不幸的是,有时候,你的网络供应商的D.
Unfortunately, from time to time, your Internet provider's D.
现时使用哪一间网络供应商?。
你与网络供应商签订合约的年期是?
网络供应商并未保证特定质量的服务,而仅仅承诺了尽其所能。
Network providers do not guarantee a certain quality of service, but merely promise to do their best.
英国的网络供应商对此最为热衷,因为生成的费用将计入月账单。
British Internet providers are keen to offer such a service, the cost of which would be rolled into the monthly bill.
在所有情况下,你的服务器与你的网络供应商的能力相同。
In all cases, your server is only as capable as your network provider.
不能用多个卡同时打电话是因为电话会被网络供应商切断。
Simultaneous calls are not allowed because the call will immediately be disconnected by your Network Provider.
我会阻止网络供应商实行区别待遇,以避免限制网络上的表达自由。
I will prevent Internet providers from performing differential treatment in order to limit the freedom of expression on the Internet.
我会阻止网络供应商实行区别待遇,以避免限制网络上的表达自由。
I will prevent Internet providers from implementing differentiated treatment in order to avoid limiting the freedom of expression on the Internet.
长期以来,在网络供应商和服务器供应商之间存在一项非正式的停战协定。
There has long been an unofficial truce between networking vendors and server vendors.
因为地方法规和网络供应商的限制,可能会有部分网站您无法正常访问。
Because of local regulations and ISPs' limitation, it is probably that you can't access some sites.
其他网络供应商则坚持认为应该将警方正在调查这一情况通知给他们的顾客。
Other ISPs insist on notifying their customers that the police are investigating.
换言之,特定网站的收入,可能取决于它能向网络供应商支付多少,而非其受欢迎程度。
The fortunes of a certain Web site, in other words, might depend on how much it could pay network providers, rather than on its popularity.
您的移动电话网络供应商可能会收取每封邮件或可能会阻止您发送邮件的软件。
Your mobile phone network provider may charge you for each message or may block the software from sending messages.
FCC的提议意味着网络供应商将无法封堵或阻塞带宽,比如阻止视频流的下载。
The FCC's proposals are meant to ensure that Internet service providers cannot block or slow down traffic, such as bandwidth-hogging video downloads.
联邦通信委员会希望规定网络供应商不得阻滞或延迟诸如流媒体等大带宽用户的使用。
The Federal Communications Commission (FCC) wants rules to prevent providers blocking or slowing down bandwidth-heavy usage such as streaming video.
联邦农业部已经把10多亿美圆的拨款和减息贷款,分给了对农村市场感兴趣的高速网络供应商。
The federal Agriculture Department has distributed over a billion dollars in grants and cut-rate loans to high-speed internet providers interested in rural markets.
更重要的可能是网络供应商(如英国的Virgin和BSkyB)努力捆绑销售宽带和音乐。
Potentially more important are the efforts of ISPs, such as Virgin and BSkyB in Britain, to sell subscriptions to broadband and music together.
不幸的是,有时候,你的网络供应商的D.N.S.的电脑会崩溃。对你来说,就像整个Web崩溃了一样。
Unfortunately, from time to time, your Internet provider’s D.N.S. computer goes down.
幸好,网络供应商与ISP早就注意到了这一点,他们已经在IPv 6上投入了很多,但却没有大张旗鼓地宣传。
Fortunately, this has not gone unnoticed by cable providers and ISPs, who are investing in IPv6 but not rolling it out aggressively.
造成这种挑战结果的是许多公司正在重组价值链通过与网络供应商进行交易的模式已获得额外价值的事实。
This challenge is a result of the fact that many firms are reconfiguring the value chain to generate additional value by purchasing through suppliers' Web-based business models.
本文介绍了一种基于多主体在多个用户和网络供应商之间进行自动并实时地进行交互协商达成带宽分配的方案。
The paper presents a bandwidth allocation scheme based on Multi-Agent, which carries negotiation between multi users and network providers for reaching bandwidth allocation.
网络中立将设立规章制度,确保网络供应商平等对待一切信息,任何一个网站都不得通过金钱交易加快该网站的信息流动。
Net neutrality would set up rules to make sure your Internet provider treats all information equally; no website would be able to pay to move more quickly.
这些设备在适当的位置中,因为你的网络供应商要将有限的带宽分给同一位置上许多的服务器,而且所有的带宽必须要分享。
These devices are in place because your network provider has to fraction out its limited bandwidth to many servers at its location, and all of the bandwidth must be Shared.
热门的网络供应商包括eBay(易趣),DealsDirect.com.au,one-product-per-day site和CatchoftheDay.com.au.
Popular online retailers include eBay, DealsDirect.com.au and one-product-per-day site CatchoftheDay.com.au.
作为由苹果公司出品智能手机和平板电脑产品iPhone和iPad在美国唯一指定的无线网络供应商,电信公司AT&T来说,能获得这两件广受欢迎的产品的独家无线网络代理权无疑是一大福泽。
THE exclusive rights AT&T enjoys to provide wireless service in America for the iPhone and iPad, Apple’s popular smart-phone and tablet computer, have mainly been a boon for the telecoms firm.
纵观整个北美地区,网络服务供应商(ISP)并不对每个月的下载量进行限制,它的计费方式也在其他地区被人广为接受。
Throughout North America, Internet service providers (ISPs) have tended to shy away from the kind of monthly download limits and metered pricing widely accepted elsewhere.
纵观整个北美地区,网络服务供应商(ISP)并不对每个月的下载量进行限制,它的计费方式也在其他地区被人广为接受。
Throughout North America, Internet service providers (ISPs) have tended to shy away from the kind of monthly download limits and metered pricing widely accepted elsewhere.
应用推荐