
Network interfaces, routers and bridges, server computers, rack systems, and blades may be regularly polled to return status information in response to SNMP Get requests.
这不是直到超文本为基础的信息产品连接到网络服务器，他们的真正的权力是显而易见的。
It's not until hypertext-based information products are connected to network servers that their real power becomes apparent.
DHI网络服务器可能会自动地记录汇总信息，例如用户的IP地址、域名、浏览器类型、访问日期和时间，以及其它日志文件数据。
DHI web servers may automatically log aggregate information, such as a user's IP address, domain name, browser type, date and time of access, and other log file data.
随着该被加密的信息包通过网络后，Villeneuve在一个公开的网络服务器上发现了一个文件目录。
Following this encrypted packet across the Net, Villeneuve uncovered a directory of files on an open Web server.
对于处理支付交易的网站，网络服务器也支持加密套接字协议(SSL)——用于在因特网上安全地传输与接收信息的因特网协议。
For Web sites that process payment transactions, the Web server also supports secure Sockets Layer (SSL), the Internet protocol for transmitting and receiving information securely over the Internet.
检察官说，然后他们在该律所的网络服务器上安装了恶意软件，以便随时掌握交易信息，包括当时正在谈判的价格等等。
They then installed malware on the law firm's web server, prosecutors said, enabling them to obtain information about live deals, including the price at which they were being negotiated.
简单网络管理协议是一套在TCP/IP上运行的网络管理协议，用于在管理服务器和代理程序之间传递网络管理信息。
Simple network management protocol is a network management protocol running above TCP/IP that is used to communicate network management information between a management server and an agent.
简单网络管理协议是一套在TCP/IP上运行的网络管理协议，用于在管理服务器和代理程序之间传递网络管理信息。
Simple network management protocol is a network management protocol running above TCP/IP that is used to communicate network management information between a management server and an agent.
应用推荐