所有的三家网络代理公司都夸口说他们已赢得了大客户。
All three Internet agencies boast they've won major accounts.
他的想法是创建一个全球的网络代理。
SOCKS5是一个标准的网络代理协议。
访问控制可以外化给网络代理，不用再在本地应用里执行。
Access control can be externalized to a network proxy instead of being performed within the local app.
我们有网络代理谁试图遵循电子轨迹得到任何可用的信息。
We have cyber agents who try to follow the electronic trail to get any information that's available.
这些功能主要是为用于Web服务流量的支持消息的网络代理而设计的。
They are chiefly designed to be message-aware network proxies for Web services traffic.
另一方面，所以万维网加速器、数据流媒体加速器都属于逆向网络代理器。
On the other hand, any cache deployed as a Web accelerator or streaming media accelerator belongs in "reverse proxy" category.
所有万维网高速缓存器、新闻缓存器及数据流媒体缓存器都属于正向网络代理器。
Any cache that performs as a Web cache, news cache, or streaming media cache.
在以后的几个月，这个“服务器诊所”专栏将回头研究高端版本控制、网络代理和更多的自动化。
Over the next few months, this "Server clinic" column will be back to look at high-end version control, network proxies, and more automations.
这是由于缺少HTTP地址流量造成的，这个地址流量是通过网络代理记录器在本地主机端口1080按照线路发送的。
This is caused by the lack of HTTP traffic being routed through the network proxy recorder on local host port 1080.
现在，我们正在开发能够控制DVD、CD和其它娱乐设备，并可访问各种基于因特网和星载程序的网络代理系统。
Now, we are developing a Network Agent System that controls DVD, CD and other entertainment, and accesses various internet-and satellite-based programming.
作为由苹果公司出品智能手机和平板电脑产品iPhone和iPad在美国唯一指定的无线网络供应商，电信公司AT&T来说，能获得这两件广受欢迎的产品的独家无线网络代理权无疑是一大福泽。
THE exclusive rights AT&T enjoys to provide wireless service in America for the iPhone and iPad, Apple’s popular smart-phone and tablet computer, have mainly been a boon for the telecoms firm.
与此同时，网络上的蜘蛛、蠕虫、代理程序和其他类型的自动化病毒越来越多，这些病毒旨在渗透站点，寻找信息并对其进行分类。
At the same time, the Net is increasingly populated with spiders, worms, agents and other types of automated beasts designed to penetrate the sites and seek out and classify information.
这种模式面对的挑战是怎样规范委托代理关系的复杂网络。
The challenge with this model is how to manage complex networks of trust agency relationships.
典型的，一个代理服务器被架设在私有网络与因特网之间。
Typically, a proxy server is set up between a private network and the Internet.
在将其配置为另一计算机或网络的代理时，它也会响应。
It also responds when it's configured to function as a proxy for another computer or network.
JSR 160将详细说明在一个网络上应该如何执行JMX代理的发现以及远程访问代理能力的具体方式。
JSR 160 will specify how discovery of JMX agents should be performed over a network and specific means of remotely accessing an agent's capabilities.
它可以很容易地作为服务网关或者HTTP代理加入到你现有的网络中。
It can be added to your existing network very simply either as a services gateway or as an HTTP proxy.
它的“网络流量分析的安全代理”使用了移动的软件代理，检测计算机网络中的入侵。
It's Security agents for network Traffic Analysis USES mobile software agents for intrusion detection in a network of computers.
要避免上述问题，有个出人意料的解决方法：不要让构建代理的网络账号对配置文件有写权限。
A surprisingly easy way to avoid the above problems is to simply not allow the build agent's network account to have write access to the configuration files.
创建从代理队列管理器到FTE网络中其他任何代理队列管理器的渠道。
Create channels from the agent queue manager to any other agent queue manager in the FTE network.
配置一个远程代理，以便将本地连接性能与网络性能进行比较。
Configure a remote agent to contrast local connection performance to network performance.
如果您使用VLAN标签添加其他网络，必须额外安装ITM代理。
If you added additional networks with VLAN tagging, the ITM agent must be installed as additional software.
为什么使用通过网络进行通信的一个本地代理和一个远程代理？
Why use a local agent and a remote agent that communicates over the network?
网络类型独立性：代理体系结构必须能够容纳不同种类的连接性技术。
Network type independence: The surrogate architecture must be able to accommodate a diverse range of connectivity technologies.
服务的规则实施点通常体现为嵌入式代理或网络媒介，比如XML网关。
This enforcement point for services usually takes the form of an embedded agent or a network intermediary such as an XML gateway.
执行以下任务之前，需要正确配置MQ网络并定义和启动特定代理。
When performing the tasks below, you need to have correctly configured your MQ network and defined and started the specified agents.
通过向JMS网络添加代理功能，您可以使用JMS传输节点来充实任何具有JMS 1.1支持的企业消息传递系统。
You can use JMS transport nodes to enrich any enterprise messaging system that has JMS 1.1 support by adding brokering function to the JMS network.
在网络中，可以选择安装缓存代理。
Within the network, optionally caching proxies can be installed.
打开网络内容控制的“高级设置”标签，锁定“火狐代理设置”和WPA接口。
Open the 'Advanced Settings' TAB of your web content control and lock the' Firefox proxy setings' and the 'WPA Interfaces'.
应用推荐