社交网络代码为初学者-项目可用吗？
Social networking code for beginners - Any projects available?
用于暴露一些用于网络代码的软中断。参见第12章。
Exports statistics about the software interrupts used by the networking code. See Chapter 12.
现在这篇文章利用了其中的神经网络代码来演示Psyco 的功能。
The current article utilizes that neural network code to demonstrate Psyco's capabilities.
第8章会更用网络代码详细的说明设备驱动是如何注册它们的设备的。
Chapter 8 goes into more detail on how device drivers register their devices with the networking code.
阅读提示：Q-telecom（无线移动网络代码：202-09）希腊第四大电信商。
Q-telecom (mobile network code: 202-09) is the fourth player in mobile telephony in Greece.
社交网络代码是用简单的PHP编写的，所以很容易创建自己的社交网络应用程序。
The network code is in simple PHP, so that's all you need to know to start creating your own social-networking application.
对于网络代码来说，公认的解决方案是将数据都以八位字节(8位值)来表示，从而只发送定义好的数据流。
For network code, the consensus solution has been to represent everything as octets (eight-bit values), and just send defined streams of them.
这样可以使网络代码让一个缓存退出使用，尽管此时网络协议也许并不清楚谁正在使用这个缓存。
This enables network code to pull a buffer out of use even when the network protocol has no idea who is currently using it.
为进行更恰当的Psyco测试，我搜寻出我在以前的文章里编写的一些神经网络代码(请参阅“参考资料”)。
For a more relevant test of Psyco, I dug up some neural network code that I had written about in an earlier article (see Resources).
我特别喜欢的创建这种效果的工具来自Oto255网站，那里你可以快速而且容易地找到任何颜色变色的网络代码。
My favorite tool for building these types of combinations is 0to255(), which allows you to quickly and easily grab web values for variations of any color.
写写文章，编编视频图像，做做网络代码，搜搜网上的信息，在社会媒体领域和朋友交流互动，在我想休息时就休息，所以我想有更多的工作。
If writing articles, editing video, doing HTML coding, searching the Internet, interacting with friends in the social media sphere, and taking breaks whenever I want, then please - bring on more work!
虽然没有一个针对底层服务的规范， 但是基本的概念是您编写代码位并将它们部署到网络中。
While there is no specification for the underlying service, the basic notion is that you write bits of code and deploy them into the network.
您采用了一段普通的代码，并通过网络公开了它的方法。
You took an ordinary piece of code and exposed its methods across a network.
简单调度程序网络测试的可能结果代码和描述。
Possible result codes and descriptions of simple dispatcher network tests.
除非您需要一种新协议，否则网络栈中的其余代码都是通用的，都会非常有用。
The remaining code in the network stack is common and usable unless you require a new protocol.
关键在于循环和网络套接字需要大量管理代码，这样才能监听、更新和控制不同的连接和接口。
The key is that the loop and network sockets need a lot of management code to ensure that you are listening, updating, and controlling the different connections and interfaces.
如果您和我一样，喜欢在断开网络连接的情况下编写代码(例如在火车上或晚上在家里的电视机前)，这将无法工作。
If, like me, you like to write code when you are disconnected; for example, on the train or late at night in the family room in front of the TV, they will not work.
这是因为用于封送和解封的代码以及用于网络通信的代码隐藏在客户端和服务器应用程序中。
This is because the code for marshaling and unmarshaling, and the code for network communication is buried in the client and server applications.
通过本文提供的代码和工具，您可以创建各种视图，帮助分析社会网络的特征。
With the code and tools presented here, you can create a variety of visualizations to help analyze attributes of your social network.
无论是在博客中分享生活的细节信息，还是为您的下一个项目下载相关的源代码，都可以通过网络来完成，而不再需要驱车奔走。
Whether sharing the details of your day in your blog or downloading source code for your next project, wires have replaced tires as the way to get around.
如果这样可行的话，我们的网络就可以从代码示例中识别出语言了。
If this worked, our net could identify the language of a code sample.
最终的目标是要建立一个存在自由软件、建设网络协议和开放性软件代码的公共空间。
The goal, ultimately, is to create a public space that enables the existence of free software... built via the principles and code of open software.
返回的信息可用于对网络(套接字连接响应时间)性能和网络故障原因代码进行分析。
Information returned can provide insight into the performance of the network (socket connect response time) and network failure reason codes.
因此，如果你不想从网络运行托管代码程序，那么也不应该将非托管代码程序区别对待。
Thus if you want to disallow launching exes off the network you should not have one way of doing it for managed code, and a completely different way for unmanaged code.
在第2部分中，我将介绍如何重写函数指针并介绍组件组装和一些有趣的shell、网络、套接字代码示例。
In Part 2, I'll show how to overwrite a function pointer and cover assembly components and some juicy shell, network, socket code samples.
与之形成鲜明对比，Linux内核调用图——不同程序代码之间的交互网络——看起来几乎像一个倒置的金字塔。
In stark contrast, the Linux kernel call graph - the network of interactions between different pieces of program code - looks almost like an inverted pyramid.
Linux网络团队已经着手这些代码的工作。
就象我们为list模板所做的那样，改变代码以显示员工的网络ID。
Just like we did for the list template, change the code to display the employee's network id.
对于那些想禁止通过网络运行托管代码的人，Shawn提出了如下建议。
For those who want to forbid running managed code from network locations Shawn advises.
这一行代码就是通过网络向DWRservlet发送XMLHttpRequest并用远程对象的响应调用 displayItems()函数所需要的全部内容。
This single line of code is all that is needed to send an XMLHttpRequest over the network to the DWR servlet and call the displayItems() function with the remoted object's response.
应用推荐