看一看这新网站。简直是太棒了！
这个网站给新手提供了向专家学习的机会。
当你浏览了他们的产品后，点击网站上的“继续付款”会发生什么？
What happens when one clicks on "Proceed to Checkout" on a website after browsing through their offerings?
度假村的网站上展示了上述地点的照片，并带有班卓琴的配乐。
Photos of the above locations are displayed on the resort's website with a banjo soundtrack.
几年前他曾在费尔菲尔德待过几个月，他给我们推荐了你们的网站。
He spent a few months in Fairfield a couple of years ago and he pointed us in the direction of your website.
我在他们的网站上发现了这一信息。
今天早上我查了大学网站上的活动版块。
This morning I checked the events section of the university's website.
孩子们成绩差通常与他们在社交网站上花多少时间有关，但如果认为没有其他因素起作用，那就太天真了。
The poor grades of school children are also frequently linked to the time spent on social networking sites, but it would be naive to believe there are no other contributing factors.
比如说你是看到广告了，还是浏览了我们的网站？
Did you see it advertised or did you go to our website, for example?
论文发表在了内科学年鉴网站上。
The paper is published online by the Annals of Internal Medicine.
克雷格列表网站（Craigslist）迅速取代了报纸的分类广告，并颠覆了报纸经济学。
Craigslist quickly overtook newspaper classified ads and turned newspaper economics upside down.
他在网站上发布了96000多个古汉字。
He has put more than 96,000 ancient Chinese characters onto the website.
我想在你们的网站上下单，但是我失败了。
I was trying to place an order on your website, but I failed.
作为交换，他们讲述了自己的故事，这些故事由斯特勒分享在其网站上。
In exchange, they tell their stories, which Steller shares on her website.
它鼓励医生在网站上为他们的需求发声。它为病人的诊疗提供了便利。它改善了医生和病人之间的关系。
It encourages doctors to voice their needs on the websites. It offers the patient a convenient way to get a diagnosis. It improves relations between doctors and patients.
带着这种想法，普鲁伊特想出了一个计划，并把它发布在了社区网站上。
With that thought in mind, Pruitt came up with a plan and posted it on the community website.
三周内，数千人在 GoFundMe 网站上向塔尼和他的家人捐赠了25余万美元。
In three weeks, thousands of people gave away over $250,000 to Tani and his family on GoFundMe.
到目前为止，伍德已经发表了60多篇日记。他还经常在社交媒体网站上更新日记。
Up to now, Wood has published more than 60 diaries, and he still updates the diaries frequently on social media websites.
自从消防部门在他们的网站上发布了消防员工作的照片后，他们的帖子被分享了数百次，社交媒体用户纷纷称赞他们的善行。
Since the fire department posted photos of the firefighters at work on their website, their post has been shared hundreds of times with social media users praising the men for their good turn.
超过1万人在脸书账号上给他留言，他还接受了加拿大 CTV 的采访，该电视台随后在其网站上公布了他的日记。
Over 10,000 people left him messages on Facebook, and he was interviewed by Canadian CTV which later showed his diaries on its website.
如今，10到12岁的孩子发布自己的网站，二、三年级的学生开始上计算机课，已经不是什么新鲜事了。
These days, it is not unusual for 10-to 12-year-olds to publish their own websites or for second and third graders to begin computer classes.
他在一个社交网站上发布了自己的提议，并收到了数千封电子邮件，其中30封是真正的伊丽莎白·加拉格尔发来的，她们都有着有效的护照。
He posted his offer on a social networking website, and received thousands of e-mails, including thirty from actual Elizabeth Gallagbers with the right passports.
如果你访问傲丽网站，您会发现他们提供了特价的基础套装。
If you visit the Covermark site, you'll find that they offer a specially priced foundation set.
十二岁的咪咪·奥斯兰通过两个网站向收容所中的有需要的动物提供了50吨以上的食物。
Twelve-year-old Mimi Ausland has provided over 50 tons of food to needy animals in shelters through two websites
并且将这个故事写在了“疗养故事”网站上。
She wrote about the story for the website, "Healing Stories".
很多公司对此只能建构镜像网站去解决了。
Many firms deal with this by setting up “mirrors” of their sites.
其他少数网站也激怒了公众，引起反抗。
Few other dating sites have provoked such a public backlash.
图说，网站现在已经恢复正常了。
大多数网站都只提供了后者。
大多数网站都只提供了后者。
应用推荐